-
41 to be ticklish
Общая лексика: бояться щекотки -
42 щекотливый вопрос
Большой англо-русский и русско-английский словарь > щекотливый вопрос
-
43 щекотливый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > щекотливый
-
44 delicate
-
45 scabrous
шероховатый имя прилагательное: -
46 sensitive
-
47 tender
-
48 tenderer
участник тендера имя прилагательное: -
49 delicate
1. n деликатес2. a утончённый, изысканный, тонкий3. a изящный; сделанный со вкусом; искусный4. a хрупкий; требующий осторожного обращения; слабый, болезненный5. a нежный; слабый; едва уловимый6. a чувствительный, тонкий; точный7. a острый, тонкий; чувствительный8. a щекотливый, затруднительный9. a арх. «деликатный», «интересный»10. a деликатный, учтивый, тактичный; вежливый11. a приятный на вкус, вкусный; лёгкийСинонимический ряд:1. airy (adj.) airy; ethereal; lacy2. choice (adj.) choice; exquisite; rare; recherche; select; superior3. dainty (adj.) dainty; elegant; female; luxurious; precious; tender4. discriminating (adj.) careful; demanding; discriminating; fastidious5. exact (adj.) accurate; exact; exacting; painstaking; precise; scrupulous6. fine (adj.) fine; finespun; hairline; hairsplitting7. fragile (adj.) breakable; brittle; fracturable; fragile; frail; frangible; shatterable; shattery8. mild (adj.) balmy; bland; faint; gentle; mild; smooth; soft9. nice (adj.) choosy; clerkish; finical; finicking; finicky; fussy; miminy-piminy; nice; niminy-piminy; old-maidish; old-womanish; particular; pernickety; persnickety; picksome; picky; refined; squeamy10. precarious (adj.) critical; precarious; ticklish; touch-and-go; touchy; tricky11. sensitive (adj.) diplomatic; discreet; politic; sensitive; tactful; tactical12. subtle (adj.) flimsy; mellow; slight; subtle13. weak (adj.) decrepit; fault; feeble; infirm; insubstantial; puny; sickly; slight; squeamish; ticklish; touchy; unhealthy; unsound; weak; weaklyАнтонимический ряд:careless; coarse; crude; depraved; healthy; indelicate; insensitive; mean; robust; rough; rude; unrefined; vulgar -
50 sensitive
1. n телепат; человек, обладающий внечувственным восприятием2. n медиум3. n острочувствующий, ранимый человек4. a чувствительный, нежный5. a впечатлительный, чуткий6. a уязвимый, обидчивыйmorbidly sensitive on the subject of … — болезненно обидчивый, когда речь заходит о …
7. a щепетильный8. a психол. сенситивный9. a восприимчивый10. a полит. секретный, засекреченный; связанный с военной тайнойsensitive job — работа, связанная с секретностью; должность, открывающая доступ к засекреченным материалам
sensitive areas of national defense — области, имеющие оборонное значение и являющиеся военной тайной
sensitive information — секретные сведения, засекреченная информация
11. a спец. чувствительный, быстро реагирующийСинонимический ряд:1. compassionate (adj.) compassionate; sympathetic; understanding2. delicate (adj.) delicate; diplomatic; discreet; politic; precarious; tactful; ticklish; tricky3. emotional (adj.) emotionable; emotional; feeling; temperamental4. keen (adj.) acute; keen; perceptive; sharp5. liable (adj.) exposed; liable; obnoxious; open; prone; subject6. sensory (adj.) sensational; sensatory; sensorial; sensory; sensual7. sentient (adj.) impressible; impressionable; reactive; receptive; responsible; responsive; sensible; sensile; sentient; susceptible; susceptive8. sore (adj.) fine; painful; sore; tender9. tense (adj.) huffy; irritable; nervous; tense; unstable10. tricky (adj.) ticklish; touch-and-go; touchy; trickyАнтонимический ряд:even-tempered; healed; heartless; impassive; indelicate; indifferent; inert; insensitive; obdurate; unconscious; unfeeling -
51 бояться щекотки
to be ticklishБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бояться щекотки
-
52 деликатничать
несовер.;
(с кем-л./чем-л.) ;
разг. be overnice (to), be too soft (with), be overly delicate;
treat with kid glovesделикатн|ичать - несов. разг. treat too gently;
~ с кем-л. stand* on ceremony with smb. ;
~ость м. delicacy, tact;
~ый
1. (вежливый, предупредительный) considerate;
tactful;
2. разг. (щекотливый) delicate;
ticklish;
~ый вопрос delicate problem/matter.Большой англо-русский и русско-английский словарь > деликатничать
-
53 деликатный
прил. delicate;
tactful, considerate (тактичный) ;
ticklish разг. (затруднительный)a. delicate, tactfulБольшой англо-русский и русско-английский словарь > деликатный
-
54 затруднительное положение
predicament, difficult/painful situation;
ticklish situation в трудном/затруднительном положении ≈ cornered;
in the cart разг. выходить из затруднительного/трудного положения ≈ to get out of a difficult situation, to overcome a difficulty попадать в затруднительное. трудное положение ≈ to get into difficulties;
to find oneself in a tight corner идиом.predicament ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > затруднительное положение
-
55 каверзный
прил.;
разг.
