-
1 плоскость
плоскость ж. проекции опт. Bildebene f; Bildtafel f; Projektionsebene f; Projektionsfläche f; Projektionstafel fплоскость ж. раздела мет. Formteilungsebene f; Stoßfuge f; Teilebene f; Teilfuge f; Teilungsebene f; Trennungsfläche fплоскость ж. разъёма мет. Formteilungsebene f; Scheidefläche f; Stoßfuge f; Teilebene f; Teilfuge f; Teilungsebene f; Trennungsebene f; Trennungsfläche fплоскость ж. скольжения физ. Gleitbahn f; крист. Gleitebene f; геол. Gleitfläche f; Rutschfläche f; Translationsebene fплоскость ж. цветов (плоскость цветового графика, охватывающая область реальных цветов) Farbfläche fплоскость ж. эклиптики астр. Ebene f der Ekliptik; астр. Ekliptikebene f; Erdbahnebene f; астр. ekliptikale Ebene f -
2 плоскость отдельности
n1) geol. Ablösungsfläche, Absonderungsfläche, Spaltfläche, Spaltungsfläche, Teilungsfläche (горной породы), Trennungsfläche2) eng. Trennungsfläche (горной породы)3) mining. Löse, Lösungsfläche4) crystall. Trennungsfläche (кристалла)Универсальный русско-немецкий словарь > плоскость отдельности
-
3 плоскость раскола
-
4 плоскость спайности
n1) gener. Spaltfläche (кристалла)2) geol. Blätterbruch (минерала), Spaltungsfläche, Trennungsfläche3) eng. Trennungsfläche (кристалла)4) microel. Spaltebene, Spaltungsebene (кристалла), Trennfläche -
5 плоскость трещины
ngeol. Kluftfläche, Spaltungsfläche -
6 площадь раскола
neng. Spaltungsfläche -
7 поверхность камня
nroad.wrk. Gesteinsoberfläche, Spaltungsfläche -
8 поверхность раскола
-
9 поверхность трещины
-
10 площадь
площадь ж., нагруженная давлением Druckfläche fплощадь ж., занимаемая окнами Fensterplatz mплощадь ж., занятая лесонасаждениями Holzbodenfläche fплощадь ж., заключённая между предельными линиями гранулометрического состава Körnungsfläche fплощадь ж., ометаемая винтом ав. Kreisfläche fплощадь ж., ометаемая ветроколесом Kreisfläche f; Windradfläche fплощадь ж., занимаемая спальным местом авто. Schlaffläche fплощадь ж. поверхности, ометаемой несущим винтом ав. Flügelfläche fплощадь ж. сечения горловины сопла ракет. Halsquerschnitt m der Schubdüse; engster Düsenquerschnitt m -
11 поверхность
поверхность ж., нагруженная давлением Druckfläche fповерхность ж. Fläche f; Oberfläche fповерхность ж., эмиттирующая вторичные электроны sekundär emittierende Oberfläche fповерхность ж. контакта Anlagefläche f; Aufsitzfläche f; Berührungsebene f; Berührungsfläche f; Berührungsoberfläche f; Kontaktfläche f; Kontaktoberfläche fповерхность ж. лучеиспускания Abstrahlfläche f; Emissionsfläche f; яд. Emissionsoberfläche f; Strahlungsfläche f; emittierende Oberfläche fповерхность ж. нагрева, омываемая водой wasserberührte Heizfläche fповерхность ж. пропила, пригодная для склеивания без строгания дер. Fugenschnitt mповерхность ж. равного потенциала Fläche f gleichen Potentials; Niveaufläche f; Potentialfläche f; физ.,эл. Äquipotentialfläche fповерхность ж. раздела Diskontinuitätsfläche f; Grenzfläche f; Grenzschichtgebiet n; гидрод. Helmholtzsche Trennungsfläche f; Scheidefläche f; метео. Trennungsfläche f; геол. Unstetigkeitsfläche f; Zwischenfläche fповерхность ж. раздела жидкости-газа Flüssigkeit-Gas-Grenzfläche f; Gas-Flüssigkeit-Grenzfläche f; Grenzfläche f Flüssigkeit-Gasповерхность ж. раздела жидкости-жидкости Flüssigkeit-Flüssigkeit-Grenzfläche f; Grenzfläche f Flüssigkeit-Flüssigkeitповерхность ж. разрыва Diskontinuitätsfläche f; Grenzfläche f; гидрод. Helmholtzsche Trennungsfläche f; метео. Trennungsfläche f; Unstetigkeitsfläche fповерхность ж. скольжения геол.,маш. Gleitfläche f; Rutschfläche f; Schiebungsfläche f; Schleiffläche f; Schubfläche fповерхность ж. соприкосновения Anlagefläche f; Berührungsebene f; Berührungsfläche f; Kontaktfläche f; Kontaktoberfläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поверхность
См. также в других словарях:
Tellurobismutit — Tetradymit Chemische Formel Bi2Te2S Mineralklasse Sulfide und Sulfosalze Kristallsystem trigonal … Deutsch Wikipedia
Tellurwismut — Tetradymit Chemische Formel Bi2Te2S Mineralklasse Sulfide und Sulfosalze Kristallsystem trigonal … Deutsch Wikipedia
Oligoklas — Oligoklas, feldspathartiges Mineral, krystallisirt im triklinoëdrischen System; die Krystalle sind denen des Albits ähnlich, häufig Zwillingskrystalle, eingewachsen als Gemengtheil vieler Gesteine, auch derb in körnigen Aggregaten; spaltbar nach… … Pierer's Universal-Lexikon
Sismondin — Sismondin, Mineral, findet sich in dunkelgrünen, blättrigen Partien, welche eine vollkommene, stark glänzende Spaltungsfläche erkennen lassen; Härte von 5 bis 6, specifisches Gewicht 3,56, Strich grünlichgrau, besteht aus Kieselsäure, Thonerde,… … Pierer's Universal-Lexikon
Holz [1] — Holz, 1) an Bäumen u. Sträuchern der festeste u. bedeutendste mittlere Bestandtheil zwischen dem Splint u. dem Mark. Es besteht entweder nur aus langgestreckten, an beiden Enden zugespitzten, stark verdickten Zellen, den Holzzellen (s.d.); od.… … Pierer's Universal-Lexikon
Krystall — Krystall, jeder starre, leblose Körper, welcher eine ursprüngliche u. wesentliche, mit seinen physikalischen u. chemischen Eigenschaften in Zusammenhang stehende, mehr od. weniger regelmäßig polyedrische, von ebenen Flächen begrenzte Gestalt… … Pierer's Universal-Lexikon
Antimonglanz — (Antimonit, Grauspießglanzerz), Mineral, Schwefelantimon Sb2S3 mit 71,76 Proz. Antimon, zuweilen goldhaltig, findet sich in langsäuligen und nadelförmigen rhombischen Kristallen sowie derb und eingesprengt in stengeligen (s. Tafel »Mineralien«,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spaltung [1] — Spaltung (Spaltungsfläche, Form), s. Spaltbarkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gesteine — Gesteine, Fels , Gebirgs , Gesteinsarten werden diejenigen Bestandteile der Erdrinde genannt, die in bedeutenden Massen auftreten und einen wesentlichen Anteil an der Zusammensetzung der Erdrinde nehmen. [448] Die Wissenschaft von den Gesteinen,… … Lexikon der gesamten Technik
