-
1 zespół
zespół m (- ołu; - oły) (Arbeits)Team n; TEATR Ensemble n; MUS Band f, Gruppe f; ARCH Komplex m; TECH Aggregat n, Satz m;zespół badawczy Forscherteam n, Forschergruppe f;zespół rockowy Rockband f, Rockgruppe f;zespół Downa MED Down-Syndrom n -
2 zespół
5) ( grupa muzyczna)\zespół rockowy Rockband f, Rockgruppe f\zespół ludowy Volksmusikgruppe f6) med\zespół Downa Down-Syndrom nt -
3 kapela
-
4 koloryt
ciepły/zimny \koloryt ein warmes/kaltes Kolorit\koloryt lokalny Lokalkolorit nt -
5 warsztat
\warsztat samochodowy Autowerkstatt f\warsztaty pisarskie Schreibwerkstatt f3) brać coś na \warsztat etw in Angriff nehmen, sich +akk an etw +akk heranmachen ( fam)mieć coś na warsztacie etw in Arbeit haben -
6 Ensemble
Ensemble [ã'sã:bəl] <-s, -s> nt -
7 amatorski
-
8 jazzowy
-
9 adwokacki
-
10 badawczy
-
11 instalacja
instalacja f (-i; -e) Installation f (a MAL); (zespół urządzeń) Anlage f; (zakładanie) Verlegung f, Installierung f -
12 naukowy
-
13 odmładzać
-
14 projektowy
projektowy zespół Projekt-;biuro n projektowe Architektenbüro n -
15 roboczy
roboczy ubranie, rękawice Arbeits-; -
16 zakładać
zakładać (-am) < założyć> (-ę) ubranie, buty anziehen; czapkę, okulary aufsetzen; firmę, zespół, miasto gründen; konto einrichten, eröffnen; krawat umbinden; telefon, gaz anschließen;zakładać sobie sich vornehmen;zakładać opatrunek k-u jemandem einen Verband anlegen, jemanden verbinden;zakładać nogę na nogę die Beine übereinander schlagen;zakładać brzeg einen Saum einschlagen;zakładać plombę MED eine Füllung machen;zakładać prąd eine Stromleitung verlegen;zakładać szwy MED eine Naht machen, nähen;zakładać pieniądze za k-o Geld für jemanden auslegen;zakładam, że … ich nehme an, dass …;załóżmy, że … nehmen wir an, dass …;to zakłada, że … das setzt voraus, dass …;zakładać sprawę do sądu vor Gericht bringen;zakładać się (o A) wetten (um A) -
17 żeński
-
18 adwokatura
-
19 aparat
\aparat fotograficzny Foto(apparat) m, (Foto) Camera f\aparat cyfrowy Digitalcamera f\aparat radiowy Radio nt, Rundfunkgerät nt\aparat rentgenowski Röntgengerät nt\aparat słuchowy Hörgerät nt\aparat telefoniczny Telefonapparat m\aparat telewizyjny Fernsehapparat m\aparat tlenowy Sauerstoffgerät nt2) ( zespół instytucji)\aparat państwowy Staatsapparat m -
20 balet
См. также в других словарях:
zespół — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. zespółpołu, Mc. zespółpole {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} grupa ludzi wspólnie coś realizujących; wykonujących jakąś pracę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zespół muzyczny. Zespół… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zespół — m IV, D. zespółpołu, Ms. zespółpole; lm M. zespółpoły 1. «grupa ludzi wspólnie działających, pracujących, wykonujących wspólnie określonego rodzaju czynności» Zwarty, zgrany jednolity zespół. Zespół adwokacki, artystyczny. Zespół amatorski,… … Słownik języka polskiego
Zespół Pokoi Gościnnych PAN — (Познань,Польша) Категория отеля: Адрес: Wieniawskiego 17/19, Старе Мяс … Каталог отелей
Zespół Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin SA — (ZE PAK SA) ist Polens zweitgrößter Braunkohle Verstromer, der erste ist Bełchatów Opole Turów Górnictwo i Energetyka (BOT GiE SA). PAK hat von der Stromerzeugung her einen Marktanteil von 12%. Zur Gruppe gehören folgende Töchtergesellschaften:… … Deutsch Wikipedia
Hotel Sarmata Zespół Dworski — (Сандомир,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Zawichojsk … Каталог отелей
Silesia Film Unit — (Zespół Filmowy ŚLĄSK ) Established in 1972 in Katowice, Silesia was the only film unit outside of Warsaw. The production company was founded by Kazimierz Kutz, who headed it until 1978, when he was replaced by poet Ernest Bryll (1978 1983).… … Guide to cinema
X Film Unit — (Zespół Filmowy X ) One of seven new film units founded in 1972 in Poland. The film unit X, with Andrzej Wajda as the artistic director, Bolesław Michałek as the literary director, and Barbara Pec Ślesicka as the production manager, was… … Guide to cinema
kapela — Zespół muzyczny Eng. A music group … Słownik Polskiego slangu
Кейдж, Джон Мильтон — Джон Мильтон Кейдж John Milton Cage Jr. Дата рождения 5 сентября 1912 Место рождения Лос Анджелес Дата смерти 12 августа 1992 … Википедия
Джон Кейдж — Джон Мильтон Кейдж John Milton Cage Jr. Дата рождения 5 сентября 1912 Место рождения Лос Анджелес Дата смерти 12 августа 1992 … Википедия
Джон Мильтон Кейдж — John Milton Cage Jr. Дата рождения 5 сентября 1912 Место рождения Лос Анджелес Дата смерти 12 августа 1992 … Википедия