-
1 uña encarnada
f.ingrown nail, incarnatio unguis, acronyx, ingrowing nail.* * *(n.) = ingrown (toe)nailEx. Ingrown toenail correction is usually performed under local anaesthetic.* * *(n.) = ingrown (toe)nailEx: Ingrown toenail correction is usually performed under local anaesthetic.
-
2 perpetua encarnada
• globally• globe of the eye -
3 uńa encarnada
• ingression• ingrowing toenail• ingrown toenail -
4 uńa encarnada del pie
• ingrowing• ingrown• ingrowth -
5 uña encarnada
-
6 perpetua encarnada
f.globe amaranth. -
7 uñero
m.ingrown nail, ingrowing nail, agnail, felon.* * *1 (inflamación) whitlow2 (uña clavada) ingrowing nail* * *SM1) (=panadizo) whitlow2) (=uña encarnada) ingrowing toenail3) [de libro] thumb notch* * ** * ** * *1 (inflamación) whitlow2 (uña encarnada) ingrowing nail* * *
uñero sustantivo masculino ingrowing nail
* * *uñero nm1. [inflamación] whitlow2. [uña encarnada] ingrowing nail3. [en libro] thumb index* * * -
8 encarnado
adj.incarnate, red.past part.past participle of spanish verb: encarnar.* * *1 (rojo) red2 (color de carne) flesh colour (US color)————————1→ link=encarnar encarnar► adjetivo1 (hecho carne) incarnate2 (color) red1 (rojo) red2 (color de carne) flesh colour (US color)\ponerse encarnado,-a to blush, go red* * *ADJ1) (Rel) incarnate2) (=rojo) [color] red; [tez] ruddy, florid pey* * *- da adjetivo1) <color/vestido> red2) < uña> ingrowing* * *= red.Ex. The red ON/OFF switch for the terminal is located at the left side of the screen.----* uña encarnada = ingrown (toe)nail.* * *- da adjetivo1) <color/vestido> red2) < uña> ingrowing* * *= red.Ex: The red ON/OFF switch for the terminal is located at the left side of the screen.
* uña encarnada = ingrown (toe)nail.* * *A ‹color/vestido› redB ‹uña› ingrowingred* * *
Del verbo encarnar: ( conjugate encarnar)
encarnado es:
el participio
Multiple Entries:
encarnado
encarnar
encarnado◊ -da adjetivo
1 ‹color/vestido› red
2 ‹ uña› ingrowing
encarnar verbo transitivo
1 to personify, embody: su gesto encarna la pasión del flamenco, his movements embody all the passion of Flamenco
2 Cin Teat to play: encarna el papel de Don Quijote, he plays the part of Don Quixote
' encarnado' also found in these entries:
English:
red
- incarnate
- ingrowing
- ingrown
* * *encarnado, -a♦ adj1. [color] red2. [personificado] incarnate;era el demonio encarnado he was the devil incarnate;es la elegancia encarnada he's the epitome of elegance3. [uña] ingrown, ingrowing♦ nm[color] red* * *adj1 red;ponerse encarnado blush2:uña encarnada ingrowing nail* * *encarnado, -da adj1) : incarnate2) : flesh-colored3) : red4) : ingrownencarnado nm: red -
9 uña
adj.one.art.1 one.2 sole, only.3 closely resembling the same (idéntico).4 it is used relatively or to supply a name.Uno a otro one another, reciprocallyTodo es uno it is all the same; it is foreign to the pointUno por uno one and then another: used to mark the distinction more forciblyUna y no más never, no moreSer para en una to be well matched: applied to a married coupleIr a una to act of the same accord, or to the same endUno dijo it was said, or one said.5 an, a.pron.one, oneself, one woman.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: unir.* * *1 nail (del dedo) fingernail; (del dedo del pie) toenail\arreglarse las uñas to manicure one's nailsestar de uñas figurado to be at daggers drawnhacerse las uñas to do one's nailsser uña y carne to be inseparable* * *1. f., (m. - uno) 2. = un 3. = uno* * *PRON1)es la una — (=hora) it's one o'clock
¡a la una, a las dos, a las tres! — [antes de empezar algo] one, two, three!; [en subasta] going, going, gone!; (Dep) ready, steady, go!
2) [enfático]a) (=pelea, paliza)b) (=mala pasada)3) [enfático]¡había una de gente! — what a crowd there was!
