-
1 развёрнутое (развёрткой) дульце гильзы
Arms production: reamed case neckУниверсальный русско-английский словарь > развёрнутое (развёрткой) дульце гильзы
-
2 развёртывание конической развёрткой
Dictionnaire russe-français universel > развёртывание конической развёрткой
-
3 развёртывание насадной развёрткой
nmech.eng. alésage à l'alésoir creuxDictionnaire russe-français universel > развёртывание насадной развёрткой
-
4 развёртывание плавающей развёрткой
nmech.eng. alésage à l'alésoir flottantDictionnaire russe-français universel > развёртывание плавающей развёрткой
-
5 развёртывание цилиндрической развёрткой
neng. alésage cylindriqueDictionnaire russe-français universel > развёртывание цилиндрической развёрткой
-
6 радиолокационный индикатор с кольцевой развёрткой
Универсальный русско-английский словарь > радиолокационный индикатор с кольцевой развёрткой
-
7 радиолокационный индикатор кругового обзора с задержанной развёрткой
Универсальный русско-английский словарь > радиолокационный индикатор кругового обзора с задержанной развёрткой
-
8 обрабатывать развёрткой
обрабатывать развёрткой маш. aufreiben vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обрабатывать развёрткой
-
9 возбуждение свип-сигнала с развёрткой вверх (сейсм.)
возбуждение свип-сигнала с развёрткой вверх (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возбуждение свип-сигнала с развёрткой вверх (сейсм.)
-
10 обрабатывать отверстие развёрткой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрабатывать отверстие развёрткой
-
11 опорный сигнал с развёрткой вверх (сейсм.)
опорный сигнал с развёрткой вверх (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорный сигнал с развёрткой вверх (сейсм.)
-
12 опорный сигнал с развёрткой вниз (сейсм.)
опорный сигнал с развёрткой вниз (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорный сигнал с развёрткой вниз (сейсм.)
-
13 проверка возможности видеопроцессора осуществлять перевод контента с 24 кадрами в секунду и прогрессивной развёрткой в формат NTSC
Engineering: (т.н. film-mode)(30 fps, чересстрочная развёртка) 3:2 pulldownУниверсальный русско-английский словарь > проверка возможности видеопроцессора осуществлять перевод контента с 24 кадрами в секунду и прогрессивной развёрткой в формат NTSC
-
14 проверка возможности видеопроцессора осуществлять перевод контента с 24 кадрами в секунду и прогрессивной развёрткой (т .н. film-mode) в формат NTSC (30 fps , чересстрочная развёртка)
Engineering: 3:2 pulldownУниверсальный русско-английский словарь > проверка возможности видеопроцессора осуществлять перевод контента с 24 кадрами в секунду и прогрессивной развёрткой (т .н. film-mode) в формат NTSC (30 fps , чересстрочная развёртка)
-
15 (DSTN) экран с двойным сканированием (развёрткой) на суперскрученных нематических элементах (жидких кристаллах)
Information technology: Dual-scan SuperTwisted Nematic (ЖК-экран с пассивной матрицей)Универсальный русско-английский словарь > (DSTN) экран с двойным сканированием (развёрткой) на суперскрученных нематических элементах (жидких кристаллах)
-
16 (Dual-scan SuperTwisted Nematic) экран с двойным сканированием (развёрткой) на суперскрученных нематических элементах (жидких кристаллах)
Information technology: DSTN (ЖК-экран с пассивной матрицей)Универсальный русско-английский словарь > (Dual-scan SuperTwisted Nematic) экран с двойным сканированием (развёрткой) на суперскрученных нематических элементах (жидких кристаллах)
-
17 ЭЛТ с растровой развёрткой
Engineering: raster CRT, raster scan CRTУниверсальный русско-английский словарь > ЭЛТ с растровой развёрткой
-
18 анализ изображения с развёрткой бегущим лучом
Electronics: flying-spot scanning, indirect scanningУниверсальный русско-английский словарь > анализ изображения с развёрткой бегущим лучом
-
19 анализ изображения с развёрткой электронным лучом
1) Engineering: direct scan2) Electronics: electronic scanningУниверсальный русско-английский словарь > анализ изображения с развёрткой электронным лучом
-
20 анализ с электронно-лучевой развёрткой
Engineering: electronic scanningУниверсальный русско-английский словарь > анализ с электронно-лучевой развёрткой
См. также в других словарях:
Телевидение с медленной развёрткой — Пример передачи телевидения с медленной разверткой … Википедия
считывающее устройство с развёрткой — skaitytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reading apparatus; scanner vok. Ableseeinrichtung, f; Ablesegerät, n; Lesegerät, n rus. сканер, m; считывающее устройство с развёрткой, n; устройство считывания, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
устройство обзора с развёрткой — žvalgytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. scanner vok. Abtasteinrichtung, f; Abtaster, m; Scanner, m rus. сканер, m; сканирующее устройство, n; устройство обзора с развёрткой, n pranc. balayeur analyseur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
спектрометр с развёрткой — skleidžiamasis spektrometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sweep spectrometer; sweep type spectrometer vok. Kippspektrometer, n rus. спектрометр с развёрткой, m pranc. spectromètre à balayage, m … Fizikos terminų žodynas
возбуждение свип-сигнала с развёрткой вверх (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upsweeping … Справочник технического переводчика
обрабатывать отверстие развёрткой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ream … Справочник технического переводчика
опорный сигнал с развёрткой вверх (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upsweep signal … Справочник технического переводчика
опорный сигнал с развёрткой вниз (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN downsweep signal … Справочник технического переводчика
РАЗВЁРТКА ОПТИЧЕСКАЯ — непрерывное во времени перемещение по поверхности светочувствит. элемента (фотографич. эмульсии, экрану электронно оптического преобразователя) оптич. изображения самосветящегося или Фотограмма оптич. щелевой развёртки плазменного факела.… … Физическая энциклопедия
развёртка — развёртка, развёртки, развёртки, развёрток, развёртке, развёрткам, развёртку, развёртки, развёрткой, развёрткою, развёртками, развёртке, развёртках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Развёртка (в геометрии) — Развёртка додекаэдра на плоскости Развёртка поверхности, фигура, получающаяся в плоскости при таком совмещении точек данной поверхности с этой плоскостью, при котором длины линий остаются неизменными. Также близко по смыслу понятие развёртки в… … Википедия