-
1 базовая поверхность
-
2 аэродинамическая поверхность отсчёта
Универсальный русско-немецкий словарь > аэродинамическая поверхность отсчёта
-
3 база
f Basis, Grundlage; Mil. Stützpunkt m; Depot n; Station; Herberge* * *ба́за f Basis, Grundlage; MIL Stützpunkt m; Depot n; Station; Herberge* * *ба́з|а<-ы>ж1. (осно́ва) Basis f, Grundlage fзаложи́ть ба́зу для чего́-л. den Grundstein [o das Fundament] legen für +akkба́за тамо́женной оце́нки Zollbemessungsgrundlage f2. (това́рный склад) Warenlager nt* * *
1. prepos.ornit. Kuckucksweihe (Aviceda)
2. n1) gener. Achsabstand (автомобиля, трактора и т.п.), Achsstand (автомобиля, трактора и т.п.), Basen, Basis, (временная) Durchgangsheim (напр., туристская), Grundlage, Grundlage (основание, фундамент), Substruktion, (радиотелефона) Basisstation, (опорная) Stützpunkt3) geol. Base, Eichstrecke4) Av. Achsenabstand (колёс шасси), Achsstand (колёс шасси), Basislänge5) milit. (военно-морская) Ausgangshafen, Radstand (шасси автомобиля), Rückhalt, (военная) Stützpunkt6) eng. Achsabstand, Basisfläche, Basiszahl, Bezugslinie, Block (транзистора), Drehzapfenentfernung (вагона), Grundfläche, Grundlinie, Radstand (шасси), Bezug (для замеров, обработки), Radabstand (автомобиля, вагона, локомотива), Radstand (автомобиля, вагона, локомотива)7) construct. Fuß8) math. Standlinie9) railw. Abstand der Achsen (вагона, локомотива, тележки), Abstand der Drehpfannenbolzen (вагона или локомотива), Achsenabstand (вагона, локомотива, тележки), Achsenabstand (напр. вагона, локомотива, тележки), Achsenabstand, Achsenentfernung (вагона, локомотива, тележки), Achsstand (вагона, локомотива, тележки), Achsstand (напр. вагона, локомотива, тележки), Achsstandmaß (вагона, локомотива, тележки), Drehpunktabstand (вагона иди локомотива), Drehzapfenabstand (вагона иди локомотива), Drehzapfenentfernung (вагона иди локомотива), Radabstand (тележки, вагона), Radstand (тележки, вагона), Achsstand (автомобиля, вагона, локомотива)10) law. Materiallager, Stützpunkt, Warenlager11) econ. Lager, Niederlage, Niederlassung12) auto. Basiselektrode (транзистора), Radabstand (автомобиля), Radstand (автомобиля), Achsabstand (напр. автомобиля), Achsstand (напр. автомобиля)14) artil. Unterlage15) radio. Basis (расстояние между двумя радионавигационными станциями), Basis (расстояние между микрофонами или громкоговорителями стереосистемы)16) photo. Basis (дальномера)17) electr. Basis (биполярного транзистора), Basis (транзистора), Basiselektrode18) IT. Ausgangsadresse (адреса), Bezugsadresse (адреса), Grundadresse19) oil. Station20) mech.eng. Bezugsfläche21) busin. Zentrale22) microel. Basisadresse, Basisschicht23) f.trade. Zentralstelle24) wood. Maßbezug25) tel. (беспроводного телефона) Feststation -
4 базовая поверхность
adj1) geol. Basisfläche2) eng. Aufnahmefläche, Basisebene, Grundfläche3) mech.eng. Bestimmungsfläche, Bezugsfläche, Einstellfläche4) weld. Ausgangsfläche, Bestimmfläche5) wood. Bezugsebene, Maßbezug -
5 измерительная база
-
6 исходная аэродинамическая поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > исходная аэродинамическая поверхность
-
7 исходная поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > исходная поверхность
-
8 контрольно-опорная поверхность
adjwood. Bezugsebene, BezugsflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > контрольно-опорная поверхность
-
9 основная плоскость
adj1) geol. Nullebene2) Av. Bezugsebene3) astr. Grundebene (системы координат)4) shipb. Basisebene, Bezugsfläche -
10 относительная поверхность
adjgeol. BezugsflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > относительная поверхность
-
11 поверхность отсчёта
-
12 поверхность проекции
