-
1 Nachtsichtgerät
milit. NSG -
2 прибор ночного видения
Russian-german polytechnic dictionary > прибор ночного видения
-
3 прибор ночного видения
Русско-немецкий словарь по электронике > прибор ночного видения
-
4 инфракрасный прибор ночного видения
adj1) Av. Infrarotnachtsehgerät2) milit. Infrarot-Nachtsehgerät, Infrarot-Nachtsichtgerät, Infrarot-Sichtgerät, Infrarotbeobachtungsgerät, Infrarotbetrachtungsgerät, Infrarotgerät, Wärmebildgerät3) electr. Infrarotsichtgerät4) microel. InfrarotsichtgeratУниверсальный русско-немецкий словарь > инфракрасный прибор ночного видения
-
5 ночной артиллерийский прицел
adjmilit. Artillerien-NachtsichtgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > ночной артиллерийский прицел
-
6 ночной прицел
adjmilit. Infrarotvisier, Nachtschießgerät, Nachtsichteinrichtung, Nachtsichtgerät, Nachtvisier, Nachtzieleinrichtung, Nachtzielgerät -
7 ночной пулемётный прицел
adjmilit. MG-NachtsichtgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > ночной пулемётный прицел
-
8 ночной смотровой прибор
adjmilit. Nachtsichteinrichtung, NachtsichtgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > ночной смотровой прибор
-
9 прибор для ночных полётов
nAv. Nachtsehgerät (с подсветом), Nachtsichtgerät (с подсветом)Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для ночных полётов
-
10 прибор ночного видения
n1) gener. Nachtbeobachtungsgerät, Nachtsichtbrille, Nachtsichtgerät2) Av. Nachtsehgerät3) milit. Gerät des Nachtsehens, Infrarotgerät, Nachtsichteinrichtung4) artil. Nachtbeobachtungsglas, Nachtglas5) nav. NachtsichterУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор ночного видения
-
11 активный прибор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > активный прибор
-
12 ноктоскоп
ноктоскоп м. воен. Nachtsichtgerät n -
13 пассивный прибор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пассивный прибор
-
14 прибор
прибор м.,записывающий тормозной путь м. Bremswegschreiber mприбор м., управляемый на расстояние с. ferngesteuertes Gerät nприбор м., сигнализирующий о снижении давления в шине Reifenhüter m; Reifenschützer m; Reifenwächter mприбор м. Бринелля Brinell-Härteprüfer m; Brinell-Presse f; матер. Kugeldruckhärteprüfer m; Kugeldruckpresse fприбор м. для автоматического выбрасывания детали automatische Auswerfvorrichtung f; automatischer Auswerfer mприбор м. для автоматического контроля и управления процессом BMSR-Gerät n; Betriebsmeß-, Steuer- und Regelgerät nприбор м. для выявления доминирующих признаков состояния головного мозга Hirn-Dominanz-Instrument n; HDIприбор м. для измерения влажности Feuchtemesser m; Feuchtemeßgerät n; Feuchtigkeitsmesser m; Feuchtigkeitsmeßgerät nприбор м. для измерения максимальной девиации (при частотной модуляции) рад. Maximalmodulationshubmeßgerät nприбор м. для испытаний на усталость ж. при низких температурах матер. Gerät n zur Prüfung der Wechselfestigkeit bei niedrigen Temperaturenприбор м. для испытания на выдавливание с. Erichsen-Apparat m; Erichsen-Blechtiefungsprüfgerät n; Erichsen-Tiefungsprüfgerät n; Tiefungsprüfer m; Tiefungsprüfgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воды Wasserüberwachungsanlage f; яд. Wasserüberwachungsgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воздуха Luftüberwachungsanlage f; яд. Lüftüberwachungsgerät nприбор м. для определения места повреждения кабеля Kabelbruchstellensucher m; Kabelfehlersuchgerät n; Kabelsuchgerät nприбор м. для определения твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfer m; Fallhärteprüfgerät n -
15 активный прибор ночного видения
Русско-немецкий словарь по электронике > активный прибор ночного видения
См. также в других словарях:
Nachtsichtgerät — an einem Pilotenhelm Blick durch einen Restlichtverstärker … Deutsch Wikipedia
Nachtsichtgerät — naktinis žiūronas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. starlight viewer vok. Nachtsichtgerät, n rus. прибор ночного видения, m pranc. dispositif de vision nocturne, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Nachtsichtgerät — Nạcht|sicht|ge|rät 〈n. 11〉 Gerät, das die von einem Objekt ausgehenden od. reflektierten Infrarotstrahlen sichtbar macht u. daher zur Beobachtung bei Dunkelheit verwendet wird; Sy Infrarotsichtgerät * * * Nạcht|sicht|ge|rät, das: optisches… … Universal-Lexikon
aktives Nachtsichtgerät — aktyvusis naktinis žiūronas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. active night viewer vok. aktives Nachtsichtgerät, n rus. активный прибор ночного видения, m pranc. dispositif actif de vision nocturne, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Nachtsichtbrille — Nachtsichtgerät an einem Pilotenhelm Blick durch einen Restlichtverstärker … Deutsch Wikipedia
Nightvision — Nachtsichtgerät an einem Pilotenhelm Blick durch einen Restlichtverstärker … Deutsch Wikipedia
Liste der Technik und Bewaffnung der NVA — Die Liste enthält Technik und Bewaffnung, die von der Nationalen Volksarmee (NVA) der DDR genutzt wurde. Aufbau, Gliederung und Inhalt der Liste folgen dabei den entsprechenden Katalogen der Fachdienste. Inhaltsverzeichnis 1 Landstreitkräfte 1.1… … Deutsch Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/L–R — Dies ist der vierte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K … Deutsch Wikipedia
Woytasik — Fotografie Ufo von Natalia E. Woytasik Berlin 1998 Natalia E. Woytasik (* 8. März 1967 in Heidelberg) ist eine deutsche Fotografin, Malerin und experimentelle Musikerin im Bereich der Neuen Musik. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
IR-Strahlung — Dieser Artikel befasst sich mit der Infrarotstrahlung; zu der Infrarotschnittstelle siehe Infrared Data Association. Als Infrarotstrahlung (kurz IR Strahlung, auch Ultrarotstrahlung) bezeichnet man in der Physik elektromagnetische Wellen im… … Deutsch Wikipedia
Infrarotes Licht — Dieser Artikel befasst sich mit der Infrarotstrahlung; zu der Infrarotschnittstelle siehe Infrared Data Association. Als Infrarotstrahlung (kurz IR Strahlung, auch Ultrarotstrahlung) bezeichnet man in der Physik elektromagnetische Wellen im… … Deutsch Wikipedia