-
1 touchy
touchy [ˊtʌtʃɪ] a1) оби́дчивый; раздражи́тельный2) повы́шенно чувстви́тельный3) риско́ванный, опа́сный ( о положении и т.п.)4) легковоспламеня́ющийся -
2 touchy
-
3 touchy
[ʹtʌtʃı] a1. обидчивый; раздражительныйshe was most touchy upon the subject of age - она болезненно воспринимала разговоры о возрасте
2. 1) повышенно чувствительныйpublic opinion is very touchy with regard to international events - общественное мнение очень чутко реагирует на международные события
2) щекотливый, деликатный3) больной, наболевший3. рискованный, опасныйtouchy point [situation] - рискованное /опасное/ дело [положение]
this rendering of the tragedy was sufficiently touchy - эта трактовка /интерпретация/ трагедии была достаточно острой /рискованной/
4. легковоспламеняющийся5. сделанный мелкими штрихами -
4 touchy
['tʌtʃɪ]adjобидчивый, раздражительный, повышенной чувствительностиShe is still a little touchy about losing her money. — Она все еще болезненно переживает потерю денег.
He always was a touchy and quick-tempered man. — Он всегда был обидчивым и вспыльчивым человеком.
- touchy questionPublic opinion is very touchy with regard to international events. — Общественное мнение очень чутко реагирует на международные события
- be touchy
- be touchy about smth
- be touchy about criticism -
5 touchy
обидчивый имя прилагательное: -
6 touchy
1. a обидчивый; раздражительный2. a повышенно чувствительныйpublic opinion is very touchy with regard to international events — общественное мнение очень чутко реагирует на международные события
3. a щекотливый, деликатный4. a больной, наболевший5. a рискованный, опасный6. a легковоспламеняющийся7. a сделанный мелкими штрихамиСинонимический ряд:1. awkward (adj.) awkward; uncomfortable2. cantankerous (adj.) cantankerous; churlish; cranky; crotchety; crusty3. hypersensitive (adj.) hypersensitive; sensitive; thin-skinned4. irascible (adj.) choleric; cross; hot-tempered; irascible; ireful; passionate; peppery; quick-tempered; ratty; temperish; tetchy5. irritable (adj.) fretful; grouchy; ill-humored; irritable; oversensitive; peevish; petulant; querulous; snappish; snappy; waspish6. moody (adj.) moody; temperamental; testy7. tricky (adj.) chancy; delicate; fragile; hazardous; precarious; risky; ticklish; touch-and-go; tricky; unsafe; unstableАнтонимический ряд:comfortable; even-tempered; imperturbable; pleasant -
7 touchy
[ˈtʌtʃɪ]touchy легковоспламеняющийся touchy обидчивый; раздражительный touchy повышенно чувствительный -
8 touchy
ˈtʌtʃɪ прил.
1) обидчивый;
раздражительный Syn: susceptible, quick to take offence
2) повышенно чувствительный
3) легковоспламеняющийся Syn: highly inflammable, deflagrable обидчивый;
раздражительный - to be * быть обидчивым - she was most * upon the subject of age она болезненно воспринимала разговоры о возрасте повышенно чувствительный - public opinion is very * with regard to international events общественное мнение очень чутко реагирует на международные события щекотливый, деликатный - * subject щекотливая тема больной, наболевший - this has become a * issue это стало наболевшим вопросом рискованный, опасный - * point рискованное /опасное/ дело - this rendering of the tragedy was sufficiently * эта трактовка /интерпретация/ трагедии была достаточно острой /рискованной/ легковоспламеняющийся сделанный мелкими штрихами - a * pencil drawing штрихованный карандашный набросок touchy легковоспламеняющийся ~ обидчивый;
раздражительный ~ повышенно чувствительный -
9 touchy
['tʌʧɪ]прил.1) обидчивый; раздражительныйThey were very touchy on that subject. — Эта тема всегда была для них болезненной.
