-
1 поверхность разъема
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > поверхность разъема
-
2 поверхность разъема
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > поверхность разъема
-
3 поверхность реза
-
4 поверхность разъёма
Trennfläche f, Trennungsfläche f, Teilfuge f -
5 поверхность
поверхность ж., нагруженная давлением Druckfläche fповерхность ж. Fläche f; Oberfläche fповерхность ж., эмиттирующая вторичные электроны sekundär emittierende Oberfläche fповерхность ж. контакта Anlagefläche f; Aufsitzfläche f; Berührungsebene f; Berührungsfläche f; Berührungsoberfläche f; Kontaktfläche f; Kontaktoberfläche fповерхность ж. лучеиспускания Abstrahlfläche f; Emissionsfläche f; яд. Emissionsoberfläche f; Strahlungsfläche f; emittierende Oberfläche fповерхность ж. нагрева, омываемая водой wasserberührte Heizfläche fповерхность ж. пропила, пригодная для склеивания без строгания дер. Fugenschnitt mповерхность ж. равного потенциала Fläche f gleichen Potentials; Niveaufläche f; Potentialfläche f; физ.,эл. Äquipotentialfläche fповерхность ж. раздела Diskontinuitätsfläche f; Grenzfläche f; Grenzschichtgebiet n; гидрод. Helmholtzsche Trennungsfläche f; Scheidefläche f; метео. Trennungsfläche f; геол. Unstetigkeitsfläche f; Zwischenfläche fповерхность ж. раздела жидкости-газа Flüssigkeit-Gas-Grenzfläche f; Gas-Flüssigkeit-Grenzfläche f; Grenzfläche f Flüssigkeit-Gasповерхность ж. раздела жидкости-жидкости Flüssigkeit-Flüssigkeit-Grenzfläche f; Grenzfläche f Flüssigkeit-Flüssigkeitповерхность ж. разрыва Diskontinuitätsfläche f; Grenzfläche f; гидрод. Helmholtzsche Trennungsfläche f; метео. Trennungsfläche f; Unstetigkeitsfläche fповерхность ж. скольжения геол.,маш. Gleitfläche f; Rutschfläche f; Schiebungsfläche f; Schleiffläche f; Schubfläche fповерхность ж. соприкосновения Anlagefläche f; Berührungsebene f; Berührungsfläche f; Kontaktfläche f; Kontaktoberfläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поверхность
-
6 поверхность раздела
n1) geol. Diskontinuitätsfläche, Trennfläche, Trennungsfläche, Unstetigkeitsflache2) Av. Grenzfläche (напр. двух сред), Trennstromfläche3) eng. Phasengrenze, Scheidefläche, Zwischenfläche4) chem. Grenzfläche5) phys. Trennungsfläche (двух сред)6) oil. Berührungsfläche (напр. между нефтью и водой), Grenzfläche (напр.нефти и воды), Trennspiegel, Trennungsspiegel7) silic. Teilungsebene8) weld. Trennfläche (ôàç)9) microel. Grenzschicht10) aerodyn. Begrenzungsfläche, Trennungsschicht11) nav. Wetterscheide -
7 граница раздела твёрдой и жидкой фаз
• граница f раздела твёрдой и жидкой фазenglish: solidification front, solid-liquid interphaseРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > граница раздела твёрдой и жидкой фаз
-
8 поверхность раздела
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > поверхность раздела
-
9 плоскость раздела
n1) geol. Grenzfläche, Teilungsebene, Trennfläche, Trennungsfläche2) Av. Trennebene3) eng. Begrenzungsfläche (напр. сред)4) road.wrk. Aufteilungsebene, Trennungsebene -
10 плоскость спайности
n1) gener. Spaltfläche (кристалла)2) geol. Blätterbruch (минерала), Spaltungsfläche, Trennungsfläche3) eng. Trennungsfläche (кристалла)4) microel. Spaltebene, Spaltungsebene (кристалла), Trennfläche -
11 поверхность раздела фаз
n1) chem. Phasengrenzfläche2) phys. Trennfläche3) silic. Phasengrenzschicht4) microel. Phasengrenze, PhasengrenzzflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность раздела фаз
-
12 поверхность разрыва
n1) geol. Aufreißfläche, Bruchfläche2) Av. Diskontinuitätsfläche (непрерывности), Trennfläche, Trennstromfläche, Unstetigkeitsflache3) aerodyn. Diskontinuitätsfläche, Trennungsfläche, Trennungsfläche (непрерывности), Trennungsschicht, Unstetigkeitsfläche, Unstetigkeitsfront -
13 поверхность разъёма
-
14 поверхность разъема
-
15 поверхность распила
nwood. (продольного) Trennfläche -
16 поверхность реза
