-
1 Elektronische Bildverarbeitung
polygr. EBVУниверсальный русско-немецкий словарь > Elektronische Bildverarbeitung
-
2 визуализация
n1) gener. Sichtbarmachung2) Av. Sichtbarmachen (потока), sichtbare Darstellung3) med. bildgebendes Verfahren, medizinische Bildverarbeitung, Darstellung4) eng. Bildverarbeitung, Sichtbarmachen5) psych. Visualisierung6) aerodyn. Sichtbarmachung (потока) -
3 методы обработки цифровых изображений
методы обработки цифровых изображений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
digital image processing technique
Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > методы обработки цифровых изображений
-
4 диагностическая визуализация
adj1) med. bildgebendes diagnostisches Verfahren, diagnostische Bildgebung, medizinische Bildverarbeitung2) med.appl. bildgebendes VerfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > диагностическая визуализация
-
5 медицинская интроскопия
Универсальный русско-немецкий словарь > медицинская интроскопия
-
6 обработка изображений
Универсальный русско-немецкий словарь > обработка изображений
-
7 переработка иллюстраций
npolygr. BildverarbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > переработка иллюстраций
-
8 цифровая обработка изображений
adjmicroel. digitale BildverarbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > цифровая обработка изображений
-
9 электронная переработка иллюстраций
adjpolygr. Elektronische BildverarbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > электронная переработка иллюстраций
-
10 медицинская визуализация
adjmed. Bildgebendes Verfahren, medizinische BildverarbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > медицинская визуализация
-
11 обработка изображений
Bildanalyse, BildverarbeitungRussian-german polytechnic dictionary > обработка изображений
-
12 цифровая обработка изображений
Russian-german polytechnic dictionary > цифровая обработка изображений
-
13 обработка
обработка ж. Aufbereitung f; Auswertung f; Bearbeitung f; Bebauung f; Behandlung f; с.-х. Bestellung f; выч. Durchlauf m; Formgebung f; Formung f; Gestaltung f; Hantieren n; выч. Lauf m; техн. Umformung f; выч. Verarbeitung fобработка ж., вызывающая усадку текст. Schrumpfbehandlung fобработка ж. (напр., данных измерения) Verwertung fобработка ж. без снятия стружки Formgebung f; техн. Umformen n; Umformung f; spanlose Bearbeitung f; spanlose Formgebung f; spanlose Formung fобработка ж. в горячем состоянии Verformung f im bildsamen Zustand; Warmbearbeitung f; Warmformgebung f; Warmumformen n; Warmumformung f; Warmverformung fобработка ж. давлением Bearbeitung f im bildsamen Zustand; Druckbearbeitung f; Druckbehandlung f; маш. мет. Druckumformen n; маш. мет. Druckverformung f; Formgebung f; техн. Umformen n; Umformtechnik f; Umformung f; мет. bildsames Formen n; plastische Formgebung f; spanlose Bearbeitung f; spanlose Formgebung f; spanlose Formung fобработка ж. давлением в холодном состоянии Kaltformen n; Kaltformgebung f; Kaltumformen n; Kaltumformung f; Kaltverformung f im bildsamen Zustand; Verformung f im bildsamen Zustandобработка ж. данных Datenaufbereitung f; Datenauswertung f; Datenbearbeitung f; выч. Datenverarbeitung f; DVобработка ж. данных в реальном масштабе времени Echtzeitdatenverarbeitung f; Echtzeitverarbeitung f; schritthaltende Datenverarbeitung fобработка ж. информации выч. Datenverarbeitung f; Informationsbearbeitung f; Informationsverarbeitung f; Nachrichtenauswertung f; Nachrichtenverarbeitung fобработка ж. коммерческих данных Verarbeitung f der kommerzielen Daten; выч. kommerzielle Datenverarbeitung fобработка ж. металлов давлением Bearbeitung f im bildsamen Zustand; Druckbearbeitung f; Druckumformen n; Druckverformung f; Formgebung f; техн. Umformen n; Umformung f; spanlose Bearbeitung f; spanlose Formung fобработка ж. резанием дер. маш. Abspanen n; маш. Spanabhebung f; техн. Spanen n; дер. маш. Spanung f; маш. дер. Zerspanen n; Zerspanung f; маш. spanabhebende Bearbeitung f; маш. spanabhebende Formgebung f; spanabhebende Formung f; маш. spanende Bearbeitung f; spanende Formgebung f; spanende Formung f; spangebende Formung fобработка ж. снятием стружки маш. Spanabhebung f; техн. Spanen n; Spanung f; spanabhebende Formung f; spanende Formung f; spangebende Formung fобработка ж. снятием широкой сливной стружки (напр., инструментом с малым углом заострения) Schälen n -
14 image processing