* * *a) (fam) ( mala pasada)b) (fam) (paliza, bofetada, etc)te voy a dar una — you're going to get a good thumping (o whack etc) (colloq)
c) (fam) ( con valor ponderativo)había una de gente...! — there was such a crowd (colloq)
d)e)a la una, a las dos, a las tres! — ready, steady, go!
* * *= claw, nail, fingernail.Ex. The dragon had very long claws and a great many teeth so she felt that it ought to be treated with respect.Ex. Occasionally we find inverted headings, giving a small measure of grouping in the alphabetical section: nails; nails, INGROWN; nails, MALFORMED.Ex. One quarter inch fingernail size receiver holds 50 times more optical and electronic components than ever previously assembled on a chip.----* arreglarse las uñas = manicure.* arreglo de uñas = manicuring.* comerse las uñas = bite + Posesivo + fingers, bite + Posesivo + fingernails.* con las uñas fuera = knives-out.* esmalte de uñas = fingernail polish, nail polish.* lima de uñas = emery board, nail file.* luchar con uñas y dientes = fight + tooth and nail.* morderse las uñas = bite + Posesivo + fingers, bite + Posesivo + fingernails.* mordiéndose las uñas = on tenterhooks.* uña del pie = toenail.* uña encarnada = ingrown (toe)nail.* * *a) (fam) ( mala pasada)b) (fam) (paliza, bofetada, etc)te voy a dar una — you're going to get a good thumping (o whack etc) (colloq)
c) (fam) ( con valor ponderativo)había una de gente...! — there was such a crowd (colloq)
d)e)a la una, a las dos, a las tres! — ready, steady, go!
* * *= claw, nail, fingernail.Ex: The dragon had very long claws and a great many teeth so she felt that it ought to be treated with respect.
Ex: Occasionally we find inverted headings, giving a small measure of grouping in the alphabetical section: nails; nails, INGROWN; nails, MALFORMED.Ex: One quarter inch fingernail size receiver holds 50 times more optical and electronic components than ever previously assembled on a chip.* arreglarse las uñas = manicure.* arreglo de uñas = manicuring.* comerse las uñas = bite + Posesivo + fingers, bite + Posesivo + fingernails.* con las uñas fuera = knives-out.* esmalte de uñas = fingernail polish, nail polish.* lima de uñas = emery board, nail file.* luchar con uñas y dientes = fight + tooth and nail.* morderse las uñas = bite + Posesivo + fingers, bite + Posesivo + fingernails.* mordiéndose las uñas = on tenterhooks.* uña del pie = toenail.* uña encarnada = ingrown (toe)nail.* * *1 ( fam)2 ( fam)(paliza, bofetada, etc): te voy a dar una you're going to get a good thumping ( o whack etc) ( colloq)3 ( fam)(con valor ponderativo): ¡había una de gente …! there was such a crowd!, there were so many people!4a una togethertiremos todos a una let's all pull together5a la una, a las dos, ¡a las tres! ready, steady, go!* * *
Del verbo unir: ( conjugate unir)
una es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
una
unir
uña
una pronombre ( ver tb◊ un, uno): a la uña, a las dos, ¡a las tres! ready, steady, go!
unir ( conjugate unir) verbo transitivo
1
(con cola, pegamento) to stick … together;
‹ esfuerzos› to combine
uña algo a algo to combine sth with sth
2 ( comunicar) ‹ lugares› to link
3 ( fusionar) ‹empresas/organizaciones› to merge
unirse verbo pronominal
1 ( aliarse) [personas/colectividades] to join together;
2 ( juntarse) [ caminos] to converge, meet
3 ( fusionarse) [empresas/organizaciones] to merge
uña sustantivo femenino
( del pie) nail, toenail;
arreglarse or hacerse las uñas ( refl) to do one's nails;
( caus) to have one's nails done
(de caballo, oveja) hoof
uno,-a
I adjetivo
1 (cardinal) one
una manzana y dos limones, one apple and two lemons
necesito unas zapatillas, I need a pair of slippers
unos árboles, some trees
2 (ordinal) first
el uno de cada mes, the first of every month
II pron one: falta uno más, we need one more
hubo uno que dijo que no, there was one person who said no
vi unas de color verde, I saw some green ones
uno de ellos, one of them
unos cuantos, a few: unos cuantos nos arriesgamos, some of us took the chance
el uno al otro, each other
III sustantivo femenino
1 (hora) comimos a la una, we had lunch at one o'clock
2 (impers) you, one: uno tiene que..., you have to...
