-
61 Livingston, Philip
(1716-1778) Ливингстон, ФилипПолитический деятель периода Войны за независимость [ Revolutionary War], делегат Континентальных конгрессов [ Continental Congresses], представитель влиятельного клана Ливингстонов. Его подпись, среди прочих, стоит под Декларацией независимости [ Declaration of Independence]English-Russian dictionary of regional studies > Livingston, Philip
-
62 Murray, Philip
(1886-1952) Марри, ФилипПрофсоюзный деятель, выходец из Шотландии, гражданин США с 1911. В 1912-42 занимал руководящие посты в Объединенном профсоюзе шахтеров Америки [ United Mine Workers of America], организовал и возглавил (в 1942) Объединенный профсоюз сталелитейщиков [ United Steelworkers of America]. В 1940-52 президент КПП [ CIO]. Сторонник активных действий профсоюзов, выступал за принятие социально-реформистского законодательства. В 1949-50 провел кампанию за изгнание левых профсоюзов из КППEnglish-Russian dictionary of regional studies > Murray, Philip
-
63 O'Neill, Thomas Philip (Tip), Jr.
(1912-1994) О'Нил, Томас Филип, мл. (Тип)Государственный деятель, конгрессмен-демократ от штата Массачусетс в 1953-87, высказывал либеральные взгляды по вопросам образования и гражданских свобод. Спикер [ Speaker of the House] Палаты представителей [ House of Representatives] в 1977-87. Был известен умением добиваться закулисных компромиссовEnglish-Russian dictionary of regional studies > O'Neill, Thomas Philip (Tip), Jr.
-
64 Rahv, Philip
(1908-1973) Рав, ФилипЛитературный критик и редактор российского происхождения. Будучи соредактором журнала "Партизан ревью" [Partisan Review] (1934-69), сыграл значительную роль в карьере литераторов С. Бэллоу [ Bellow, Saul], Р. Лоуэлла [ Lowell, Robert Traill Spence, Jr.], К. Шапиро [Shapiro, Karl]. Основные работы: "Образ и идея" ["Image and Idea"] (1949), "Эссе на литературные и политические темы: 1932-1972" ["Essays on Literature and Politics: 1932-1972"] (1978)English-Russian dictionary of regional studies > Rahv, Philip
-
65 Randolph, A. (Asa) Philip
(1889-1979) Рэндолф, Э. (Эйза) ФилипНегритянский общественный деятель, профсоюзный лидер. Выдвинулся как социалист в период первой мировой войны. В 1925 создал Братство проводников спальных вагонов [Brotherhood of Sleeping Car Porters] для защиты интересов негритянских железнодорожников, которое сыграло решающую роль в образовании в 1941 Комиссии по справедливым условиям найма [ Fair Employment Practices Committee]. В 1957 стал вице-президентом АФТ-КПП [ AFL-CIO], в 1960 создал Негритянский американский рабочий совет [Negro American Labor Council] в качестве отделения АФТ-КПП. В 1963 возглавил поход 200 тыс. рабочих-негров на г. Вашингтон [ Marches on Washington] - крупнейший в США марш протеста против безработицы и дискриминации [March on Washington for Jobs and Freedom].English-Russian dictionary of regional studies > Randolph, A. (Asa) Philip
-
66 Reuther, Walter Philip
(1907-1970) Рейтер, Уолтер ФилипПрофсоюзный деятель, в 1927-32 работал на автомобильных заводах, в том числе последние два года мастером на заводах Форда [ Ford Motor Company]. В 1932-35 находился в Европе, некоторое время работал в СССР на Горьковском автозаводе. Вернувшись в США, в 1935 организовал местное отделение [Local 174] Объединенного профсоюза рабочих автомобильной промышленности [United Automobile Workers (UAW)], был руководителем этого профсоюза до конца жизни (с 1946 его президентом). В 1936 организовал первую сидячую забастовку [ sit-down strike], приведшую к признанию профсоюза корпорациями "Дженерал моторс" и "Крайслер" [ General Motors Corp., Chrysler Corp.], а позднее и "Фордом". В 1955 стал президентом КПП [ CIO], добился объединения КПП с АФТ [ AFL] в