Syn:Syn:4) рискованный, щекотливый -
10 touchy
['tʌtʃɪ]Общая лексика: больной, деликатный, легковоспламеняющийся, наболевший, обидчивый, опасный, повышенно чувствительный, раздражительный, рискованный, сделанный мелкими штрихами, слишком чувствительный, щекотливый, половинка попы (сленг, амер.) -
11 touchy
[`tʌʧɪ]обидчивый; раздражительныйповышенно чувствительныйлегковоспламеняющийсярискованный, щекотливыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > touchy
-
12 touchy
adjective1) обидчивый; раздражительный2) повышенно чувствительный3) легковоспламеняющийся* * *1 (0) повышенно чувствительный2 (a) деликатный; обидчивый; опасный; раздражительный; рискованный; щекотливый3 (n) больной; наболевший4 (r) легковоспламеняющийся* * *обидчивый; раздражительный* * *[touch·y || 'tʌtʃɪ] adj. обидчивый, легковоспламеняющийся, раздражительный, повышенно чувствительный, рискованный, опасный* * *легковоспламеняющийсяобиденобидныйобидчивобидчивыйоскорбителеноскорбительныйраздражительныйуязвимуязвимыйчувствительный* * *1) обидчивый 2) повышенно чувствительный -
13 touchy
обидчивый, раздражительный; повышенно чувствительный -
14 touchy
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > touchy
-
15 touchy
обидчивый; раздражительный; щекотливый -
16 touchy
1) деликатный; «скользкий» (напр., о проблеме)2) (перен.) рискованныйEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > touchy
-
17 touchy
оби́дчивый -
18 touchy
легковоспламеняющийсяобиденобидныйобидчивобидчивыйоскорбителеноскорбительныйраздражительныйуязвимуязвимыйчувствительный -
19 touchy
-
20 touchy-feely
['tʌʧɪ'fiːlɪ]прил.; разг.открыто проявляющий свои эмоции, раскрепощённыйThe royal family has been trained from infancy to hide emotion and to present the traditional stiff upper lip. Yet suddenly, people were demanding that the family became more touchy-feely. — Членов королевской семьи с детских лет приучали не выказывать эмоций, воплощать собой традиционный английский характер. Но внезапно люди стали требовать, чтобы члены королевской семьи вели себя более раскрепощённо.
См. также в других словарях:
Touchy! — «Touchy! (1988)» Sencillo de a ha del álbum Stay On These Roads Formato 7 , 12 y CD Duración (4:31) (Duración de la Canción) Discográfica Warner Bros. Records … Wikipedia Español
touchy — [tuch′ē] adj. touchier, touchiest [ TOUCH + Y2: also ( TOUCHY sense 1) altered < TECHY] 1. easily offended; oversensitive; irritable 2. sensitive to touch; easily irritated, as a part of the body … English World dictionary
Touchy — Touch y, a. [For techy, tetchy.] Peevish; irritable; irascible; techy; apt to take fire. [Colloq.] [1913 Webster] It may be said of Dryden that he was at no time touchy about personal attacks. Saintsbury. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
touchy — index fractious, perverse, petulant, querulous, resentful, sensitive (easily affected) Burton s Legal Thesaurus. William C … Law dictionary
touchy — (adj.) too sensitive, c.1600, perhaps an alteration of TETCHY (Cf. tetchy) (q.v.) influenced by TOUCH (Cf. touch) (v.). Related: Touchiness … Etymology dictionary
touchy — *irascible, choleric, splenetic, testy, cranky, cross Analogous words: *irritable, fractious, snappish, waspish, peevish: captious, caviling, faultfinding, carping (see CRITICAL) Antonyms: imperturbable … New Dictionary of Synonyms
touchy — [adj] easily offended bad tempered, bundle of nerves*, cantankerous, captious, choleric, crabbed, cranky, cross, delicate, dicey*, grouchy, grumpy, hazardous, hypersensitive, irascible, irritable, jumpy*, mean, ornery*, oversensitive, peevish,… … New thesaurus
touchy — ► ADJECTIVE (touchier, touchiest) 1) quick to take offence; oversensitive. 2) (of a situation or issue) requiring careful handling. DERIVATIVES touchily adverb touchiness noun. ORIGIN perhaps an alteration of … English terms dictionary
Touchy! — Infobox Single Name = Touchy! Artist = a ha from Album = Stay on These Roads B side = Hurry Home Released = 15th August 1988 Format = 7 , 12 , Cd Recorded = 1988 Genre = Synthpop New Wave Alternative rock Length = 4:33 Label = Writer = Producer … Wikipedia
touchy — [[t]tʌ̱tʃi[/t]] touchier, touchiest 1) ADJ GRADED: oft ADJ about n (disapproval) If you describe someone as touchy, you mean that they are easily upset, offended, or irritated. She is very touchy about her past... Don t be so touchy. Syn:… … English dictionary
touchy — UK [ˈtʌtʃɪ] / US adjective Word forms touchy : adjective touchy comparative touchier superlative touchiest a) becoming angry or upset very easily touchy about: Are you always so touchy about your work? b) likely to make people angry or upset… … English dictionary