IV m Mat one
un, una
I art indet
1 a
una azafata, a hostess
(antes de vocal) an
un paraguas, an umbrella
2 unos,-as, some: pasamos unos días en la playa, we spent some days by the sea
II adj (cardinal) one: solo queda una, there is only one
un kilo de azúcar, one kilo of sugar ➣ tb uno,-a
unir verbo transitivo
1 (cables, conexiones) to join, unite
2 (esfuerzos, intereses) to join
(asociar, fusionar) unieron sus empresas, they merged their companies
3 (comunicar) to link: ese camino une las dos aldeas, that path links the two villages
uña sustantivo femenino
1 (de una persona) nail
(de la mano) fingernail
(del pie) toenail
2 (de animal: en la garra, la zarpa) claw
(casco, pezuña) hoof
♦ Locuciones: defender con uñas y dientes, to defend tooth and nail o to defend firmly
ponerse de uñas con alguien, to get very angry with sb
familiar ser uña y carne, to be as thick as thieves
' uña' also found in these entries:
Spanish:
A
- abajo
- abanderar
- abandonar
- abatimiento
- aberración
- abertura
- abierta
- abierto
- abismal
- abogar
- abono
- abordar
- aborregarse
- abotargarse
- abotonar
- abrir
- abrazar
- abrazarse
- abreviar
- abrigar
- abrigada
- abrigado
- abrigo
- abrochar
- abultar
- aburrirse
- abusar
- abusiva
- abusivo
- academia
- acaparar
- acartonarse
- accidentada
- accidentado
- accionariado
- aceitunada
- aceitunado
- acento
- achantarse
- aclimatarse
- acoger
- acogerse
- acogida
- acolchar
- acometer
- acompañar
- acordar
- acta
- actitud
English:
A
- abandon
- ablaze
- about
- absent
- absurd
- accomplished
- accomplishment
- account
- account for
- accumulate
- accusation
- acknowledge
- acoustic
- acquire
- act
- act on
- activity
- acute
- add on
- addicted
- address
- adjourn
- adjust
- adjustment
- administration
- admire
- admit
- adopt
- advance
- advantage
- after
- again
- against
- agency
- agent
- aggressive
- alleged
- alliance
- allow
- allowance
- alone
- aloud
- amass
- ambush
- amenities
- amid
- amorphous
- announce
- annoy
* * *una2♦ nf1.ver también tresla una [hora] one o'clock;2.a una [a la vez, juntos] together;todos a una [a la vez] everyone at once♦ pronFam [con valor enfático]lleva paraguas, que está cayendo una… take your umbrella, Br it's tipping (it) down o US it's pouring rain;dijo una de tonterías she talked such a load of rubbish;te va a caer una buena como no apruebes you'll really be in for it if you fail;ver también uno* * *un, unaunos coches/pájaros some cars/birds* * *uña nf1) : fingernail, toenail2) : claw, hoof, stinger* * *uña n1. (de la mano) nail / fingernail2. (del pie) nail / toenail3. (de gato) claw -
10 perpetua
-
11 uña
I f1) ноготь2) коготь3) копыто6) сучок7) струп, мозоль ( на хребте вьючных животных)8) выемка на чём-либо ( для пальца)9) зоол. морской финик10) ( чаще pl) разг. наклонность к воровству12) гвоздодёр- uña de gato - comerse las uñas - huir a uña de caballo - escapar a uña de caballo - salir a uña de caballo - mirarse las uñas - ponerse en veinte uñas - sacar las uñas••largo de uñas — нечистый на рукуde uñas loc. adv. разг. — в ссоре, на ножахcaer en las uñas de uno — попасть в когти (в лапы) к кому-либоcortarse las uñas con otro разг. — готовиться к бою (к сражению) с кем-либоdescubrir ( enseñar, mostrar) la uña a uno разг. — показать своё истинное лицоenseñar (mostrar) las uñas a uno разг. — показать когти кому-либоlibertar (sacar) a uno de las uñas de otro разг. — спасать кого-либо из чьих-либо лапno tener uñas para guitarrero Арг. разг. — браться не за своё делоponerse de uñas — встретить что-либо в штыкиquedarse soplando las uñas разг. — остаться с носом, остаться в дуракахsacar por la uña al león — узнавать птицу по полётуser uña y carne — быть закадычными друзьями; ≈ водой не разольёшьtener en la uña — знать назубокtener uñas una cosa разг. — быть каверзным, щекотливым ( о деле)verse en las uñas del lobo — оказаться в большой опасности (на краю гибели)II f Чили -