единый профцентр АФТ-КПП [ AFL-CIO]. В 1955-68 глава отдела промышленных профсоюзов [industrial unions] АФТ-КПП. Занимал центристские позиции между крайне правой группой Дж. Мини [ Meany, George] и радикальными профсоюзами. В 1968 полностью разошелся во взглядах с Мини и вывел профсоюз рабочих автомобильной промышленности из АФТ-КПП. Боролся против влияния Компартии США [ Communist Party of the United States] в профсоюзном движении, поддерживал ряд демократических движений (за гражданские права [ civil rights movement], за введение социального и медицинского страхования, в защиту потребителей [ consumerism] и т.п.)English-Russian dictionary of regional studies > Reuther, Walter Philip
-
67 Schuyler, Philip John
(1733-1804) Скайлер, Филип ДжонВоенный, государственный деятель, представитель влиятельного нью-йоркского семейства. Участвовал в Войне с французами и индейцами [ French and Indian War] (1754-63). Делегат Континентального конгресса [ Continental Congresses] в 1775-77 и в 1778-81. В звании генерала Континентальной армии [ Continental Army] участвовал в Войне за независимость [ Revolutionary War]. В 1780-97 трижды избирался в Сенат от штата Нью-Йорк. Тесть А. Гамильтона [ Hamilton, Alexander]English-Russian dictionary of regional studies > Schuyler, Philip John
-
68 Sheridan, Philip Henry
(1831-1888) Шеридан, Филип ГенриВоенный. В 1853 окончил Высшее военное училище в Уэст-Пойнте [ West Point]; участвовал в нескольких походах против индейцев. В Гражданской войне [ Civil War] принимал активное участие на стороне северян. В 1865, командуя кавалерией на юге, перерезал пути отхода армии генерала Р. Ли [ Lee, Robert Edward] от Аппоматокса [ Appomattox]. После войны (1867) был назначен военным губернатором Луизианы и Техаса, но после ряда конфликтов с президентом Э. Джонсоном [ Johnson, Andrew] был снят с этого поста и отправлен на войну с индейцами (1868-69). Его выражение "Хороший индеец - только мертвый индеец" ["The only good Indian is a dead Indian" (only good Indian is a dead Indian, The)] относится именно к этому периоду. В 1883 сменил генерала Шермана [ Sherman, William Tecumseh] на посту главнокомандующего Сухопутными силами, в 1888 получил звание генерала армииEnglish-Russian dictionary of regional studies > Sheridan, Philip Henry
-
69 Sousa, John Philip
(1854-1932) Суза, Джон ФилипКомпозитор и дирижер. Автор 136 маршей, его называли Королем маршей [ March King]. С 13 до 18 лет играл в духовом оркестре ВМФ. В 1880 на службе в ВМФ уже в качестве дирижера духового оркестра, стал сочинять марши. Среди наиболее известных из них: "Колокол свободы" ["The Liberty Bell"] (1893) и "Звездно-полосатый навсегда" ["The Stars and Stripes Forever"] (1897). Написал также 15 оперетт, 70 песен и 27 музыкальных фантазий. В 1882 создал свой собственный духовой оркестр, который вскоре стал знаменитым. В начале 1900-х совершил четыре гастрольные поездки по Европе, а в 1910-11 - всемирное гастрольное турне. Во время первой мировой войны дирижировал военно-морским оркестром. Автор ряда статей и книгEnglish-Russian dictionary of regional studies > Sousa, John Philip
-
70 Stella, Frank Philip
(р. 1936) Стелла, Фрэнк ФилипХудожник. В школьные и студенческие годы писал в стиле абстрактного экспрессионизма [ abstract expressionism]. В 1958 перешел к изображению форм и цвета: его картины представляли собой комбинации цветных полос и кубических форм. Примерно в то же время создал серию прославивших его т.н. "черных" картин ["black paintings"] - полос на холсте, которые экспонировались на выставке "Шестнадцать американцев" в Музее современного искусства [ Museum of Modern Art] в г. Нью-Йорке (1959-60). Стал одним из признанных лидеров минималистов [ minimalism] в живописиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Stella, Frank Philip
