-
81 устройство для дистанционного управления стрельбой пушечных турелей
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для дистанционного управления стрельбой пушечных турелей
-
82 устройство для дистанционного управления стрельбой пушечных установок
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для дистанционного управления стрельбой пушечных установок
-
83 централизация дистанционного управления
nrailw. FernwirkstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > централизация дистанционного управления
-
84 центральный диспетчерский пост дистанционного управления
adjrailw. SchaltzentraleУниверсальный русско-немецкий словарь > центральный диспетчерский пост дистанционного управления
-
85 центральный пост дистанционного управления
adjelectr. (диспетчерский) SchaltzentraleУниверсальный русско-немецкий словарь > центральный пост дистанционного управления
-
86 цифровая клавиша дистанционного управления
adjcomput. ZiffernferntasteУниверсальный русско-немецкий словарь > цифровая клавиша дистанционного управления
-
87 шлагбаум дистанционного управления
nrailw. FernzugschrankeУниверсальный русско-немецкий словарь > шлагбаум дистанционного управления
-
88 щит дистанционного управления
nmilit. FernbedienungstafelУниверсальный русско-немецкий словарь > щит дистанционного управления
-
89 прибор дистанционного управления
Schaltgerät nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > прибор дистанционного управления
-
90 клапан дистанционного управления
nshipb. FernmanövrierventilУниверсальный русско-немецкий словарь > клапан дистанционного управления
-
91 рычаг дистанционного управления
neng. FernbedienungshebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рычаг дистанционного управления
-
92 пост дистанционного управления
Fernbedienungsstand, FernsteuerwarteRussian-german polytechnic dictionary > пост дистанционного управления
-
93 пульт дистанционного управления
Russian-german polytechnic dictionary > пульт дистанционного управления
-
94 система дистанционного управления
Fernsteuerung, FernsteuerungssystemRussian-german polytechnic dictionary > система дистанционного управления
-
95 пульт управления (в двигателях летательных аппаратов)
пульт управления
Совокупность панелей при испытании с размещенными на них приборами контроля и сигнализации, рычагами и переключателями для дистанционного управления ГТД, его агрегатами, механизмами и энергетическими источниками
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пульт управления (в двигателях летательных аппаратов)
-
96 Пульт управления
307. Пульт управления
D. Messpult
Е. Central control room
F. Poste de commande
Совокупность панелей при испытании с размещенными на них приборами контроля и сигнализации, рычагами и переключателями для дистанционного управления ГТД, его агрегатами, механизмами и энергетическими источниками
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пульт управления
-
97 многопроводная схема управления
Универсальный русско-немецкий словарь > многопроводная схема управления
-
98 линия
fлиния дистанционного управления передачей объявлений
—FRA ircuit m de télécommande de la priorité aux annoncesDEU Leitung f für Fernsteuerung der AnsagenITA circuito m di telecomando per la priorità degli annunciPLN obwód m zdalnego włączania zapowiedziRUS линия f дистанционного управления передачей объявленийсм. поз. 2182 налиния дистанционного управления усилителями
—FRA circuit m de télécommande des amplificateursDEU Leitung f für Fernsteuerung der LeistungsverstärkerITA circuito m di telecomando degli amplificatoriPLN obwód m zdalnego sterowania wzmacniaczyRUS линия f дистанционного управления усилителямисм. поз. 2180 на -
99 прибор
прибор м.,записывающий тормозной путь м. Bremswegschreiber mприбор м., управляемый на расстояние с. ferngesteuertes Gerät nприбор м., сигнализирующий о снижении давления в шине Reifenhüter m; Reifenschützer m; Reifenwächter mприбор м. Бринелля Brinell-Härteprüfer m; Brinell-Presse f; матер. Kugeldruckhärteprüfer m; Kugeldruckpresse fприбор м. для автоматического выбрасывания детали automatische Auswerfvorrichtung f; automatischer Auswerfer mприбор м. для автоматического контроля и управления процессом BMSR-Gerät n; Betriebsmeß-, Steuer- und Regelgerät nприбор м. для выявления доминирующих признаков состояния головного мозга Hirn-Dominanz-Instrument n; HDIприбор м. для измерения влажности Feuchtemesser m; Feuchtemeßgerät n; Feuchtigkeitsmesser m; Feuchtigkeitsmeßgerät nприбор м. для измерения максимальной девиации (при частотной модуляции) рад. Maximalmodulationshubmeßgerät nприбор м. для испытаний на усталость ж. при низких температурах матер. Gerät n zur Prüfung der Wechselfestigkeit bei niedrigen Temperaturenприбор м. для испытания на выдавливание с. Erichsen-Apparat m; Erichsen-Blechtiefungsprüfgerät n; Erichsen-Tiefungsprüfgerät n; Tiefungsprüfer m; Tiefungsprüfgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воды Wasserüberwachungsanlage f; яд. Wasserüberwachungsgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воздуха Luftüberwachungsanlage f; яд. Lüftüberwachungsgerät nприбор м. для определения места повреждения кабеля Kabelbruchstellensucher m; Kabelfehlersuchgerät n; Kabelsuchgerät nприбор м. для определения твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfer m; Fallhärteprüfgerät n -
