-
41 вариации
мн.- 11-летние вариации космических лучей
- 27-дневные вариации геомагнитного поля
- 27-дневные вариации космических лучей
- адиабатические вариации
- апериодические вариации
- апериодические магнитные вариации
- барометрические вариации
- бухтообразные магнитные вариации
- вариации геомагнитного поля
- вариации космических лучей
- вариации магнитного поля
- вариации межпланетного магнитного поля
- вариации освещённости
- вариации силы тяжести
- вариации солнечного излучения
- вариации температуры
- вариации фона
- вариации электрического поля
- вариация второго порядка
- вариация высшего порядка
- вариация действия
- вариация параметров
- вариация первого порядка
- вариация произвольных постоянных
- вековые вариации
- вековые магнитные вариации
- временные вариации интенсивности
- временные вариации
- вторая вариация
- высотная вариация космических лучей
- геомагнитные вариации
- годичная вариация
- годовая вариация видимого положения звезды
- годовые вариации
- долгопериодные вариации
- звёздная вариация
- звёздно-суточная вариация
- конформная вариация
- короткопериодические вариации
- короткопериодические магнитные вариации
- линейная вариация
- лунносуточные магнитные вариации
- магнитные вариации
- магнитотеллурические вариации
- неадиабатические вариации
- непериодические вариации
- низкочастотные вариации
- ограниченная вариация
- первая вариация
- периодические вариации
- полная вариация
- полугодовая вариация геомагнитного поля
- полугодовые вариации
- полусуточные вариации
- полярная геомагнитная вариация
- приливные вариации
- пространственные вариации
- рекуррентные вариации
- сезонные вариации
- солнечносуточные вариации
- солнечносуточные магнитные вариации
- солнечные вариации
- спокойные солнечно-суточные вариации
- среднесуточные вариации
- суточные вариации
- унитарная вариация
- хроматическая вариация масштаба увеличения
- циклические вариации
- широтные вариации
- шторм-тайм вариация -
42 центр
1.center 2.centreцентр активностиactive center(солнечной) center of activityцентр видимого солнечного диска1.center of solar limb 2.Sun’s centerцентр вращенияcenter of rotationцентр вспышкиflare center (on the Sun)центр ГалактикиGalactic centerцентр ЗемлиEarth’s centerцентр излученияcenter of emissionцентр инерцииcenter of attractionцентр массcenter of attractionцентр масс общийcommon center of gravityцентр притяженияattraction centerцентр рассеянияscattering centerцентр скопленияcenter of clusterцентр солнечной активностиsolar activity centerцентр СолнцаSun’s centerцентр спектральной линииline centerцентр тяжестиcenter of massцентр фотопластинкиplate (optic) centerцентр шумовой буриR-center (on the Sun)геометрический центрgeometric centerизлучающие центры1.components of radio source 2.radiation componentsоптический центрoptical center -
43 photopic detector
детектор излучения о максимумом чувствительности в зелёной области видимого спектраАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > photopic detector
-
44 лазер
лазер м. L-Generator m; Laser m; Lichtverstärker m; Quantengenerator m; Quantenverstärker m; optischer Maser m; optischer Molekularverstärker mлазер м. на вольфрамате кальция с присадкой трёхвалентного неодима Kalziumwolframatlaser m mit dreiwertigem Neodymzusatzлазер м. непрерывного излучения kontinuierlich arbeitender Laser m; kontinuierlich strahlender Laser m -
45 линия
линия ж. Druckölrohrnetz n; Gerüststrang m; эл. Leitung f; мат. Linie f; свз. Linienzug m; гидравл. Rohrnetz n; Strang m; мет. Straße f; свз. Strecke f; Stromkreis m; Walzstraße f; Walzwerk nлиния ж., проведённая от руки Freihandlinie fлиния ж. атмосферного давления Linie f des atmosphärischen Druckes; at-Linie f; atmosphärische Linie fлиния ж. визирования Absehlinie f; ракет. Deckungslinie f; воен.