Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

bagażu

См. также в других словарях:

  • bagażowy — «dotyczący bagażu; służący do przewożenia bagażu» Wagon bagażowy. Wózek bagażowy. Kwit bagażowy. bagażowy bagażowyowi w użyciu rzecz. 1. «pracownik kolei, który za opłatą przenosi lub przewozi rzeczy podróżnych do pociągu lub z pociągu; numerowy» …   Słownik języka polskiego

  • bagaż — m II, D. u; lm M. e, D. y ( ów) «rzeczy zapakowane w paczki, walizki itp., które podróżujący ma ze sobą lub wysyła je za opłatą do miejsca przeznaczenia pociągiem, samolotem itp.» Lekki, ciężki bagaż. Duży bagaż. Przewóz bagażu. Mieć dużo bagażu …   Słownik języka polskiego

  • rewizja — ż I, DCMs. rewizjazji; lm D. rewizjazji (rewizjazyj) 1. «przeszukiwanie przez władze śledcze mieszkania lub innych pomieszczeń, przeglądanie rzeczy, obszukiwanie osób w celu uzyskania dowodów przestępstwa albo w celu znalezienia przedmiotów z… …   Słownik języka polskiego

  • bagażowy — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. bagaż I: Kwit bagażowy. Taksówka bagażowa. Odprawa bagażu. Luk bagażowy w samolocie. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}bagażowy II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos odm.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kosz — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a; lm D. y || ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pojemnik o różnych kształtach i różnej wielkości, zrobiony z rozmaitych materiałów, najczęściej pleciony z wikliny, służący… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • baczność — Mieć się na baczności (przed kimś, przed czymś) «być czujnym, ostrożnym w stosunku do kogoś, czegoś; uważać»: Należy mieć się na baczności przed tymi, którzy wsiadają nocą do pociągu dalekobieżnego bez bagażu. J. Pałkiewicz, Przepustka …   Słownik frazeologiczny

  • bagażnik — m III, D. a, N. bagażnikkiem; lm M. i «miejsce lub urządzenie w pojazdach mechanicznych przeznaczone do przewożenia bagażu» Bagażnik rowerowy. Bagażnik na dachu samochodu. Bagażnik w samochodzie. Rower z bagażnikiem. Umieścić walizki, paczki w… …   Słownik języka polskiego

  • bagażownia — ż I, DCMs. bagażowniani; lm D. bagażowniani «przechowalnia bagażu» Oddać walizki do bagażowni …   Słownik języka polskiego

  • ciężar — m IV, D. u, Ms. ciężararze; lm M. y 1. «siła, z jaką Ziemia przyciąga dane ciało; waga jakiegoś ciała» Ciężar bagażu był ponad jej siły. Owoce spadały pod wpływem własnego ciężaru. ∆ fiz. Ciężar atomowy «względna masa atomu danego pierwiastka… …   Słownik języka polskiego

  • ekspedycja — ż I, DCMs. ekspedycjacji; lm D. ekspedycjacji (ekspedycjacyj) 1. «wyprawa zorganizowana w określonym celu, np. naukowym, wojennym; grupa osób biorących w niej udział» Ekspedycja botaniczna, archeologiczna. Cała ekspedycja zaginęła. 2. «dział w… …   Słownik języka polskiego

  • juk — m III, D. u, N. jukkiem; lm M. i przestarz. «skórzany worek, używany zazwyczaj do transportu bagażu na grzbiecie zwierzęcia jucznego; bagaż, tobół» ‹z tur.› …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»