-
1 пульт дистанционного управления
Russian-german polytechnic dictionary > пульт дистанционного управления
-
2 выносной пульт управления
adjmilit. Fernbedienungsanlage, Fernbedienungsgerät, Fernbedienungspult, Fernbedienungstafel, FernbedienungsteilУниверсальный русско-немецкий словарь > выносной пульт управления
-
3 пулы дистанционного управления
nУниверсальный русско-немецкий словарь > пулы дистанционного управления
-
4 пульт дистанционного управления
n1) gener. (переносной) Fernbedienungsteil (напр. телевизором)2) milit. Fernbedienungstafel3) railw. Fernsteuerkommandopult, Fernsteuerpult4) radio. Fernbedienungsplatte, Fernschaltpult5) electr. Fernbedienungspult6) atom. Fernsteuersäule7) nav. Fernlenkpult8) shipb. FernbedienpultУниверсальный русско-немецкий словарь > пульт дистанционного управления
-
5 пульт
пульт м. оператора выч. Abfrageeinheit f; Bedienungskonsole f; Bedienungspult n; Bedienungssteuerpult n; Operator-Steuerpult nпульт м. управления Aufsichtspult n; Bedienpult n; Bedientisch m; Bedienungskonsole f; Bedienungspult n; Bedienungsschaltpult n; Bedienungstafel f; Bedienungstisch m; Fahrpult n; транс. Fahrstand m; Kommandopult n; Kontrolltisch m; Leitstand m; Regiepult n; Schaltpult n; Schalttafel f; Stellkasten m; Stelltisch m; Steuerkonsole f; Steuerpult n; Steuerschalttafel f; Steuertisch m; Steuerungspult nпульт м. управления со смонтированной на нем светящейся мнемосхемой Leitstand m mit Leuchtschaltbildпульт м. управления централизацией релейной системы ж.-д. Gleisbildstellpult n; ж.-д. Gleisbildstelltisch m; ж.-д. Gleisbildtisch m