-
71 Wylie, Philip Gordon
(1902-1971) Уайли, Филип ГордонПрозаик, публицист. Критик американской культуры и морально-религиозных устоев американцев, один из лидеров экологического движения. Ввел в обиход понятие "мамизм" [momism], означающее угнетение мужского духа американскими женщинами, которое появилось в его книге "Порождение ехидны" ["Generation of Vipers"] (1942). В своих работах "Завтра!" ["Tomorrow!"] (1954) и "Триумф" ["Triumph"] (1963) предупреждал о возможных последствиях ядерной войны. Среди других известных книг: "Эссе о нравах" ["An Essay on Morals"] (1947), романы "Опус-21" ["Opus 21"] (1949) и "Исчезновение" ["The Dissapearance"] (1951)English-Russian dictionary of regional studies > Wylie, Philip Gordon
-
72 Benjamin, Judah Philip
Бенджамин, Джуда Филип (1811—84), юрист. Во время Гражданской войны в США последовательно занимал посты генерального прокурора, военного министра, госсекретаря Конфедерации южных штатов. После войны эмигрировал в Англию, где стал выдающимся адвокатомСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Benjamin, Judah Philip
-
73 Glass, Philip
Гласс, Филип (р. 1937), композитор. В своём творчестве испытал сильное влияние музыки стран Дальнего Востока‘Einstein on the Beach' («Эйнштейн на берегу»)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Glass, Philip
-
74 Marlowe, Philip
[ˊmɑ:rlǝu] Марло, Филип, детектив, основной персонаж детективных повестей и рассказов Реймонда Чандлера [Chandler, Raymond]. Он твёрд и решителен, честен; всегда добивается, чтобы правосудие восторжествовало. Отличается юмором. Сдержан, хладнокровен и ирониченСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Marlowe, Philip
-
75 Roth, Philip
[roƟ] Рот, Филип (р. 1933), писатель, наиболее известная книга которого «Жалоба Портного» [‘Portnoy’s Complaint’, 1969] в юмористическом духе описывает жизнь евреев среднего класса в СШАСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Roth, Philip
-
76 Sousa, John Philip
[ˊsu:zǝ] Суза, Джон Филип (1854—1932), капельмейстер духового оркестра и композитор. Автор песен, оркестровых сюит и маршей, получивший прозвище Король маршей [‘March King’]. В числе сочинённых им маршей «Звёзды и полосы навсегда» [*‘Stars and Stripes Forever’], ‘Semper Fidelis’, ‘The Washington Post’США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Sousa, John Philip
-
77 Acts of Philip
апокриф "Деяния Филиппа" -
78 филип
-
79 appeal
əˈpi:l
1. сущ.
1) призыв, обращение, воззвание( to - к) to make an appeal ≈ выступить с обращением emotional appeal ≈ эмоциональный призыв to make an appeal to the public for donations ≈ призывать общество делать пожертвования
2) просьба, мольба( for - о) desperate appeal ≈ крик отчаяния appeal for pardon ≈ просьба о помиловании Syn: entreaty, request
3) привлекательность, притягательность irresistible appeal ≈ неотразимая привлекательность Movies had a great appeal for him. ≈ Кино имеет для него огромную притягательность. to make an appeal to ≈ притягивать кого-л. to have appeal ≈ нравиться Syn: attraction
4) юр. апелляция;
право апелляции to file an appeal, lodge an appeal ≈ подавать апелляцию to file an appeal against a decision ≈ подать апелляцию по вынесенному решению to lose an appeal ≈ проиграть апелляцию to win an appeal ≈ выиграть апелляцию to take an appeal to a higher court ≈ подать апелляцию в Верховный Суд to deny (dismiss, reject, throw out) an appeal ≈ отклонить апелляцию There is no appeal from a verdict of the higher court. ≈ Нельзя пересматривать решение верховного суда. brief on appeal ≈ записка по делу( предоставляется адвокатом в апелляционный суд)
2. гл.
