-
1 обрабатанный облучением
обрабатанный облучением — (all recipients) conditioned with (700 cGy of total body) irradiation (and transplanted with...)Русско-английский словарь биологических терминов > обрабатанный облучением
-
2 связанный с облучением
связанный с облучениемקרִינָתִי -
3 консервированное облучением
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > консервированное облучением
-
4 авария без значительного риска за пределами площадки, сопровождается незначительным выбросом радиоактивности, облучением населения на уровне установленных пределов, значительным повреждением активной зоны и барьеров, переоблучением персонала с летальным исходом
авария без значительного риска за пределами площадки, сопровождается незначительным выбросом радиоактивности, облучением населения на уровне установленных пределов, значительным повреждением активной зоны и барьеров, переоблучением персонала с летальным исходом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария без значительного риска за пределами площадки, сопровождается незначительным выбросом радиоактивности, облучением населения на уровне установленных пределов, значительным повреждением активной зоны и барьеров, переоблучением персонала с летальным исходом
-
5 активационный анализ с облучением образцов в ядерном реакторе
активационный анализ с облучением образцов в ядерном реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активационный анализ с облучением образцов в ядерном реакторе
-
6 обработка облучением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обработка облучением
-
7 относительный объём пор, вызванных облучением материала нейтронами
относительный объём пор, вызванных облучением материала нейтронами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительный объём пор, вызванных облучением материала нейтронами
-
8 консервирование облучением
Русско-английский технический словарь > консервирование облучением
-
9 стерилизация облучением
Русско-английский технический словарь > стерилизация облучением
-
10 вызванный облучением
•Irradiation-produced (or induced) defects were revealed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вызванный облучением
-
11 вызванный облучением
•Irradiation-produced (or induced) defects were revealed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вызванный облучением
-
12 под облучением
•Under radiation, most metals become harder and stronger.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > под облучением
-
13 F-центры, генерированные рентгеновским облучением
Универсальный русско-английский словарь > F-центры, генерированные рентгеновским облучением
-
14 ПНВ с ИК облучением цели
Универсальный русско-английский словарь > ПНВ с ИК облучением цели
-
15 ПНВ с ИК облучением цели в импульсном режиме
Универсальный русско-английский словарь > ПНВ с ИК облучением цели в импульсном режиме
-
16 ПНВ с НК облучением цели
Универсальный русско-английский словарь > ПНВ с НК облучением цели
-
17 активация облучением
Medicine: radiation activationУниверсальный русско-английский словарь > активация облучением
-
18 апластическая анемия вызванная облучением
Medicine: aplastic anemia induced by radiationУниверсальный русско-английский словарь > апластическая анемия вызванная облучением
-
19 бланширование инфракрасным облучением
Food industry: infrared blanchingУниверсальный русско-английский словарь > бланширование инфракрасным облучением
-
20 взрослая особь, стерилизованная облучением
Ecology: radiation-sterilized adultУниверсальный русско-английский словарь > взрослая особь, стерилизованная облучением
См. также в других словарях:
стерилизация облучением — sterilizavimas spinduliuote statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radiation sterilization vok. Sterilisierung durch Bestrahlung, f; Strahlungssterilisation, f rus. радиационная стерилизация, f; стерилизация облучением, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
авария без значительного риска за пределами площадки, сопровождается незначительным выбросом радиоактивности, облучением населения на уровне установленных пределов, значительным повреждением активной зоны и барьеров, переоблучением персонала с летальным исходом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN INES 4 … Справочник технического переводчика
активационный анализ с облучением образцов в ядерном реакторе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor activation analysis … Справочник технического переводчика
обработка облучением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation treatment … Справочник технического переводчика
относительный объём пор, вызванных облучением материала нейтронами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN neutron induced voidage … Справочник технического переводчика
Плексопатия плечевого сплетения, обусловленная облучением — Чаще развивается через несколько лет после лучевой терапии по поводу рака грудной железы или лимфогрануломатоза, когда плечевое сплетение, чаще его верхняя часть, попадает в зону облучения. Проявляется парестезиями в руке и пальцах, в дальнейшем… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
РЕНТГЕНОТЕРАПИЯ — РЕНТГЕНОТЕРАПИЯ. Содержание: Биологии действие рентген, лучей . .......634 Распространение и поглощение рентгеновской энергии ...;...................638 Квантиметрия .................... 640 Квалиметрия........,............642 Методика Р … Большая медицинская энциклопедия
Чернобыльская авария — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д. … Википедия
Авария на Чернобыльской атомной станции — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д … Википедия
Авария на Чернобыльской АЭС — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д. … Википедия
Чернобыльская катастрофа — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д … Википедия