ав. Gesichtslinie f; Sehlinie f; геод. Visierlinie f; Visierrichtung fлиния ж. для двусторонней групповой связи Konferenzschaltung f; Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fлиния ж. задержки Laufzeitkette f; эл. Verzögerungsleitung f; Verzögerungslinie f; Verzögerungsstrecke fлиния ж. коллективного пользования свз. Gemeinschaftsanschluß m; Gemeinschaftsleitung f; тлф. Gesellschaftsleitung fлиния ж. мелкосортного стана мет. Feinstahlstraße f; Feinstahlstrecke f; Feinstraße f; Feinstrecke fлиния ж. обработки профильного материала Profilbearbeitungsfließreihe f; Profilbearbeitungsfließstraße fлиния ж. очень лёгкой пупинизации S-Leitung f; свз. sehr leicht bespulte Leitung f; sehr leicht pupinisierte Leitung fлиния ж. передачи электрической энергии Elektroenergie-Übertragungsleitung f; elektrische Überlandleitung f; Überlandleitung fлиния ж. " переменное трио" Wechseltriostraße f; Wechseltriosträng m; мет. Wechseltriowalzstraße f; Wechseltriowalzsträng mлиния ж. рабочих клетей среднесортного прокатного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. рабочих клетей среднесортного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. равного потенциала Linie f gleichen Potentials; Niveaulinie f; Potentiallinie f; эл. Äquipotentiallinie fлиния ж. связи Fernmeldeleitung f; Fernmeldelinie f; эл. Koppelleitung f; Leitweg m; Nachrichtenkette f; Nachrichtenlinie f; Nachrichtenstrecke f; Nachrichtenverbindung f; Postleitung f; мор. Relation f; Verbindungsdraht m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Verbundleitung f; Verkehrsleitung f; Übertragungskanal m; Übertragungsleitung fлиния ж. средней пупинизации свз. mittelschwer bespulte Leitung f; mittelschwer pupinisierte Leitung fлиния ж. электропередачи, ЛЭП Elektroenergie-Übertragungsleitung f; Energieübertragungsleitung f; Fernleitung f; Kraftübertragungsleitung f; Primärleitung f; elektrische Überlandleitung f; ; Starkstromleitung f; Überlandleitung f; Übertragungsleitung f -
46 уровень
м. levelдоводить уровень до … — bring up the level to …; bring up the level flush with …
на одном уровне с … — flush with …
языковый уровень; лингвистический уровень — linguistic level
уровень, не вызывающий видимого эффекта — no-observed level
Синонимический ряд:1. ватерпас (сущ.) ватерпас2. степень (сущ.) степень -
47 фотометрический анализ
Photometric Analysis, ColorimetryФотометрический анализМетод качественного и количественного анализа, основанный на избирательном поглощении инфракрасного, видимого или ультрафиолетового излучения молекулами определяемого компонента или его соединения с соответствующим реагентом. Метод фотометрического анализа, в котором используется видимый свет, называется колориметрией.Russian-English dictionary of Nanotechnology > фотометрический анализ
-
48 photometric analysis
Photometric Analysis, ColorimetryФотометрический анализМетод качественного и количественного анализа, основанный на избирательном поглощении инфракрасного, видимого или ультрафиолетового излучения молекулами определяемого компонента или его соединения с соответствующим реагентом. Метод фотометрического анализа, в котором используется видимый свет, называется колориметрией.Russian-English dictionary of Nanotechnology > photometric analysis
-
49 colorimetry
Photometric Analysis, ColorimetryФотометрический анализМетод качественного и количественного анализа, основанный на избирательном поглощении инфракрасного, видимого или ультрафиолетового излучения молекулами определяемого компонента или его соединения с соответствующим реагентом. Метод фотометрического анализа, в котором используется видимый свет, называется колориметрией. -
50 лазерное излучение (как внешний воздействующий фактор)
лазерное излучение
Электромагнитное хроматическое излучение видимого, инфракрасного и ультрафиолетового диапазона, основанное на вынужденной эмиссии излучения атомов и молекул.
Вынужденное излучение — когерентное электромагнитное излучение, возникающее при вынужденных переходах (совпадающее по направлению, частоте, фазе и поляризации с вынужденным излучением).
[ ГОСТ 26883-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лазерное излучение (как внешний воздействующий фактор)
-
51 Стягиваемый угол
3.2. Стягиваемый угол (angular subtense): Угол наблюдения a видимого размера источника при наблюдении глазом (рисунок 1) или полученный точкой измерения (см. также максимальный стягиваемый угол и минимальный стягиваемый угол), единица измерения - радиан.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Стягиваемый угол
-
52 максимальный угол стягивания
- a
3.22 максимальный угол стягивания (aмакс) (maximum angular subtense (amax)): Значения угла стягиваемого видимого размера источника, при котором источник считается большим - большой источник (см. также таблицу 3).
