-
1 нижняя поверхность надвига
нижняя поверхность надвига
нижняя подошва надвига
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижняя поверхность надвига
-
2 плоскость надвига
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоскость надвига
-
3 покров надвига
покров надвига
тектонический покров
шарьяж
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > покров надвига
-
4 амплитуда надвига
1) Oil&Gas technology overlap fault amplitude2) oil&gas: cap rock, overlying rock -
5 брекчия надвига
Makarov: thrust breccia -
6 зона надвига
Gold mining: thrust zone -
7 линия надвига
Oil&Gas technology thrust line -
8 лоб надвига
Geology: front of thrust -
9 методом надвига
Oilfield: float out method (towing a floating platform from its construction site (onshore or in a graving dock) to its offshore location) -
10 нижняя пластина надвига
Gold mining: lower plateУниверсальный русско-английский словарь > нижняя пластина надвига
-
11 нижняя поверхность надвига
1) Geology: chief thrust-plane, major plane-thrust2) Oil: fault sole3) Oil&Gas technology Chief thrust planeУниверсальный русско-английский словарь > нижняя поверхность надвига
-
12 передовая часть надвига
Geology: front of thrustУниверсальный русско-английский словарь > передовая часть надвига
-
13 плоскость надвига
1) Geology: overthrust plane, thrust fault plane2) Oil&Gas technology thrust plane -
14 поверхность надвига
1) Geology: thrust plane, thrust-plane2) Oil: overthrust plane3) Makarov: overthrust surface, thrust surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность надвига
-
15 поверхность скольжения надвига
Geology: sole of thrustУниверсальный русско-английский словарь > поверхность скольжения надвига
-
16 подошва надвига
Geology: fault sole -
17 покров надвига
Geology: overthrust mass -
18 путь надвига
1) Engineering: hump track (на сортировочную горку), humping track (на сортировочную горку)2) Makarov: approach (сортировочной горки) -
19 сборка платформы методом надвига
Sakhalin energy glossary: float-overУниверсальный русско-английский словарь > сборка платформы методом надвига
-
20 сброс надвига
Oil&Gas technology shear thrust fault
См. также в других словарях:
надвига́ть — аю, аешь. несов. к надвинуть … Малый академический словарь
надвига́ться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к надвинуться. 2. Быть приспособленным для надвигания, быть надвижным. Одна створка надвигается на другую. 3. страд. к надвигать … Малый академический словарь
нижняя поверхность надвига — нижняя подошва надвига — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нижняя подошва надвига EN fault sole … Справочник технического переводчика
Ж/д путь надвига — Путь надвига: железнодорожный путь, по которому состав вагонов надвигается на вершину сортировочной горки от последнего железнодорожного стрелочного перевода предгорочной горловины парка приема... Источник: ГОСТ Р 53431 2009. Национальный… … Официальная терминология
плоскость надвига — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overthrust planethrust fault plane … Справочник технического переводчика
покров надвига — тектонический покров шарьяж — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы тектонический покровшарьяж EN overthrust mass … Справочник технического переводчика
путь надвига — 200 путь надвига: Железнодорожный путь, по которому состав вагонов надвигается на вершину сортировочной горки от последнего железнодорожного стрелочного перевода предгорочной горловины парка приема. Источник: ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
плоскость надвига — Поверхность горных пород, обычно наклоненная под малым углом, по которой происходит сдвиг верхних напластований … Словарь по географии
надвигаться — надвигаться, надвигаюсь, надвигаемся, надвигаешься, надвигаетесь, надвигается, надвигаются, надвигаясь, надвигался, надвигалась, надвигалось, надвигались, надвигайся, надвигайтесь, надвигающийся, надвигающаяся, надвигающееся, надвигающиеся,… … Формы слов
надвигание — НАДВИГАНИЕ, НАДВИГАТЬ см. Надвинуть … Энциклопедический словарь
надвигать — НАДВИГАНИЕ, НАДВИГАТЬ см. Надвинуть … Энциклопедический словарь