12 encarnado
eŋkar'nađoadj( rojo) rot1. [personificado] leibhaftig2. [rojo] rot————————sustantivo masculinoencarnadoencarnado , -a [eŋkar'naðo, -a] -
13 uñero
sustantivo masculino1. [inflamación] Nagelbettentzündung die2. [uña encarnada] eingewachsener Nagel3. [de libro] Daumenregister dasuñerouñero [u'28D7FBEFɲ28D7FBEFero](inflamación) Nagelbettentzündung femenino -
14 perpetua
f.1 eternal flower, everlasting, the blossom of goldilocks. (Botany)Perpetua encarnada (Bot.) globe amaranth2 everlasting flower, globe amaranth, cottonweed, everlasting.3 perpetua.* * *f., (m. - perpetuo)* * *
Del verbo perpetuar: ( conjugate perpetuar)
perpetúa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
perpetua
perpetuar
perpetuar ( conjugate perpetuar) verbo transitivo
to perpetuate
perpetuo,-a adjetivo perpetual, everlasting: le condenaron a cadena perpetua, he was sentenced to life imprisonment
perpetuar verbo transitivo to perpetuate
' perpetua' also found in these entries:
Spanish:
cadena
- conmutar
- perpetuo
- reclusión
English:
imprisonment
- life sentence
- self-perpetuating
- life
- sentence
-
15 perpetua
-
16 uña
I f1) ноготь2) коготь3) копыто5) шип, колючка ( растений)6) сучок7) струп, мозоль ( на хребте вьючных животных)8) выемка на чём-либо ( для пальца)9) зоол. морской финик10) ( чаще pl) разг. наклонность к воровству11) мор. лапа ( якоря)12) гвоздодёр- comerse las uñas
- huir a uña de caballo
- escapar a uña de caballo
- salir a uña de caballo
- mirarse las uñas
- ponerse en veinte uñas
- sacar las uñas••uña encarnada мед. — вросший ноготь
uña de caballo бот. — мать-и-мачеха
de uñas loc. adv. разг. — в ссоре, на ножах
descubrir (enseñar, mostrar) la uña a uno разг. — показать своё истинное лицо
hincar (meter) la uña — заломить, сорвать лишнее; обвешивать; обмеривать
no tener uñas para guitarrero Арг. разг. — браться не за своё дело
quedarse soplando las uñas разг. — остаться с носом, остаться в дураках
ser uña y carne — быть закадычными друзьями; ≈ водой не разольёшь
II f Чилиtener uñas una cosa разг. — быть каверзным, щекотливым ( о деле)
См. также в других словарях:
Caperucita encarnada — Saltar a navegación, búsqueda Caperucita encarnada Forma Opera Actos y escenas 1 Idioma original del libreto Español Libretista Carmen Lyra … Wikipedia Español
uña encarnada — f. anat. patol. Alteración del crecimiento de la uña con uno o los dos bordes laterales hundidos profundamente en los tejidos blandos contiguos, con inflamación y en ocasiones supuración de los mismos. Es una afección muy dolorosa cuyo… … Diccionario médico
perpetua común o encarnada — ► locución BOTÁNICA Planta herbácea anual, de tallo erecto y velloso, hojas de borde entero, flores moradas o azules y fruto en caja. (Gomphrena globosa.) … Enciclopedia Universal
Wessel Couzijn — Retrato del escultor Nombre de nacimiento Wessel Couzijn Nacionalidad … Wikipedia Español
Hallux — Dedos gordos en la escultura … Wikipedia Español
Hulleras del Norte — Pozo Santiago, en Aller. Hulleras del Norte S. A., o HUNOSA, es una empresa estatal que se dedica a la extracción minera (principalmente de hulla en la zona central y antracita en la cuenca del Narcea) y a su explotación en la zona central… … Wikipedia Español
José Guillén — Para el actor español, véase José María Guillén. José Guillén Jardinero derecho Nacimiento: 17 de mayo de 1976 (35 añ … Wikipedia Español
Andrés Ortiz-Osés — Andrés Ortiz Osés. Andrés Ortiz Osés (n. Tardienta, Huesca, 1943) es un filósofo español. Contenido 1 Biografía 2 … Wikipedia Español
Euphorbia characias — Caracias Euphorbia characias … Wikipedia Español
Charles Sanders Peirce — Charles Sanders Peirce. Charles Sanders Peirce (pronunciado /ˈpɜrs/ purse en inglés[1] ) Cambridge, Massach … Wikipedia Español
Contrato de amor — Con el corazón no se negocia Categoría Drama País originario México Canal Canal 13 TV Azteca … Wikipedia Español
