-
1 todfeind
todfeind: er ist mir todfeind он мой смерте́льный [закля́тый] враг -
2 Todfeind
Todfeind m смерте́льный [закля́тый] враг -
3 todfeind
er ist mir todfeind — он мой смертельный. ( заклятый) враг -
4 todfeind
jdm./einer Sache todfeind sein быть чьим-н. смерте́льным враго́м, смерте́льно ненави́деть кого́-н. что-н. -
5 Todfeind
Todfeind m ( Todfeindin f) śmiertelny wróg -
6 Todfeind
-
7 Todfeind
сущ.общ. заклятый враг, смертельный враг -
8 Todfeind
m <-(e)s, -e> смертельный [заклятый] врагder ideológische Tódfeind — идеологический заклятый враг
-
9 Todfeind
смерте́льный враг -
10 Todfeind
Tódfeind m -(e)s, -eсмерте́льный [закля́тый] враг -
11 todfeind
tódféind a:er ist mir tódfeind высок. — он мой смерте́льный [закля́тый] враг
-
12 er ist mir todfeind
мест.высок. он мой заклятый враг, он мой смертельный враг -
13 заклятый
-
14 смертельный
1) tödlich, Todes- (опр. сл.), todbringend2) перен. разг. (очень сильный - о чем-либо неприятном) tödlich, Tod- (опр. сл.), Todes- (опр. сл.), Sterbens- (опр. сл.)смертельный враг — Todfeind m -
15 заклятый
заклятый враг Todfeind m 1a -
16 смертельный
смертельный 1. tödlich, Todes..., todbringend смертельный яд tödliches Gift смертельная болезнь tödliche Krankheit 2. перен. разг. (очень сильный о чём-л. неприятном) tödlich, Tod..., Todes..., Sterbens... смертельный испуг Todesangst f смертельная вражда Todfeindschaft f смертельная опасность Todesgefahr f c, Lebensgefahr f c смертельный враг Todfeind m 1a -
17 auswischen
I vt: jmdm. eins auswischen подстроить шутку [каверзу] кому-л.устроить подвох, досадить кому-л. Seinem Widersacher, Todfeind, dem verhaßten Lehrer eins auswischenDiesen Kerl kann ich nicht mehr ausstehen, dem werde ich mal eins auswischen.Diesem frechen Bengel hab ich mal eins ausgewischt! Ich hab' ihm die Luft aus den Rädern 'rausgelassen.Wir werden ihm was auswischen, ihm seine Tasche verstecken.II vi (s) meppum. огран. сбежать, смотаться, удрать. Die Kinder sind uns ausgewischt. Habt ihr sie irgendwo gesehen?auszanken vt meppum. огран. отругать, выбранить. Er hat mich tüchtig ausgezankt.Sie hat das Kind gehörig ausgezankt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > auswischen
-
18 Todfeindin
Todfeind m ( Todfeindin f) śmiertelny wróg
См. также в других словарях:
Todfeind — ↑ Todfeindin (emotional verstärkend): Erzfeind, Erzfeindin. * * * todfeind:⇨unversöhnlich(1) Todfeind→Feind … Das Wörterbuch der Synonyme
Todfeind — Tod|feind 〈m. 1〉 grimmig, abgründig hassender u. verhasster Gegner, unversöhnlicher Feind ● er ist mein Todfeind * * * tod|feind: in der Wendung jmdm. t. sein (geh. veraltend; jmdm. äußerst feindlich gegenüberstehen: die beiden waren sich,… … Universal-Lexikon
Todfeind — Tod: Das gemeingerm. Substantiv mhd. tōd, ahd. tōt, got. dauÞus, engl. death, schwed. död gehört zu dem unter ↑ tot behandelten Verb. – Abl.: tödlich (mhd. tōtlich, ahd. tōdlih; entsprechend niederl. dodelijk, engl. deadly). Zusammensetzungen … Das Herkunftswörterbuch
todfeind — tod|feind; einander todfeind sein … Die deutsche Rechtschreibung
Todfeind — 1. Sogar mit seinen Todfeinden muss man auf dem Sterbebette sich aussöhnen, sagte Weinhold, und liess sich ein Glas Wasser geben. – Witzfunken, VIIa, 65. *2. Auch ein Todfeind würde sich seiner erbarmen. Lat.: Vel hosti miserandus. (Eiselein, 600 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Todfeind, der — Der Todfeind, des es, plur. die e, Fämin. die Todfeindinn, eine Person, welche eine andere bis auf den Tod hasset, den höchsten Grad des Hasses und der Feindschaft gegen dieselbe heget. So auch die Todfeindschaft. Gemeiniglich schreibt man dieses … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Todfeind — To̲d·feind der; ein Feind oder Gegner, der voller Hass ist || hierzu Tod̲·feind·schaft die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Todfeind — Tod|feind … Die deutsche Rechtschreibung
Todfeindin — ↑ Todfeind (emotional verstärkend): Erzfeind, Erzfeindin … Das Wörterbuch der Synonyme
List of ships in the Honorverse — There are many ships in the Honorverse, including those within space navies and starship classes, as well as individual starships. The following list encompasses those that have appeared in the fictional universe of Honorverse. References Space… … Wikipedia
Dampfhaus — Das Dampfhaus ist ein Roman des französischen Schriftstellers Jules Verne (1828–1905). Das Buch erschien erstmals 1880 in zwei Bänden unter dem Titel La Maison à Vapeur. Die erste deutsche Übersetzung erschien 1881. Das Buch erschien in… … Deutsch Wikipedia
