-
1 общество
ср.
1) (в разл. знач.) society;
association;
community тайное общество ≈ secret society медицинское общество ≈ medical society литературное общество ≈ literary society научное общество ≈ learned society общество спасения ≈ (на водах и т. п.) humane society общество защиты ≈ (животных и т. п.) humane society почетное общество ≈ honor society
2) company;
society вращаться в обществе кого-л. ≈ to move in smb.'s circle;
to mingle/associate/mix/consort with smb. подонки общества ≈ scum/dregs of society светское общество ≈ high society сливки общества ≈ cream of society удаляться от общества ≈ to withdraw/retire from society ученое общество ≈ scientific society элитарное общество ≈ exclusive circle, select circle, high circle высшее общество ≈ rank and fashion, haut monde, top-drawer бесклассовое общество ≈ classless society в обществе друзей ≈ in the company of friends аристократическое общество ≈ high life капиталистическое общество ≈ capitalist society плюралистическое общество ≈ pluralistic society первобытное общество ≈ primitive society социалистическое общество ≈ socialist society
3) экон. companyобществ|о - с.
1. society;
интересы ~а the interests of society;
первобытное ~ primitive society;
2. (окружение) social circle(s) ;
3. (компания) company;
бывать в ~е frequent society, be* a socialite;
в ~е своих друзей in the company of one`s friends;
4. (организация) society;
company;
спортивное ~ sports society;
Общество Красного Креста и Красного Полумесяца Red Cross and Red Crescent Society;
акционерное ~ joint stock company;
смешанное ~ mixed company;
~ взаимопомощи friendly society;
~ с ограниченной ответственностью limited liability company( Ltd).Большой англо-русский и русско-английский словарь > общество
-
2 общество
Сокращение: об-во -
3 общество
seuraСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > общество
-
4 Общество
♦ ( ENG society)(лат. societas - сообщество)группа людей, к-рые формируют различаемое сообщество. В христианском контексте проблема здесь состоит в том, как человеческие сообщества и институты соотносятся с Богом и христианской верой. -
5 Общество защиты детей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Общество защиты детей
-
6 общество акционерное
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общество акционерное
-
7 общество защиты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общество защиты
-
8 общество инженеров-нефтяников
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общество инженеров-нефтяников
-
9 общество спасения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общество спасения
-
10 Общество ветеранов Кузнецкого гарнизона
Политика: ОВКГУниверсальный англо-русский словарь > Общество ветеранов Кузнецкого гарнизона
-
11 Общество взаимного кредита
Сокращение: ОВКУниверсальный англо-русский словарь > Общество взаимного кредита
-
12 Общество защиты прав потребителей
Сокращение: ОЗППУниверсальный англо-русский словарь > Общество защиты прав потребителей
-
13 Общество изучения поэтического языка
Сокращение: ОПОЯЗУниверсальный англо-русский словарь > Общество изучения поэтического языка
-
14 Общество инженеров кино и телевидения
Техника: СМПТЕУниверсальный англо-русский словарь > Общество инженеров кино и телевидения
-
15 Общество инженеров-нефтяников
Нефть и газ: ОИНУниверсальный англо-русский словарь > Общество инженеров-нефтяников
-
16 Общество любителей древней письменности
Сокращение: ОЛДПУниверсальный англо-русский словарь > Общество любителей древней письменности
-
17 Общество помощи еврейским иммигрантам
Общая лексика: ХИАС (HIAS - Jewish Immigrant Aid Society)Универсальный англо-русский словарь > Общество помощи еврейским иммигрантам
-
18 Общество реабилитированных Новгородской области
Политика: ОРНОУниверсальный англо-русский словарь > Общество реабилитированных Новгородской области
-
19 Общество с дополнительной ответственностью
Деловая лексика: ОДОУниверсальный англо-русский словарь > Общество с дополнительной ответственностью
-
20 Общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству
Военный термин: ОсоавиахимУниверсальный англо-русский словарь > Общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству
См. также в других словарях:
общество — общество, а … Русский орфографический словарь
ОБЩЕСТВО — в широком смысле обособившаяся от природы часть материального мира, представляющая собой исторически развивающуюся форму жизнедеятельности людей. В узком смысле определ. этап че ловеч. истории (обществ. экономич. формаций, межформационные … Философская энциклопедия
ОБЩЕСТВО — общества, обществ (общества, обществ неправ.), ср. 1. Совокупность определенных производственных отношений, образующая особую ступень развития в истории человечества. «…Маркс положил конец воззрению на общество, как на механический агрегат… … Толковый словарь Ушакова
Общество — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристокра … Сводная энциклопедия афоризмов
общество — Община, сообщество, артель, ассоциация, банда, беседа, братство, братия, ватага, группа, землячество, каста, клика, коалиция, конгломерат, корпорация, кружок, кучка, лагерь, лига, мир, партия, плеяда, секта, совет, собрание, союз, сфера,… … Словарь синонимов
Общество — (society) Смысл английского слова society ( общество ) может быть расширен или сужен, может обозначать практически любую форму объединения людей, обладающих общими интересами, ценностями и целями. В XIX в. общество означало высший класс; теперь… … Политология. Словарь.
Общество — Общество ♦ Société «Человеческое или животное общество – это организация, – пишет Бергсон. – Оно подразумевает соподчинение, а также, как правило, подчинение одних элементов другим» («Два источника морали и религии», глава I). Общество –… … Философский словарь Спонвиля
ОБЩЕСТВО — ОБЩЕСТВО, в широком смысле совокупность исторически сложившихся форм совместной деятельности людей; в узком смысле определённый тип социальной системы (например, индустриальное общество); определённая форма социальных отношений … Современная энциклопедия
ОБЩЕСТВО — в широком смысле совокупность исторически сложившихся форм совместной деятельности людей; в узком смысле исторически конкретный тип социальной системы, определенная форма социальных отношений (напр., общество, противопоставленное государству, у… … Большой Энциклопедический словарь
ОБЩЕСТВО — «ОБЩЕСТВО» (Society) США, 1989, 100 мин. Фильм ужасов, комедия. Подросток не находит взаимопонимания в семье, а все его подозрения относительно странного поведения родителей и старшей сестры можно приписать на счет неуравновешенной психики юного… … Энциклопедия кино
ОБЩЕСТВО — 1) граждане страны, ее население, рассматриваемые в совокупности с их историей, интересами, потребностями, желаниями, убеждениями, поведением, психологией; 2) объединение граждан, предприятий для осуществления общей хозяйственной деятельности… … Экономический словарь