-
1 обратиться
несовер. - обращаться;
совер. - обратиться возвр.
1) (в кого-л./что-л.) turn (to, into)
2) (к кому-л.;
за чем-л.) address (oneself) (to), apply (to;
for) ;
appeal (to) ;
turn (to) (за советом или информацией) ;
consult;
go to обратиться за справкой обратиться с петицией обратиться с просьбой ∙ обратиться в бегствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обратиться
-
2 обратиться в бегство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обратиться в бегство
-
3 обратиться в нуль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обратиться в нуль
-
4 обратиться за платежом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обратиться за платежом
-
5 обратиться за справкой
(к кому-л.;
во что-л.) to apply for information (to)Большой англо-русский и русско-английский словарь > обратиться за справкой
-
6 обратиться к председателю
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обратиться к председателю
-
7 обратиться на путь истинный
to get back on the right path/trackБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обратиться на путь истинный
-
8 обратиться с нотой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обратиться с нотой
-
9 обратиться с петицией
(к кому-л.) to petitionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обратиться с петицией
-
10 обратиться с просьбой
(к кому-л.;
во что-л.) to make a requestБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обратиться с просьбой
-
11 turn to
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > turn to
-
12 go to law
обратиться в суд, начать судебный процессBrodzinski could certainly be sued for defamation, if Luke cared to go to law. (C. P. Snow, ‘Corridors of Power’, ch. XLI) — Бродзинского, конечно, можно наказать за клевету, если только Льюк захочет обратиться в суд.
-
13 address the woolsack
Большой англо-русский и русско-английский словарь > address the woolsack
-
14 appeal against the light
Большой англо-русский и русско-английский словарь > appeal against the light
-
15 become zero
Большой англо-русский и русско-английский словарь > become zero
-
16 present a note
Большой англо-русский и русско-английский словарь > present a note
-
17 turn one's back
Большой англо-русский и русско-английский словарь > turn one's back
-
18 go to money market for funds
обратиться на рынок краткосрочного капитала за кредитами ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > go to money market for funds
-
19 address the woolsack
обратиться к председателю (в палате лордов)Англо-русский словарь экономических терминов > address the woolsack
-
20 present a note
обратиться с нотойАнгло-русский словарь экономических терминов > present a note
См. также в других словарях:
ОБРАТИТЬСЯ — ОБРАТИТЬСЯ, обращусь, обратишься, совер. (к обращаться). 1. Повернуться (книжн.). Обратиться лицом к свету. Обратиться вспять (повернуть назад; устар., теперь шутл.). || перейти, направиться на кого что нибудь обратно, возвратиться на кого что… … Толковый словарь Ушакова
обратиться — устремиться, направиться; превратиться, перевоплотиться, перейти; адресоваться, перекинуться, стать, использовать, воззвать, прибегнуть, применить, упереться, взяться, пустить в ход, принять вид, уставиться, перерости, нацелиться, толкнуться,… … Словарь синонимов
ОБРАТИТЬСЯ — ОБРАТИТЬСЯ, ащусь, атишься; совер. 1. вокруг чего. Совершить кругообразное движение вокруг чего н. О. вокруг своей оси. 2. к кому (чему). Повернуться в направлении кого чего н. О. лицом к окну. 3. перен., к кому (чему). Направиться на кого что н … Толковый словарь Ожегова
обратиться — ращу/сь, рати/шься; св. см. тж. обращаться, обращение 1) а) Повернуться в сторону кого , чего л. Обрати/ться спиной к двери. Обратился лицом к окну. Все головы обратились к во … Словарь многих выражений
Обратиться в бегство — ОБРАТИТЬСЯ, ащусь, атишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обратиться в зрение — таращить глаза, смотреть во все глаза, пялить глаза, смотреть, таращиться, пялиться, вызариться, глядеть во все глаза, вытаращить глаза, вылупить глаза, зыркать, вылупиться, глазеть, лупить глаза, глядеть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
обратиться в ничто — свестись на нет, улетучиться, рассеяться как дым, раствориться, исчезнуть, сойти на нет, исчезнуть без следа, превратиться в ничто, исчезнуть бесследно, сгладиться, отмереть, стереться, отпасть, испариться, выветриться, утратиться, развеяться как … Словарь синонимов
обратиться в пепел — превратиться в пепел, прогореть, истлеть, догореть, перегореть, сгореть, сгореть дотла Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
обратиться в прах — утратиться, исчезнуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
обратиться с просьбой — поклониться, попросить, взмолиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
обратиться в бегство — См … Словарь синонимов