-
1 вакуумирование
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вакуумирование
-
2 обезвоздушивание
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обезвоздушивание
-
3 обработка в вакууме
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обработка в вакууме
-
4 вакуумирование
Vakuumbehandlung f -
5 вакуумирование порционное
• вакуумирование n порционноеenglish: cycling degassing, DH-process, DH degassing process, Dortmund-Herder processРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > вакуумирование порционное
-
6 вакуумирование
n1) eng. Evakuieren, Evakuierung, Vakuumbehandlung, Vakuumieren2) construct. Saugbehandlung (бетона), Vakuumbehandlung (бетона), Vakuumierung (бетона)3) silic. Entlüften4) shipb. Vakuumentgasung -
7 вакуумирование
(с)Evakuierung (f); Vakuumbehandlung (f); Vakuumieren (n);вакуумирование бетона с криволинейными поверхностями — Vakuumbehandlung (f) gekrümmter Betonoberflächen;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > вакуумирование
-
8 вакуумирование порционное
Vakuumhebeverfahren n, Teilmengen vakuumbehandlung f, DH-Vakuumbehandlung fРусско-немецкий металлургический словарь > вакуумирование порционное
-
9 вакуумирование
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > вакуумирование
-
10 вакуумирование непрерывное
• вакуумирование n непрерывноеenglish: continuous degassingdeutsch: kontinuierliche Vakuumbehandlung ffrançais: dégazage m continuРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > вакуумирование непрерывное
-
11 вакуумирование бетона
Универсальный русско-немецкий словарь > вакуумирование бетона
-
12 вакуумная обработка
-
13 вибровакуумирование
nconstruct. Vakuumbehandlung unter Vibration (бетона) -
14 обработка в вакууме
nelectr. Vakuumbehandlung -
15 поверхностное вакуумирование
adjsilic. Oberflächen-VakuumbehandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхностное вакуумирование
-
16 термовакуумная обработка
adjelectr. thermische VakuumbehandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > термовакуумная обработка
-
17 разряжение
-
18 вакуумирование
вакуумирование с. Abpumpen n; Evakuieren n; Evakuierung f; Vakuumbehandlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вакуумирование
-
19 вакуумная обработка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вакуумная обработка
-
20 обработка
обработка ж. Aufbereitung f; Auswertung f; Bearbeitung f; Bebauung f; Behandlung f; с.-х. Bestellung f; выч. Durchlauf m; Formgebung f; Formung f; Gestaltung f; Hantieren n; выч. Lauf m; техн. Umformung f; выч. Verarbeitung fобработка ж., вызывающая усадку текст. Schrumpfbehandlung fобработка ж. (напр., данных измерения) Verwertung fобработка ж. без снятия стружки Formgebung f; техн. Umformen n; Umformung f; spanlose Bearbeitung f; spanlose Formgebung f; spanlose Formung fобработка ж. в горячем состоянии Verformung f im bildsamen Zustand; Warmbearbeitung f; Warmformgebung f; Warmumformen n; Warmumformung f; Warmverformung fобработка ж. давлением Bearbeitung f im bildsamen Zustand; Druckbearbeitung f; Druckbehandlung f; маш. мет. Druckumformen n; маш. мет. Druckverformung f; Formgebung f; техн. Umformen n; Umformtechnik f; Umformung f; мет. bildsames Formen n; plastische Formgebung f; spanlose Bearbeitung f; spanlose Formgebung f; spanlose Formung fобработка ж. давлением в холодном состоянии Kaltformen n; Kaltformgebung f; Kaltumformen n; Kaltumformung f; Kaltverformung f im bildsamen Zustand; Verformung f im bildsamen Zustandобработка ж. данных Datenaufbereitung f; Datenauswertung f; Datenbearbeitung f; выч. Datenverarbeitung f; DVобработка ж. данных в реальном масштабе времени Echtzeitdatenverarbeitung f; Echtzeitverarbeitung f; schritthaltende Datenverarbeitung fобработка ж. информации выч. Datenverarbeitung f; Informationsbearbeitung f; Informationsverarbeitung f; Nachrichtenauswertung f; Nachrichtenverarbeitung fобработка ж. коммерческих данных Verarbeitung f der kommerzielen Daten; выч. kommerzielle Datenverarbeitung fобработка ж. металлов давлением Bearbeitung f im bildsamen Zustand; Druckbearbeitung f; Druckumformen n; Druckverformung f; Formgebung f; техн. Umformen n; Umformung f; spanlose Bearbeitung f; spanlose Formung fобработка ж. резанием дер. маш. Abspanen n; маш. Spanabhebung f; техн. Spanen n; дер. маш. Spanung f; маш. дер. Zerspanen n; Zerspanung f; маш. spanabhebende Bearbeitung f; маш. spanabhebende Formgebung f; spanabhebende Formung f; маш. spanende Bearbeitung f; spanende Formgebung f; spanende Formung f; spangebende Formung fобработка ж. снятием стружки маш. Spanabhebung f; техн. Spanen n; Spanung f; spanabhebende Formung f; spanende Formung f; spangebende Formung fобработка ж. снятием широкой сливной стружки (напр., инструментом с малым углом заострения) Schälen n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
thermische Vakuumbehandlung — vakuuminis iškaitinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vacuum bake; vacuum baking vok. thermische Vakuumbehandlung, f rus. вакуумная термообработка, f pranc. traitement thermique sous vide, m … Radioelektronikos terminų žodynas
E172 — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
E 172 — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Eisen — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Eisenfund — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Eisengewinnung — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Eisenoxyd — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Eisensalz — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Eisenverarbeitung — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Entkohlung — ist ein erzeugter oder ungewollter Prozess, bei dem einer Schmelze, einem Halbzeug oder einem Fertigteil Kohlenstoff teilweise oder vollständig entzogen wird. Die Affinität von Kohlenstoff zu Sauerstoff, insbesondere bei erhöhten Temperaturen,… … Deutsch Wikipedia
Ferrum — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