n1) eng. Trennfläche2) weld. Gasbrennschnittsfläche, Scherfläche, Schnitt, Schnittfläche, Schnittoberfläche -
17 поверхность соприкасания
nroad.wrk. TrennflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность соприкасания
-
18 противопожарная конструкция
adjshipb. Brandschutzkonstruktion, TrennflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > противопожарная конструкция
-
19 разделительная полоса
adj1) gener. Leitlinie (на дороге), Trennstreifen (автострады)3) construct. Mittelstreifen (дороги), Trennfläche (на дороге)4) railw. Fahrbahntrennlinie (проезжей части дороги)5) auto. Sicherheitsstreifen (на дороге), Mittelstreifen (автомагистрали)6) road.wrk. SchutzrandstreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > разделительная полоса
-
20 разделяющая поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > разделяющая поверхность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trennfläche — steht für eine Diskontinuität im Gebirge, siehe Trennfläche (Geologie) die Trennfläche zwischen zwei Klassen in der Statistik, siehe Diskriminanzfunktion Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer … Deutsch Wikipedia
Trennfläche — skiriamojo paviršiaus plotas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. interfacial area vok. Trennfläche, f; Trennungsfläche, f rus. площадь поверхности раздела, f pranc. aire interfaciale, f … Fizikos terminų žodynas
Trennfläche — skiriamasis paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. interface; separation surface vok. Trennfläche, f; Zwischenfläche, f rus. поверхность раздела, f pranc. interface, f; surface de séparation, f … Fizikos terminų žodynas
Trennfläche (Geologie) — Eine Trennfläche bezeichnet in der Geologie und speziell der Ingenieurgeologie die Fläche einer Diskontinuität innerhalb eines Gebirges. Trennflächen unterbrechen daher die Kontinuität des Felskörpers und sind ein wesentliches Merkmal zu dessen… … Deutsch Wikipedia
Trennfläche — Diskontinuität, welche den Zusammenhang eines Festgesteinkörpers räumlich und mechanisch unterbricht, Oberbegriff in der Felsmechanik für Kluftflächen, Störungsflächen, Schieferungsflächen, Schichtfugen und Risse … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Gefügekompass — Geologenkompass Der Geologenkompass dient primär zur Bestimmung der Raumlage von Gesteinsstrukturen, wird aber auch zur geologischen Kartierung genutzt. Mit ihm kann unter anderem Fallwinkel und Streichrichtung einer Trennfläche gemessen werden.… … Deutsch Wikipedia
Support-Vector-Machine — Eine Support Vector Machine [səˈpɔːt ˈvektə məˈʃiːn] (SVM, die Übersetzung aus dem Englischen, „Stützvektormaschine“ oder Stützvektormethode, ist nicht gebräuchlich) ist ein Klassifikator (vgl. Klassifizierung). Eine Support Vector Machine… … Deutsch Wikipedia
Support-Vector-Maschine — Eine Support Vector Machine [səˈpɔːt ˈvektə məˈʃiːn] (SVM, die Übersetzung aus dem Englischen, „Stützvektormaschine“ oder Stützvektormethode, ist nicht gebräuchlich) ist ein Klassifikator (vgl. Klassifizierung). Eine Support Vector Machine… … Deutsch Wikipedia
Support-Vektor-Maschine — Eine Support Vector Machine [səˈpɔːt ˈvektə məˈʃiːn] (SVM, die Übersetzung aus dem Englischen, „Stützvektormaschine“ oder Stützvektormethode, ist nicht gebräuchlich) ist ein Klassifikator (vgl. Klassifizierung). Eine Support Vector Machine… … Deutsch Wikipedia
Support Vector Machine — Eine Support Vector Machine [səˈpɔːt ˈvektə məˈʃiːn] (SVM, die Übersetzung aus dem Englischen, „Stützvektormaschine“ oder Stützvektormethode, ist nicht gebräuchlich) ist ein Klassifikator (vgl. Klassifizierung). Eine Support Vector Machine… … Deutsch Wikipedia
Supportvektormaschine — Eine Support Vector Machine [səˈpɔːt ˈvektə məˈʃiːn] (SVM, die Übersetzung aus dem Englischen, „Stützvektormaschine“ oder Stützvektormethode, ist nicht gebräuchlich) ist ein Klassifikator (vgl. Klassifizierung). Eine Support Vector Machine… … Deutsch Wikipedia