French\ \ à traitement d'imagesGerman\ \ BildverarbeitungDutch\ \ beeldverwerkingItalian\ \ elaborazione dell' immagineSpanish\ \ tratamiento de la imagenCatalan\ \ processament d'imatgesPortuguese\ \ processamento de imagensRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ bildbehandlingGreek\ \ επεξεργασία εικόναςFinnish\ \ kuvankäsittelyHungarian\ \ képfeldolgozásTurkish\ \ görüntü işlemeEstonian\ \ kujutisanalüüsLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ przetwarzanie obrazówRussian\ \ иконика; обработка изображенийUkrainian\ \ обробка зображеньSerbian\ \ -Icelandic\ \ myndvinnslaEuskara\ \ irudiak prozesatzekoFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ پردازش تصويرArabic\ \ معالجة الصورةAfrikaans\ \ beeldverwerkingChinese\ \ 图 象 处 理Korean\ \ 이미지 과정 -
15 методы обработки цифровых изображений
методы обработки цифровых изображений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
digital image processing technique
Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > методы обработки цифровых изображений
-
16 методы обработки цифровых изображений
методы обработки цифровых изображений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
digital image processing technique
Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > методы обработки цифровых изображений
См. также в других словарях:
Bildverarbeitung — [engl. image processing, imaging], digitale Bildverarbeitung … Universal-Lexikon
Bildverarbeitung — Die (digitale) Bildverarbeitung nutzt die Mittel der Signalverarbeitung zur Aufbereitung – dies sind Bildvorverarbeitungsroutinen wie Kalibrierung, Restaurierung, Rekonstruktion – zur Speicherung und zur Darstellung von visuellen 2D bzw. 3D… … Deutsch Wikipedia
Bildverarbeitung — vaizdų apdorojimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. image processing; picture processing vok. Abbildungsverarbeitung, f; Bildverarbeitung, f; Bildwandler, m rus. обработка изображений, f pranc. imagerie, f; traitement d images, m … Automatikos terminų žodynas
Digitale Bildverarbeitung — Die (digitale) Bildverarbeitung nutzt die Mittel der Signalverarbeitung zur Aufbereitung dies sind Bildvorverarbeitungsroutinen wie Kalibrierung, Restauration, Rekonstruktion zur Speicherung und zur Darstellung von visuellen 2D bzw. 3D… … Deutsch Wikipedia
Elektronische Bildverarbeitung — Die (digitale) Bildverarbeitung nutzt die Mittel der Signalverarbeitung zur Aufbereitung dies sind Bildvorverarbeitungsroutinen wie Kalibrierung, Restauration, Rekonstruktion zur Speicherung und zur Darstellung von visuellen 2D bzw. 3D… … Deutsch Wikipedia
Filter (Bildverarbeitung) — Die (digitale) Bildverarbeitung nutzt die Mittel der Signalverarbeitung zur Aufbereitung dies sind Bildvorverarbeitungsroutinen wie Kalibrierung, Restauration, Rekonstruktion zur Speicherung und zur Darstellung von visuellen 2D bzw. 3D… … Deutsch Wikipedia
Morphologischen Bildverarbeitung — Die morphologische Bildverarbeitung ist ein Verfahren der computergestützten Bildmanipulation. Sie verwendet Methoden der Nachbarschaftsfindung, um das Umfeld eines Bildpunktes in Betracht zu ziehen und daraus folgend Operationen durchzuführen.… … Deutsch Wikipedia
digitale Bildverarbeitung — I digitale Bildverarbeitung, Informatik: Teil der grafischen Datenverarbeitung. Im Unterschied zur Computergrafik, bei der aus mathematischen Modellen (Datenmodellen) Bilder erzeugt werden, werden bei der digitalen Bildverarbeitung… … Universal-Lexikon
Punktoperator (Bildverarbeitung) — Als Punktoperatoren bezeichnet man eine umfangreiche Klasse von Bildverarbeitungsoperationen in der digitalen Bildverarbeitung, die sich gegenüber lokalen und globalen Operatoren dadurch auszeichnen, dass bei allen Verfahren dieser Klasse ein… … Deutsch Wikipedia
Segmentierung (Bildverarbeitung) — Die Segmentierung ist ein Teilgebiet der digitalen Bildverarbeitung und des maschinellen Sehens. Die Erzeugung von inhaltlich zusammenhängenden Regionen durch Zusammenfassung benachbarter Pixel oder Voxel entsprechend einem bestimmten… … Deutsch Wikipedia
Mathematische Morphologie (Mathematik/Bildverarbeitung) — Die mathematische Morphologie (MM) ist ein theoretisches Modell für digitale Bilder und basiert auf Verbandstheorie und Topologie. Die Morphologie ist ein Zweig der Bildverarbeitung, der sich mit der Verarbeitung von binären Bildern… … Deutsch Wikipedia