-
1 abusivo
adj.1 outrageous, exorbitant, extortionate, diabolical.2 abusive, insulting, offending, reviling.3 abusive, inconsiderate.m.abuser.* * *► adjetivo1 excessive, exorbitant\trato abusivo ill-treatment* * *ADJ unfair; [precio] exorbitant, outrageous* * *- va adjetivo <precio/interés> outrageous* * *= extortionate, scurrilous.Ex. This is an important and interesting book, but given that much of the material has previously been published, the price seems extortionate.Ex. Their secondary aim was to print piratical, scurrilous and bawdy material for the people of Dublin.----* de un modo abusivo = extortionately.* precio abusivo = abusive price tag.* * *- va adjetivo <precio/interés> outrageous* * *= extortionate, scurrilous.Ex: This is an important and interesting book, but given that much of the material has previously been published, the price seems extortionate.
Ex: Their secondary aim was to print piratical, scurrilous and bawdy material for the people of Dublin.* de un modo abusivo = extortionately.* precio abusivo = abusive price tag.* * *abusivo -va‹precio/interés› outrageousel contrato incluye dos cláusulas francamente abusivas the contract has two clauses which are blatantly unfair* * *
abusivo◊ -va adjetivo ‹precio/interés› outrageous
abusivo,-a adjetivo
1 (un precio) exorbitant
2 (una medida, una situación) outrageous, abusive
' abusivo' also found in these entries:
Spanish:
abusiva
English:
extortionate
* * *abusivo, -a adjla policía infligió tratos abusivos a los detenidos the police mistreated the detainees2. [precio] extortionate* * *adj1 JUR unfair2 precio exorbitant* * *abusivo, -va adj1) : abusive2) : outrageous, excessive -
2 abusivo
abusi'boadjmissbräuchlich, unnütz1. [abusón] unverschämt2. (americanismo) [descarado] dreistabusivoabusivo , -a [aβu'siβo, -a]missbräuchlich; (precios) überhöht -
3 abusivo
-
4 abusivo
a. abusivo -
5 abusivo
1. adj2) неправильный, несправедливый3) чрезмерный4) оскорбительный, бранный5) Ам. злоупотребляющий2. m2) наглец; циник -
6 abusivo
adj1) оскорбительный, оскорбляющий2) плохо, жестоко обращающийся4) противоправный; неправомерный5) незаконный6) ненадлежащий; чрезмерный7) неправильный -
7 abusivo
1. прил.1) общ. бранный, неправильный, несправедливый, оскорбительный, противозаконный, чрезмерный2) юр. незаконный, ненадлежащий, неправомерный, оскорбляющий, противоправный2. сущ. -
8 abusivo
-
9 abusivo
• abuser• abusive• contumelious• insulting• obloquious• offending• revilement• revilingly• scurrilous• vituperate against• viva voce -
10 abusivo
• Am ničemný• Am zlotřilý• nadměrný• nedovolený• nemístný• neoprávněný• nepatřičný• nepřístojný• nesprávný• protiprávní• přehnaný• přemrštěný• přílišný• urážlivý• utrhačný -
11 abusivo
adj. Sarunchakuq. -
12 abusivo,
a adj 1) прекаляващ; 2) злоупотребяващ; 3) оскърбителен. -
13 abusivo
1. adj2) неправильный, несправедливый3) чрезмерный4) оскорбительный, бранныйpalabras abusivas — брань, оскорбления
5) Ам. злоупотребляющий2. m1) Экв. мошенник, плут2) наглец; циник -
14 abusivo
abusiu -
15 trato abusivo
ill-treatment -
16 ejercicio abusivo
-
17 precio abusivo
-
18 de un modo abusivo
Ex. Publishers charge extortionately while paying nothing to authors and these are increasingly bypassing publishers by publishing on the Web.* * *Ex: Publishers charge extortionately while paying nothing to authors and these are increasingly bypassing publishers by publishing on the Web.
-
19 precio abusivo
m.abusive price.* * *(n.) = abusive price tag, abusive priceEx. While textbooks are clearly an important and critical component to students' education, their abusive price tags are not.Ex. This new law is primarily aimed at reducing abusive prices for goods and services resulting from a lack of competition.* * *(n.) = abusive price tag, abusive priceEx: While textbooks are clearly an important and critical component to students' education, their abusive price tags are not.
Ex: This new law is primarily aimed at reducing abusive prices for goods and services resulting from a lack of competition. -
20 ejercicio abusivo
сущ.юр. злоупотребление
См. также в других словарях:
abusivo — /abu zivo/ [dal lat. tardo abusivus ]. ■ agg. 1. a. [fatto per abuso o che costituisce abuso: costruzioni a. ] ▶◀ illecito, illegale, irregolare. ◀▶ lecito, legale, regolamentare, regolare. b. [di fatto o comportamento che contravvengono a una… … Enciclopedia Italiana
abusivo — abusivo, va adjetivo despótico, absoluto*, tiránico, arbitrario. * * * Sinónimos: ■ desmesurado, exagerado, desmedido, excesivo … Diccionario de sinónimos y antónimos
abusivo — adj. 1. Feito por abuso; inconveniente. 2. Qualificativo dos atos que a moral condena mas que o uso tolera … Dicionário da Língua Portuguesa
abusivo — abusivo, va adjetivo 1. Que encierra un abuso: Son unos precios abusivos. 2. Que abusa o se aprovecha de su situación: unos profesores abusivos. Son unos tenderos abusivos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abusivo — abusivo, va 1. adj. Que se introduce o practica por abuso. 2. Que abusa, abusón. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
abusivo — ► adjetivo Se aplica a lo que constituye un abuso: ■ precios abusivos; tratar a alguien de forma abusiva. SINÓNIMO desmedido * * * abusivo, a adj. Se aplica a lo que constituye un abuso: ‘Precios abusivos’. * * * abusivo, va. adj. Que se… … Enciclopedia Universal
abusivo — a·bu·sì·vo agg., s.m. CO 1. agg., fatto senza averne il diritto o l autorizzazione: costruzione abusiva, porto abusivo di armi 2. agg., s.m., che, chi svolge un attività senza essere autorizzato: venditore, parcheggiatore abusivo {{line}}… … Dizionario italiano
abusivo — {{#}}{{LM A00283}}{{〓}} {{SynA00287}} {{[}}abusivo{{]}}, {{[}}abusiva{{]}} ‹a·bu·si·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} Que implica abuso: • unos precios abusivos.{{○}} {{#}}{{LM SynA00287}}{{〓}} {{CLAVE A00283}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abusivo — {{hw}}{{abusivo}}{{/hw}}A agg. Fatto senza averne diritto, contro il disposto della legge: pascolo –a. B agg. ; anche s. m. (f. a ) Detto di chi esercita un attività senza la necessaria autorizzazione: posteggiatore –a … Enciclopedia di italiano
abusivo — pl.m. abusivi sing.f. abusiva pl.f. abusive … Dizionario dei sinonimi e contrari
abusivo — A agg. indebito, illecito, arbitrario, illegale, non autorizzato, irregolare □ (di radio, di televisione, ecc.) pirata CONTR. lecito, legale, normale, regolare B s. m. esercente non autorizzato □ irregolare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione