-
1 установка обработки
-
2 установка обработки данных
n1) milit. (для) Datenverarbeitungsanlage, (для) Datenverarbeitungsgerät, (для) datenverarbeitende Anlage2) eng. (для) Verarbeitungsanlage3) electr. VerarbeitungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка обработки данных
-
3 ВМ обработки данных
-
4 система обработки данных
n1) comput. (для) Datenauswertungssystem (ñì. Rechenanlage), (для) Datenverarbeitungsmaschine (ñì. Datenverarbeitungssystem), (для) Datenverarbeitungsrechner (ñì. Datenverarbeitungssystem), (для) Datenverarbeitungssystem (ñì. Rechenanlage)2) eng. Auswertsystem, (для) datenverarbeitendes SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система обработки данных
-
5 установка для обработки данных
n1) Av. Datenverarbeitungsanlage (DVA)Универсальный русско-немецкий словарь > установка для обработки данных
-
6 установка для обработки и переработки рыбы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для обработки и переработки рыбы
-
7 установка для переработки
n1) electr. Verarbeitungsanlage (напр., измеряемой величины в соответствующий код)2) atom. Konversionsanlage (ядерного топлива), Wiederaufarbeitungsanlage (отработавшего ядерного топлива), Aufbereitungsanlage (отработавшего ядерного топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > установка для переработки
-
8 установка для переработки трансурановых материалов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для переработки трансурановых материалов
-
9 установка
установка ж. Anlage f; Anordnung f; Anstellen n; Anstellung f; Aufstellung f; Einbau m; Einbauen n; горн. Einbringen n; Einrichten n; Einrichtung f; техн. Einspannen n; Einstellen n; Einstellung f; Installation f; Justage f; Justierung f; Montage f; Montierung f; Nachstellen n; Nachstellung f; Setzen n; Setzung f; Stellung f; Verstellung f; Vorrichtung f; Werk n; техн. Zustellung fустановка ж. (напр., обрабатываемой детали) маш. Aufspannung fустановка ж., работающая на открытом воздухе Freiluftanlage fустановка ж. валков Anbringen n der Walzen; Anstellen n der Walzen; Einstellen n der Walzen; Walzenanstellung f; Walzeneinbau mустановка ж. для литья под низким давлением мет. Niederdruckkokillengießanlage f; Niederdruckkokillengießeinrichtung fустановка ж. для наращивания медной рубашки на цилиндр м. глубокой печати полигр. Zylinderaufkupferungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки листов суд. Plattenentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки профилей суд. Profilentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для сбивания окалины Entsinteranlage f; Entsinterungsanlage f; Entzunderanlage f; мет. Entzunderungsanlage fустановка ж. для стерилизации, наполнения и укупорки (напр., бутылок) Sterilisier-Füll- und Verschließanlage fустановка ж. кондиционирования воздуха Klimaanlage f; Klimakälteanlage f; Klimatisierungsanlage f; Luftkonditionieranlage fустановка ж. маршрута ж.-д. Einstellen n der Fahrstraße; ж.-д. Fahrstraßenbildung f; ж.-д. Fahrstraßeneinstellung f; ж.-д. Festlegen n der Fahrstraßeустановка ж. на глубину Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. на нуль м. Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Rücksetzung f auf Nullустановка ж. на толщину стружки Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. непрерывной разливки стали, УНРС (уст.) Stranggießanlage fустановка ж. нуля Nullabgleich m; Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Nullung fустановка ж. скорости подачи проволоки Einstellen n der Drahtvorschubgeschwindigkeit; св. Einstellen n des Drahtvorschubs
См. также в других словарях:
ChNPP — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Chalk River Laboratories — Die Chalk River Laboratories (Abkürzung Chalk River Labs[1] bzw. CRL[2], früher Chalk River Nuclear Laboratories[3]) sind eine … Deutsch Wikipedia
Chalk River Labs — Chalk River Laboratories Die Chalk River Laboratories (Abkürzung Chalk River Labs[1] bzw. CRL[2], früher Chalk River Nuclear Laboratories[3]) sind eine kanadische Forschungsanlage im Renfrew County am südlichen Ufer des … Deutsch Wikipedia
Cheech & Chong - Viel Rauch um Nichts — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… … Deutsch Wikipedia
Cheech & Chong – Viel Rauch um Nichts — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… … Deutsch Wikipedia
Egelsee (Kärnten) — Egelsee Egelsee Richtung Westen im Hintergrund mit Hochgosch Geographische Lage Kärnten, Österreich Abfluss … Deutsch Wikipedia
Grevenbroich-Wevelinghoven — Wappen der ehemaligen Stadt Wevelinghoven Wevelinghoven ist ein an der Erft liegender Stadtteil von Grevenbroich (Nordrhein Westfalen). Bis zur Gebietsreform am 1. Januar 1975 war Wevelinghoven eine selbstständige Stadt. Die Flächengröße beträgt… … Deutsch Wikipedia
Jamaika — Jamaica Jamaika … Deutsch Wikipedia
Kernkraftwerk Lenin — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Kernkraftwerk Smolensk — f1 Kernkraftwerk Smolensk Lage … Deutsch Wikipedia
Kernkraftwerk Tschernobyl — f1 Kernkraftwerk Tschernobyl Das Kernkraftwerk Tschernobyl, aufgenommen von Prypjat aus Lage … Deutsch Wikipedia