1) апеллировать, обращаться, прибегать, взывать( to - к) For the proof of the existence of the conscience, we appeal to the consciousness. ≈ Для доказательства существования сознания мы обращаемся к сознанию. appeal to the facts ≈ обращаться к фактам appeal to reason ≈ апеллировать к здравому смыслу
2) взывать, просить, умолять, упрашивать (to;
for) The universities are having to appeal to the government for more money. ≈ Университетам приходится обращаться к правительству за деньгами. I appeal to you to let me alone. ≈ Я умоляю тебя оставить меня в покое. Syn: cry, call, plead
3) привлекать, притягивать;
влечь, манить, нравиться (to) Its poetical and romantic attractions appeal even to a person so little poetical as Hobbes. ≈ Их поэтическое и романтическое очарование притягивает даже такую малопоэтическую натуру, как Хоббс. Syn: please
4) юр. подавать апелляционную жалобу, обжаловать (against) Jim appealed successfully against the judgement that he was guilty. ≈ Джим подал апелляционную жалобу на решение суда признать его виновным, и она была удовлетворена. appeal against the light ∙ to appeal to the country ≈ распустить парламент и назначить новые выборы to appeal from Philip drunk to Philip sober ≈ уговаривать отказаться от необдуманного решениявоззвание, обращение, призыв - World Peace Council's A. Обращение Всемирного Совета Мира - to support an * поддерживать обращение - to make an * to smb.'s feelings взывать к чувствам просьба, мольба (о помощи) - mute * безмолвная просьба - to respond to an * реагировать на просьбу - to make an * for help молить о помощи привлекательность, притягательность, очарование - singular * особое обаяние - delicate * тонкое очарование - movies have a great * for him он очень увлекается кинематографом (юридическое) обжалование, жалоба;
апелляция - right of * право обжалования( судебного решения или приговора) - by way of * путем обжалования (приговора) - to be without * не подлежать обжалованию - to file an * подавать жалобу, апеллировать в высшую инстанцию;
подавать дело на пересмотр( юридическое) право апелляции (спортивное) апелляция к судье - to make an * to the umpire обращаться к судье (с просьбой о решении спорного вопроса) ;
апеллировать к судье (в случае нарушения правил) (редкое) применение, употребление - to make an * to force прибегать к силе( для решения спорного вопроса) апеллировать, взывать;
обращаться с призывом - to * to the public for contributions обратиться к общественности с просьбой о пожервтованиях (на оказание помощи пострадавшим) - to * reason взывать к разуму - I * to you to say whether I am speaking the truth я прошу вас подтвердить, что я говорю правду просить, молить, умолять - to * for mercy молить о пощаде - the drifting ship *ed for help дрейфующее судно взывало о помощи привлекать, интересовать;
волновать, трогать - to * to the eye радовать глаз - the paintings * to him картины привлекают его - does this sort of music * to you? вам нравится такая музыка? ссылаться;
аргументировать - to * to facts ссылаться на факты - to * to history обращаться к истории, призывать в свидетели историю - he *ed to the number of dead as the reason why the fighting should stop необходимость выхода из боя он аргументировал числом убитых (юридическое) обжаловать, апеллировать, подавать апелляционную жалобу - to * against the judge's decision обжаловать решение судьи - the sentence has been *ed against решение суда обжаловано;
приговор суда обжалован (спортивное) апеллировать к арбитру;
обращаться к судье за разрешением спорного вопроса, конфликта - the captain *ed against the light капитан обратился к арбитру с предложением прекратить игру из-за наступления сумерек прибегать - if you do not obey I shall * to force если вы не подчинитесь, я применю силу > to * from Philip drunk to Philip sober просить трезво взвесить все обстоятельства и пересмотреть неразумное решениеadministrative ~ административная апелляцияappeal привлекательность;