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный угол стягивания
-
53 старение
3.1 старение (ageing): Изменение одного или более первоначальных свойств материалов защитной специальной одежды с течением времени.
Примечание - Настоящее определение распространяется только на показатели, полученные в результате лабораторных испытаний, и не имеет отношение к фактическому времени использования защитной специальной одежды.
3.1 старение (ageing): Изменение эксплуатационных характеристик изделия в течение времени его использования или хранения.
Примечание - Старение вызывается сочетанием нескольких факторов, таких как:
- процессы ухода (чистки, стирки) или дезинфекции;
- воздействие видимого и/или ультрафиолетового излучения;
- воздействие высоких или низких температур, перепада температур;
- воздействие химических факторов, в т. ч. влажности;
- воздействие биологических факторов (например, бактерии, грибки, насекомые или другие паразиты);
- механическое воздействие: истирание, изгиб, давление, растяжение;
- воздействие загрязнения: грязь, масло, брызги расплавленного металла и т. д.;
- износ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11611-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от искр и брызг расплавленного металла при сварочных и аналогичных работах. Технические требования оригинал документа
3.12 старение (ageing): Период предварительной выдержки ламп при испытаниях и измерениях.
Источник: ГОСТ Р 54815-2011: Лампы светодиодные со встроенным устройством управления для общего освещения на напряжения свыше 50 В. Эксплуатационные требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > старение
См. также в других словарях:
спектр видимого излучения — regimasis spektras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektromagnetinių bangų, kurių ilgis nuo 380 nm iki 780 nm, spektras. atitikmenys: angl. visible spectrum; visible ligth spectrum vok. sichtbares Spektrum, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ГОСТ Р МЭК/ТО 60825-9-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 9. Компиляция максимально допустимой экспозиции некогерентного оптического излучения — Терминология ГОСТ Р МЭК/ТО 60825 9 2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 9. Компиляция максимально допустимой экспозиции некогерентного оптического излучения: 3.3 апертура, конечная апертура (aperture, aperture stop): Конечная апертура… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24453-80: Измерения параметров и характеристик лазерного излучения. Термины, определения и буквенные обозначения величин — Терминология ГОСТ 24453 80: Измерения параметров и характеристик лазерного излучения. Термины, определения и буквенные обозначения величин оригинал документа: 121. Абсолютная спектральная характеристика чувствительности средства измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРИЁМНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — устройства, изменение состояния к рых под действием потока оптического излучения служит для обнаружения этого излучения. П. о. и. преобразуют энергию оптич. излучения в другие виды энергии (тепловую, электрич., механич. и т. д.), более удобные… … Физическая энциклопедия
ИСТОЧНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — (источники света), преобразователи разл. видов энергии в эл. магн. энергию оптич. диапазона с условными границами 1011 1017 Гц, что соответствует длинам волн в вакууме от неск. мм до неск. нм. Естественными И. о. и. явл. Солнце, звёзды,… … Физическая энциклопедия
Электромагнитные излучения — Классическая электродинамика Магнитное поле соленоида Электричество · Магнетизм Электростатика Закон Кулона … Википедия
Ионизирующие излучения — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультрафиолетовое … Википедия
Газовые горелки инфракрасного излучения — Газовые горелки инфракрасного излучения разновидность газовых горелок, используемая для нагрева предметов и обогрева помещений при помощи инфракрасного излучения металлических или керамических пластин, раскаляемых за счёт сжигания газа на… … Википедия
Спектральная плотность излучения — характеристика спектра излучения, равная отношению интенсивности (плотности потока) излучения в узком частотном интервале к величине этого интервала. Является применением понятия спектральной плотности мощности к электромагнитному излучению.… … Википедия
горелка инфракрасного излучения со светлым излучателем — ГИИ со светлым излучателем Газовая горелка (обычно инжекционная), сжигающая газ без видимого факела на излучающей насадке, служащей источником инфракрасного излучения. [СТО Газпром РД 2.5 141 2005] Тематики газораспределение Синонимы ГИИ со… … Справочник технического переводчика
центратор оптический-Ц" в котором пучок излучения или его ось имитируется с помощью пучка видимого света. — … Большой медицинский словарь