1) tricky, ticklish каверзный вопрос
2) (о человеке) given to playing mean/dirty tricks, schemingtrick(s) y ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > каверзный
-
56 каверзный вопрос
Большой англо-русский и русско-английский словарь > каверзный вопрос
-
57 подход
муж. approach ;
point of view перен. требующий тактичного подхода ≈ delicate, ticklish( о вопросе) благоразумный подход ≈ prudential чуткий подход ≈ tactful/delicate approach близкий подход ≈ (к чему-л.) shave -
58 тактичный
прил. tactful требующий тактичного подхода ≈ delicate, ticklish( о вопросе) тактичный человек ≈ tactful man, man of tacta. tactfulБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тактичный
-
59 трудное положение
predicament, difficult/painful situation;
ticklish situation в трудном/затруднительном положении ≈ cornered;
in the cart разг. выходить из затруднительного/трудного положения ≈ to get out of a difficult situation, to overcome a difficulty попадать в затруднительное.трудное положение ≈ to get into difficulties;
to find oneself in a tight corner идиом.Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудное положение
-
60 трудный
прил.( в разных значениях) difficult, hard;
(требующий большого напряжения) arduous;
разг. heavy трудный для понимания ≈ abstract, abstruse, recondite, tangled трудный вопрос ≈ difficult problem трудная задача ≈ difficult task, arduous task трудный ребенок ≈ difficult/unmanageable child трудное время ≈ hard time(s) в трудную минуту ≈ in one's (hour of) need трудное положение ≈ difficult, painful situation;
ticklish situationa. difficult
См. также в других словарях:
Ticklish — Tic klish, a. 1. Sensible to slight touches; easily tickled; as, the sole of the foot is very ticklish; the hardened palm of the hand is not ticklish. Bacon. [1913 Webster] 2. Standing so as to be liable to totter and fall at the slightest touch; … The Collaborative International Dictionary of English
ticklish — index insecure, precarious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ticklish — (adj.) easily tickled, 1590s, from TICKLE (Cf. tickle) + ISH (Cf. ish). Literal sense is later than the fig. sense (1580s); an earlier word for this was tickly (1520s). Related: Ticklishly; ticklishness … Etymology dictionary
ticklish — [adj] difficult, tricky awkward, capricious, chancy, changeable, critical, dangerous, delicate, fickle, inconstant, mercurial, nice, precarious, risky, rocky, sensitive, temperamental, thorny, touchy, trying, uncertain, unstable, unsteady,… … New thesaurus
ticklish — ► ADJECTIVE 1) sensitive to being tickled. 2) (of a cough) characterized by persistent irritation in the throat. 3) (of a situation or problem) sensitive or difficult to deal with … English terms dictionary
ticklish — [tik′lish, tik′əl ish] adj. 1. sensitive to tickling 2. very sensitive or easily upset; touchy 3. needing careful handling; precarious; delicate ticklishly adv. ticklishness n … English World dictionary
ticklish — tick|lish [ˈtıklıʃ] adj 1.) someone who is ticklish laughs a lot when you tickle them 2.) [usually before noun] informal a ticklish situation or problem is difficult and must be dealt with carefully, especially because you may upset people ▪… … Dictionary of contemporary English
ticklish — [[t]tɪ̱kəlɪʃ[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A ticklish problem, situation, or task is difficult and needs to be dealt with carefully. Policy makers are considering the ticklish question of the future of the European Community. Syn: delicate 2) ADJ … English dictionary
ticklish — adjective Date: 1581 1. a. touchy, oversensitive < ticklish about his baldness > b. easily overturned < a canoe is a ticklish craft > 2. requiring delicate handling < a ticklish subject > 3. sensitive to tickling • ticklishly … New Collegiate Dictionary
ticklish — adjective 1 someone who is ticklish is sensitive to tickling 2 informal a ticklish situation or problem must be dealt with very carefully, especially because you may offend or upset people: You ll have the ticklish task of explaining to Rita why… … Longman dictionary of contemporary English
ticklish — ticklishly, adv. ticklishness, n. /tik lish/, adj. 1. sensitive to tickling. 2. requiring careful or delicate handling or action; difficult or risky; dicey: a ticklish situation. 3. extremely sensitive; touchy: He is ticklish about being… … Universalium