to make an appeal (to smb.) привлекать (кого-л.), действовать притягательно (на кого-л.) ;
to have appeal быть привлекательным, нравиться ~ апеллировать, обращаться, прибегать, взывать (to - к) ;
to appeal to the fact ссылаться на факт;
to appeal to reason апеллировать к здравому смыслу;
to appeal to arms прибегать к оружию ~ апеллировать ~ апелляционная жалоба ~ юр. апелляция;
право апелляции ~ апелляция ~ взывать, умолять ~ влечение ~ воззвание;
World Peace Council's Appeal Обращение Всемирного Совета Мира ~ воззвание ~ обжалование ~ обжалованние ~ обжаловать ~ обращение ~ юр. подавать апелляционную жалобу;
to appeal to the country распустить парламент и назначить новые выборы;
to appeal from Philip drunk to Philip sober = уговаривать отказаться от необдуманного решения ~ подавать апелляционную жалобу ~ право апелляции ~ привлекательность ~ привлекать, притягивать;
нравиться;
these pictures do not appeal to me эти картины не трогают меня ~ призыв, обращение (to - к) ~ призыв, воззвание;
апелляция ~ призыв ~ притягательность ~ просить ~ просьба, мольба (for - o) ;
appeal for pardon просьба о помиловании ~ просьба Appeal: Appeal: Lord of ~ in Ordinary лорд - ординарий апелляционного суда (Великобритания) appeal: appeal: mass ~ обращение к широкой аудитории~ просьба, мольба (for - o) ;
appeal for pardon просьба о помиловании~ юр. подавать апелляционную жалобу;
to appeal to the country распустить парламент и назначить новые выборы;
to appeal from Philip drunk to Philip sober = уговаривать отказаться от необдуманного решения~ on a point of fact апеллировать к фактам~ to ссылаться~ апеллировать, обращаться, прибегать, взывать (to - к) ;
to appeal to the fact ссылаться на факт;
to appeal to reason апеллировать к здравому смыслу;
to appeal to arms прибегать к оружию arm: to take up arms, to appeal to ~s взяться за оружие;
to lay down arms сложить оружие;
to arms! к оружию!;
under arms вооруженный, под ружьем~ апеллировать, обращаться, прибегать, взывать (to - к) ;
to appeal to the fact ссылаться на факт;
to appeal to reason апеллировать к здравому смыслу;
to appeal to arms прибегать к оружию~ юр. подавать апелляционную жалобу;
to appeal to the country распустить парламент и назначить новые выборы;
to appeal from Philip drunk to Philip sober = уговаривать отказаться от необдуманного решения country: ~ attr. сельский;
деревенский;
to appeal (или to go) to the country распустить парламент и назначить новые выборы~ апеллировать, обращаться, прибегать, взывать (to - к) ;
to appeal to the fact ссылаться на факт;
to appeal to reason апеллировать к здравому смыслу;
to appeal to arms прибегать к оружиюautomatic right of ~ автоматическое право апелляцииbring an ~ подавать апелляциюdismiss an ~ отклонять апелляционную жалобу dismiss an ~ отклонять апелляциюemotional ~ рекл. эмоциональное обращениеenter an ~ подавать апелляциюfear ~ запугивание( в рекламе)generic ~ рекл. обращение к широкой аудиторииappeal привлекательность;
to make an appeal (to smb.) привлекать (кого-л.), действовать притягательно (на кого-л.) ;
to have appeal быть привлекательным, нравитьсяinterlocutory ~ апелляция, поданная в ходе судебного разбирательства interlocutory ~ предварительная апелляцияleap-frog ~ апелляция, поданная непосредственно в палату лордов leap-frog ~ апелляция, поданная не по инстанцииlodge an ~ подавать апелляциюappeal: mass ~ обращение к широкой аудиторииmunicipal ~ общественное обращениеrefuse an ~ отклонять апелляциюright of ~ право обжалования right: ~ of appeal право обжалования ~ of appeal право подачи апелляционной жалобыsex ~ физическая, сексуальная привлекательность (обыкн. женщины)~ привлекать, притягивать;
нравиться;
