-
1 reakcja
reakcja [rɛakʦ̑ja] f1) ( reagowanie)\reakcja kogoś przeciwko czemuś jds Reaktion f gegen etwas\reakcja jądrowa Kernreaktion f\reakcja łańcuchowa Kettenreaktion f -
2 reakcja
reakcja jądrowa FIZ Kernreaktion f; -
3 Reaktion
Reaktion [reak'ʦ̑i̯o:n] <-, -en> fihre \Reaktion auf das Angebot jej reakcja na propozycję -
4 łańcuchowy
łańcuchowy Ketten-;reakcja f łańcuchowa Kettenreaktion f -
5 żywy
żywy (-wo) (żyjący) lebend, lebendig; dziecko lebhaft, lebendig; umysł rege; fantazja, zainteresowanie lebhaft, rege; dyskusja lebhaft, angeregt; reakcja lebhaft; wspomnienie lebhaft; lebendig; tradycja, pamięć lebendig; kolor kräftig; język, styl, narracja lebendig;handel m żywym towarem Menschenhandel m;żywa gotówka f Bargeld n, bares Geld n;jak żywy lebensecht;żywy język m JĘZ lebende Sprache f -
6 echo
-
7 instrumentalny
instrumentalny [iw̃strumɛntalnɨ] adj -
8 łańcuchowy
-
9 nieodwracalny
nieodwracalny [ɲɛɔdvraʦ̑alnɨ] adj -
10 normalny
-
11 odbiór
\odbiór! tel Over! -
12 odruch
\odruch bezwarunkowy/warunkowy unbedingter/bedingter Reflex mw \odruchu wściekłości in einem Wutanfall -
13 odwracalny
-
14 odzew
czekać na \odzew auf eine Reaktion warten -
15 samorzutny
samorzutny [samɔʒutnɨ] adj -
16 termojądrowy
-
17 wrażenie
wrażenie [vraʒɛɲɛ] ntwrażenia słuchowe/smakowe Hör-/Geschmackseindruck mwywierać na kimś dobre/złe \wrażenie auf jdn einen guten/schlechten Eindruck machenpozostawić dobre \wrażenie guten Eindruck hinterlassenz wrażenia nie mogła wydusić z siebie słowa sie war so beeindruckt, dass sie kein Wort hervorbringen konnteblednąć/czerwienić się z wrażenia vor Ehrfurcht erblassen/erröten -
18 wstrzemięźliwy
wstrzemięźliwy [fstʃɛmjɛj̃ʑlivɨ] adj\wstrzemięźliwy w czymś zurückhaltend [ lub vorsichtig] mit etw -
19 zdziwiony
jestem \zdziwiony twoją reakcją ich bin verwundert [ lub erstaunt] über deine Reaktion -
20 zwykły
- 1
- 2
См. также в других словарях:
reakcja — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. reakcjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} określone zachowanie się, postępowanie będące fizyczną lub psychiczną odpowiedzią na bodziec : {{/stl 7}}{{stl 10}}Reakcja na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
reakcja — ż I, DCMs. reakcjacji; lm D. reakcjacji (reakcjacyj) 1. «działanie, zajęcie jakiegoś stanowiska jako odpowiedź na coś, zwykle na czyjeś postępowanie, działanie, głoszone poglądy itp.» Nieoczekiwana, gwałtowna, spóźniona, żywa reakcja. Reakcja… … Słownik języka polskiego
reakcja — Czarna reakcja «o ludziach mających skrajne reakcyjne poglądy»: (...) po chamsku mnie zwymyślał, dając wszystkim do zrozumienia, że jestem przedstawicielem czarnej reakcji dążącej do obalenia ustroju. T. Kwiatkowski, Panopticum … Słownik frazeologiczny
reakcja łańcuchowa — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}chem. {{/stl 8}}{{stl 7}} reakcja chemiczna lub jądrowa, która po zainicjowaniu przebiega z dużą prędkością i samoczynnie jako zespół następujących po sobie, warunkujących się… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czarna reakcja — {{/stl 13}}{{stl 7}} skrajnie wsteczne poglądy polityczne, społeczne itp.; także: głosząca je grupa osób {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ostry — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, ostrytrzy, ostrytrzejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający tnącą krawędź lub kłujące zakończenie umożliwiające cięcie, krojenie, kłucie, skaleczenie; nietępy : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odruch — m III, D. u; lm M. y 1. psych. «reakcja organizmu na bodźce środowiska zewnętrznego i wewnętrznego zachodząca za pośrednictwem układu nerwowego» ∆ Odruch bezwarunkowy «reakcja wrodzona, zachodząca automatycznie przy pobudzeniu odpowiednich… … Słownik języka polskiego
immunologiczny — 1. «dotyczący immunologii jako działu nauki, medycyny» Studia, prace immunologiczne. 2. «dotyczący naturalnej obronności organizmu; odpornościowy» Badanie, leczenie immunologiczne. Kontrola immunologiczna w organizmie. Reakcja immunologiczna na… … Słownik języka polskiego
czarny — 1. Czarna księga, lista «spis osób lub rzeczy uważanych za złe, niebezpieczne, niepożądane»: Czarną listę instytucji najgorzej ocenianych przez Polaków otwiera służba zdrowia z 81 proc. ocen negatywnych. Rzecz 30/03/2000. 2. Czarna robota «ciężka … Słownik frazeologiczny
endoenergetyczny — «związany z pochłanianiem energii» ∆ chem. Reakcja endoenergetyczna «reakcja chemiczna, której przebieg uwarunkowany jest pobraniem przez reagujący układ pewnej ilości energii z otoczenia» … Słownik języka polskiego
fotojądrowy — ∆ fiz. Reakcja fotojądrowa «reakcja jądrowa wywołana przez oddziaływanie fotonu z jądrem» … Słownik języka polskiego