-
1 abstruse
abstruse [əbˊstru:s] a1) тру́дный для понима́ния2) глубокомы́сленный -
2 abstruse
-
3 abstruse
-
4 abstruse
æbˈstru:s прил.
1) глубокомысленный, серьезный Syn: thoughtful, profound
2) невразумительный, трудный для понимания Let not young students apply themselves to search out deep, dark, and abstruse matters, far above their reach. ≈ Не позволяйте студентам погружаться в исследование темных и неясных материй, это их заведет слишком далеко. Meanwhile meeting keep reverting to fruitless discussions about abstruse resolutions. ≈ Тем временем собрание продолжало вертеться вокруг обсуждения невразумительных резолюций. Syn: obscure
3) скрытый, тайный( о мыслях, чувствах) Syn: obscureтрудный для понимания;
невразумительный, темный, неясный;
- if you do not master arithmetic you will find algebra * если ты не овладеешь арифметикой, тебе будет трудно понять алгебру скрытый, тайныйabstruse a глубокомысленный ~ a скрытый ~ a трудный для пониманияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abstruse
-
5 abstruse
[æbˈstru:s]abstruse a глубокомысленный abstruse a скрытый abstruse a трудный для понимания -
6 abstruse
[əbʹstru:s] a1. трудный для понимания; невразумительный, тёмный, неясныйif you do not master arithmetic you will find algebra abstruse - если ты не овладеешь арифметикой, тебе будет трудно понять алгебру
2. скрытый, тайный (о мыслях и т. п.) -
7 abstruse
[æb'struːs]прил.1) глубокомысленный, серьезныйSyn:2) невразумительный, трудный для пониманияLet not young students apply themselves to search out deep, dark, and abstruse matters, far above their reach. — Не позволяйте студентам погружаться в исследование темных и неясных материй, которые находятся далеко за пределами их понимания.
Syn:3) скрытый, тайный (о мыслях, чувствах)Syn: -
8 abstruse
1. a трудный для понимания; невразумительный, тёмный, неясныйif you do not master arithmetic you will find algebra abstruse — если ты не овладеешь арифметикой, тебе будет трудно понять алгебру
2. a скрытый, тайныйСинонимический ряд:1. complex (adj.) abstract; complex; complicated; difficult; hard to understand; incomprehensible; intricate; involved; obscure; perplexing; puzzling2. recondite (adj.) acroamatic; deep; esoteric; heavy; hermetic; occult; orphic; profound; recondite; secretАнтонимический ряд: -
9 abstruse
-
10 abstruse
[əb'struːs]1) Общая лексика: глубокомысленный, невразумительный, непонятный, неясный, скрытый, тёмный, трудный для понимания, глубокий (о мыслях), тайный (о мыслях и т.п.), заумный, замысловатый, мудрёный2) Религия: тайный3) Макаров: внутренний -
11 abstruse
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > abstruse
-
12 abstruse
[æb`struːs]глубокомысленный, серьезныйневразумительный, трудный для пониманияскрытый, тайныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > abstruse
-
13 abstruse
adjective1) глубокомысленный2) трудный для понимания3) скрытыйSyn:obscure* * *(a) малопонятный* * *глубокомысленный, серьезный* * *[ab·struse || æb'struːs] adj. неясный, малопонятный, заумный, глубокий, глубокомысленный* * *глубокомысленныйневразумителенневразумительныйнепонятеннепонятныйнепонятыйнеясеннеясныйподспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйсмутенсмутныйтемныйутаенутаенный* * *1) глубокомысленный 2) невразумительный, трудный для понимания 3) скрытый, тайный (о мыслях, чувствах) -
14 abstruse
-
15 abstruse
непонятный, трудный для понимания -
16 abstruse
малопонятный; непонятный -
17 abstruse
глубокомысленныйневразумителенневразумительныйнепонятеннепонятныйнепонятыйнеясеннеясныйподспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйсмутенсмутныйтемныйутаенутаенный -
18 abstruse
-
19 if you do not master arithmetic you will find algebra abstruse
Общая лексика: если ты не овладеешь арифметикой, тебе будет трудно понять алгебруУниверсальный англо-русский словарь > if you do not master arithmetic you will find algebra abstruse
-
20 needless excursions into abstruse theory
Общая лексика: ненужный переход к малопонятному теоретизированиюУниверсальный англо-русский словарь > needless excursions into abstruse theory
См. также в других словарях:
Abstruse — Ab*struse , a. [L. abstrusus, p. p. of abstrudere to thrust away, conceal; ab, abs + trudere to thrust; cf. F. abstrus. See {Threat}.] 1. Concealed or hidden out of the way. [Obs.] [1913 Webster] The eternal eye whose sight discerns Abstrusest… … The Collaborative International Dictionary of English
abstruse — I adjective abstract, ambiguous, attenuated, cloudy, complex, difficult to understand, elusive, enigmatic, esoteric, hidden, incomprehensible, indefinable, indefinite, inexplicable, mysterious, nebulous, obscure, profound, puzzling, rarefied,… … Law dictionary
abstruse — (adj.) 1590s, from M.Fr. abstrus (16c.) or directly from L. abstrusus, pp. of abstrudere conceal, lit. to thrust away, from ab away (see AB (Cf. ab )) + trudere to thrust, push (see EXTRUSION (Cf. extrusion)). Related … Etymology dictionary
abstruse — *recondite, occult, esoteric Analogous words: *complex, complicated, intricate, knotty: *abstract, ideal: enigmatic, cryptic, dark, *obscure Antonyms: obvious, plain Contrasted words: *evident, manifest, clear, palpable: *easy, s … New Dictionary of Synonyms
abstruse — [adj] difficult to understand abstract, clear as dishwater*, complex, complicated, deep, enigmatic, esoteric, Greek to me*, heavy*, hidden, incomprehensible, intricate, involved, muddy, obscure, perplexing, profound, puzzling, recondite, subtle,… … New thesaurus
abstruse — ► ADJECTIVE ▪ difficult to understand; obscure. DERIVATIVES abstrusely adverb abstruseness noun. ORIGIN Latin abstrusus concealed … English terms dictionary
abstruse — [ab stro͞os′, əbstro͞os′] adj. [L abstrusus, pp. of abstrudere, to thrust away < ab(s) , away + trudere, to THRUST] hard to understand because of being extremely complex, intellectually demanding, highly abstract, etc.; deep; recondite… … English World dictionary
abstruse — adjective /æbˈstruːs,əbˈstruːs/ remote from apprehension; difficult to comprehend or understand; recondite; as in abstruse learning. It is certain that the easy and obvious philosophy will always, with the generality of mankind, have the… … Wiktionary
abstruse — ● abstrus, abstruse adjectif (latin abstrusus, caché) Littéraire. Difficile à comprendre, obscur, abscons : Un poème abstrus. ● abstrus, abstruse (synonymes) adjectif (latin abstrusus, caché) Littéraire. Difficile à comprendre, obscur, abscons… … Encyclopédie Universelle
abstruse — [16] It is not clear whether English borrowed abstruse from French abstrus(e) or directly from Latin abstrūsus, but the ultimate source is the Latin form. It is the past participle of the verb abstrūdere, literally ‘thrust’ (trūdere) ‘away’ (ab) … The Hutchinson dictionary of word origins
abstruse — [[t]æbstru͟ːs[/t]] ADJ GRADED (disapproval) You can describe something as abstruse if you find it difficult to understand, especially when you think it could be explained more simply. [FORMAL] Meanwhile meetings keep reverting to fruitless… … English dictionary