these pictures do not appeal to me эти картины не трогают меняwithdraw an ~ отказываться от апелляции~ воззвание;
World Peace Council's Appeal Обращение Всемирного Совета Мира -
80 Deming, Edwards William
перс.упр. Деминг, Эдвардс Уильям (1900-1993; американский исследователь, работавший в области контроля качества и выработки концепций эффективного менеджмента; один из разработчиков теории четырехступенчатого цикла принятия решений; получил образование в области физики в Йельском университете, работал в министерстве сельского хозяйства, затем в Бюро переписи населения; в годы войны преподавал методы статистического контроля качества, а после войны был приглашен Японской ассоциацией ученых и инженеров для преподавания управления качеством в японской промышленности; оказал большое влияние на японское управление и предсказал резкое усиление конкурентоспособности японских компаний; позже приобрел популярность в США как специалист в области качества и до конца жизни совмещал работу в университете с работой консультанта; наиболее известные книги: "Quality, Productivity, and Competitive Position" и "Out of the Crisis")See:Англо-русский экономический словарь > Deming, Edwards William
См. также в других словарях:
Philip II — • King of Spain (1527 1598) Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Philip II Philip II (Augustus) … Catholic encyclopedia
PHILIP° — PHILIP°, name of six kings of France. PHILIP II or PHILIP AUGUSTUS, king of France from 1180 to 1223. All Philip s biographers agree that he detested the Jews, an attitude formed by stories he had heard in his childhood about Jews murdering… … Encyclopedia of Judaism
Philip I — may refer to:* Philip I of Macedon (ruled 640–602 BC) * Philip the Arab (c. 204–249), Roman Emperor * Philip I of France (1052–1108) * Philip I of Navarre and IV of France (1268–1314) * Philip I of Taranto (1278–1332) * Philip I, Duke of Burgundy … Wikipedia
Philip II — may refer to:* Philip II of Macedon (382 ndash;336 BC) * Philip II of France (1165 ndash;1223) * Philip II of Navarre and V of France (1293 ndash;1322) * Philip II of Taranto (1329 ndash;1374) * Philip II, Duke of Burgundy (1342 ndash;1404) *… … Wikipedia
Philip — Philip1 [fil′ip] n. [L Philippus < Gr Philippos, lit., fond of horses < philos, loving + hippos, horse] 1. a masculine name: dim. Phil; var. Phillip; equiv. L. Philippus, Fr. Philippe, Ger. Philipp, It. Filippo, Sp. Felipe; fem. Philippa 2 … English World dictionary
Philip — Saltar a navegación, búsqueda Philip hace referencia a: Philip Glass, compositor estadounidense; Philip Kaufman, Director de cine estadounidense; Philip Showalter Hench, médico, Premio Nobel de Medicina o Fisiología en 1950; Philip Sidney, poeta… … Wikipedia Español
Philip V — may refer to:* Philip V of Macedon (221–179 BC) * Philip V of France (1293–1322) * Philip II of Spain, also Philip V, Duke of Burgundy (1526–1598) * Philip V of Spain (1683–1746) … Wikipedia
Philip IV — may refer to:* Philip IV of Macedon (died 297 BC) * Philip IV of France (1268–1314) * Philip IV, Duke of Burgundy and I of Castile, the Handsome (1478–1506) * Philip IV of Spain and III of Portugal (1605–1665) … Wikipedia
Philip VI — may refer to:* Philip VI of France (1293–1350) * Philip VI, Duke of Burgundy and III of Spain (1578–1621) * A possible regnal name of Felipe, Prince of Asturias of Spain … Wikipedia
Philip Ma — Ching Yeung (* 1. Mai 1963, Hongkong) ist ein hongkong chinesischer Autorennfahrer. Inhaltsverzeichnis 1 Karriere 2 Karrierestationen 3 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Philip — Philip, SD U.S. city in South Dakota Population (2000): 885 Housing Units (2000): 424 Land area (2000): 0.579285 sq. miles (1.500340 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.579285 sq. miles (1.500340… … StarDict's U.S. Gazetteer Places