Универсальный русско-немецкий словарь > поверхность проекции
-
13 поверхность, по отношению к которой производятся расчёты
nnav. Bezugsfläche (измерения)Универсальный русско-немецкий словарь > поверхность, по отношению к которой производятся расчёты
-
14 поверхность, по отношению к которой производятся расчёты или измерения
noceanogr. BezugsflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность, по отношению к которой производятся расчёты или измерения
-
15 реперная плоскость
-
16 технологическая база
adjweld. technologische Basis, technologische BezugsflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > технологическая база
-
17 уровенная поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > уровенная поверхность
-
18 условная поверхность
adjgeol. Bezugsfläche, VergleichsflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > условная поверхность
-
19 база
-
20 базовая поверхность
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > базовая поверхность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bezugsfläche — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Eine Bezugs oder Referenzfläche ist eine gedachte Fläche, auf die… … Deutsch Wikipedia
GAFOR — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der GAFOR (General Aviation Forecast) ist eine Flugwettervorhersage für die Allgemeine Luftfahrt, die mehrmals täglich… … Deutsch Wikipedia
Geoidhöhe — Erdschwerefeld: Lotlinie durch P, Geoid (V = Vo und Äquipotenzialflächen Vi Das Geoid ist eine Bezugsfläche im Schwerefeld der Erde zur Vermessung und Beschreibung der Erdfigur. In guter Näherung wird das Geoid durch den mittleren Meeresspiegel… … Deutsch Wikipedia
Geoidundulation — Erdschwerefeld: Lotlinie durch P, Geoid (V = Vo und Äquipotenzialflächen Vi Das Geoid ist eine Bezugsfläche im Schwerefeld der Erde zur Vermessung und Beschreibung der Erdfigur. In guter Näherung wird das Geoid durch den mittleren Meeresspiegel… … Deutsch Wikipedia
Höhe über NN — Normalnull Anzeiger an der tiefsten Landstelle Deutschlands in Neuendorf Sachsenbande Das Normalnull (NN) war bis 1992 die amtliche deutsche Bezugsfläche für Höhen über dem Meeresspiegel. Im allgemeinen Sprachgebrauch in Deutschland wird… … Deutsch Wikipedia
Kartogramm — Flächenkartogramm zur Bevölkerungsdichte Kartogramme sind thematische Karten, in denen quantitative Aussagen auf festgelegten Bezugsflächen dargestellt werden. Die jeweilige Angabe gilt für die gesamte Fläche, ohne interne Variationen zu beachten … Deutsch Wikipedia
Ü. NN — Normalnull Anzeiger an der tiefsten Landstelle Deutschlands in Neuendorf Sachsenbande Das Normalnull (NN) war bis 1992 die amtliche deutsche Bezugsfläche für Höhen über dem Meeresspiegel. Im allgemeinen Sprachgebrauch in Deutschland wird… … Deutsch Wikipedia
ÜNN — Normalnull Anzeiger an der tiefsten Landstelle Deutschlands in Neuendorf Sachsenbande Das Normalnull (NN) war bis 1992 die amtliche deutsche Bezugsfläche für Höhen über dem Meeresspiegel. Im allgemeinen Sprachgebrauch in Deutschland wird… … Deutsch Wikipedia
Normalnull — Meeresspiegel * * * Nor|mal|null 〈n.; ; unz.; Abk.: NN od. N. N.〉 die für alle deutschen Höhenmessungen verwendete Bezugsfläche in Höhe des mittleren Wasserstandes des Amsterdamer Pegels * * * Nor|mal|null, das <o. Pl.> (Geodäsie):… … Universal-Lexikon
Absolute Höhe — Österr. Höhenmarke am alten Bahnhof von Tarvis / Tarvisio Badwater im kalifornischen … Deutsch Wikipedia
Feuer in der Kimm — Als Augeshöhe (selten in der Navigation auch: Augenhöhe) bezeichnet man, besonders in der terrestrischen und astronomischen Navigation den senkrechten Abstand des beobachtenden Auges eines Navigators von einer Bezugsfläche. Meist ist diese… … Deutsch Wikipedia