100 установка
установка ж. Anlage f; Anordnung f; Anstellen n; Anstellung f; Aufstellung f; Einbau m; Einbauen n; горн. Einbringen n; Einrichten n; Einrichtung f; техн. Einspannen n; Einstellen n; Einstellung f; Installation f; Justage f; Justierung f; Montage f; Montierung f; Nachstellen n; Nachstellung f; Setzen n; Setzung f; Stellung f; Verstellung f; Vorrichtung f; Werk n; техн. Zustellung fустановка ж. (напр., обрабатываемой детали) маш. Aufspannung fустановка ж., работающая на открытом воздухе Freiluftanlage fустановка ж. валков Anbringen n der Walzen; Anstellen n der Walzen; Einstellen n der Walzen; Walzenanstellung f; Walzeneinbau mустановка ж. для литья под низким давлением мет. Niederdruckkokillengießanlage f; Niederdruckkokillengießeinrichtung fустановка ж. для наращивания медной рубашки на цилиндр м. глубокой печати полигр. Zylinderaufkupferungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки листов суд. Plattenentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки профилей суд. Profilentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для сбивания окалины Entsinteranlage f; Entsinterungsanlage f; Entzunderanlage f; мет. Entzunderungsanlage fустановка ж. для стерилизации, наполнения и укупорки (напр., бутылок) Sterilisier-Füll- und Verschließanlage fустановка ж. кондиционирования воздуха Klimaanlage f; Klimakälteanlage f; Klimatisierungsanlage f; Luftkonditionieranlage fустановка ж. маршрута ж.-д. Einstellen n der Fahrstraße; ж.-д. Fahrstraßenbildung f; ж.-д. Fahrstraßeneinstellung f; ж.-д. Festlegen n der Fahrstraßeустановка ж. на глубину Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. на нуль м. Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Rücksetzung f auf Nullустановка ж. на толщину стружки Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. непрерывной разливки стали, УНРС (уст.) Stranggießanlage fустановка ж. нуля Nullabgleich m; Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Nullung fустановка ж. скорости подачи проволоки Einstellen n der Drahtvorschubgeschwindigkeit; св. Einstellen n des Drahtvorschubs
См. также в других словарях:
Пульт дистанционного управления — Пульт ДУ (ПДУ, пульт дистанционного управления; RCU, англ. remote control unit) электронное устройство для удалённого (дистанционного) управления другим электронным устройством на расстоянии. Существуют как в автономном, так и в… … Википедия
пульт дистанционного управления — 3.18 пульт дистанционного управления; ПДУ: Элемент ПО, обеспечивающий дистанционное задействование огневых цепей и ПИ в необходимые моменты времени и их защиту от несанкционированного срабатывания. Источник: ГОСТ Р 51270 99: Изделия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Универсальный пульт дистанционного управления — Универсальный пульт Harmony 670 Универсальный пульт дистанционного управления (УПДУ) это разновидность ПДУ, предназначенная для управления несколькими бытовыми устройствами. В отличие от классического ПДУ, поставляемого со многими видами домашней … Википедия
Устройство дистанционного управления — Устройство, предназначенное для управления технологическим процессом или производственным оборудованием за пределами опасной зоны Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пульт дистанционного управления электроагрегатом (электростанцией) — пульт дистанционного управления [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы пульт дистанционного управления EN remote control desk DE Fernsteuerungspult … Справочник технического переводчика
системы дистанционного управления (для сцепных устройств) — Системы дистанционного управления представляют собой приспособления и элементы, которые позволяют управлять сцепным устройством с боковой стороны ТС или из кабины ТС. [ГОСТ Р 41.55 2005] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
Пульт дистанционного управления электроагрегатом (электростанцией) — 33. Пульт дистанционного управления электроагрегатом (электростанцией) Пульт дистанционного управления D. Fernsteuerungspult E. Remote control desk Источник: ГОСТ 20375 83: Электроагрегаты и пе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24979-81: Механизмы исполнительные электрические постоянной скорости для дистанционного управления. Типы и основные параметры. Технические требования — Терминология ГОСТ 24979 81: Механизмы исполнительные электрические постоянной скорости для дистанционного управления. Типы и основные параметры. Технические требования оригинал документа: Время разгона Время, необходимое для изменения движения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система дистанционного управления — взаимосвязанный комплекс датчиков, исполнительных механизмов, линий связи и приборов подачи команд для управления оружием и техническими средствами из центрального поста, находящегося на некотором расстоянии от управляемых объектов. Применяется в … Морской словарь
УСТРОЙСТВО ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ — устройство, предназначенное для управления технологическим процессом или производственным оборудованием за пределами опасной зоны … Российская энциклопедия по охране труда
щит дистанционного управления остановом ядерного реактора — (резервный щит управления, РЩУ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN remote shutdown panel … Справочник технического переводчика