-
1 граница Мохо
-
2 поверхность Мохоровичича
Русско-немецкий географический словарь > поверхность Мохоровичича
-
3 граница Мохоровичича
ngeol. Mohorovicic-Diskontinuität, Mohorovicic-FlächeУниверсальный русско-немецкий словарь > граница Мохоровичича
-
4 поверхность Мохоровичича
ngeol. Mohorovicic-Diskontinuität, Mohorovicic-FlächeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность Мохоровичича
-
5 раздел Мохоровичича
n1) geol. M-Diskontinuität, Mohorovicic-Diskontinuität, Mohorovicic-Fläche2) mining. Mochorowitsch-Einteilung -
6 Мохоровичич
-
7 граница подошвы земной коры
ngeol. Mohorovicic FlächeУниверсальный русско-немецкий словарь > граница подошвы земной коры
-
8 сверхглубокая скважина
adj1) geol. Mohorovicic-Bohrung, übertiefes Bohrloch2) oil. extrem tiefe Bohrung, übertiefe BohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > сверхглубокая скважина
-
9 сверхглубокое бурение с пересечением поверхности Мохоровичича
adjgeol. Mohorovicic-BohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > сверхглубокое бурение с пересечением поверхности Мохоровичича
-
10 слои Мохоровичича
-
11 граница
граница ж. Begrenzung f; Berührungsschicht f; граф. Einfassung f; Grenze f; Grenzschicht f; граф. Rand m; Randschicht f; Scheide f; Schranke f; физ. Wand f -
12 мотыль
-
13 поверхность
поверхность ж., нагруженная давлением Druckfläche fповерхность ж. Fläche f; Oberfläche fповерхность ж., эмиттирующая вторичные электроны sekundär emittierende Oberfläche fповерхность ж. контакта Anlagefläche f; Aufsitzfläche f; Berührungsebene f; Berührungsfläche f; Berührungsoberfläche f; Kontaktfläche f; Kontaktoberfläche fповерхность ж. лучеиспускания Abstrahlfläche f; Emissionsfläche f; яд. Emissionsoberfläche f; Strahlungsfläche f; emittierende Oberfläche fповерхность ж. нагрева, омываемая водой wasserberührte Heizfläche fповерхность ж. пропила, пригодная для склеивания без строгания дер. Fugenschnitt mповерхность ж. равного потенциала Fläche f gleichen Potentials; Niveaufläche f; Potentialfläche f; физ.,эл. Äquipotentialfläche fповерхность ж. раздела Diskontinuitätsfläche f; Grenzfläche f; Grenzschichtgebiet n; гидрод. Helmholtzsche Trennungsfläche f; Scheidefläche f; метео. Trennungsfläche f; геол. Unstetigkeitsfläche f; Zwischenfläche fповерхность ж. раздела жидкости-газа Flüssigkeit-Gas-Grenzfläche f; Gas-Flüssigkeit-Grenzfläche f; Grenzfläche f Flüssigkeit-Gasповерхность ж. раздела жидкости-жидкости Flüssigkeit-Flüssigkeit-Grenzfläche f; Grenzfläche f Flüssigkeit-Flüssigkeitповерхность ж. разрыва Diskontinuitätsfläche f; Grenzfläche f; гидрод. Helmholtzsche Trennungsfläche f; метео. Trennungsfläche f; Unstetigkeitsfläche fповерхность ж. скольжения геол.,маш. Gleitfläche f; Rutschfläche f; Schiebungsfläche f; Schleiffläche f; Schubfläche fповерхность ж. соприкосновения Anlagefläche f; Berührungsebene f; Berührungsfläche f; Kontaktfläche f; Kontaktoberfläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поверхность
-
14 раздел
раздел м. типогр. Abschnitt m; Aufteilung f; выч. Partition f; выч. Programmbereich m; Teil m; Teilung f -
15 земная кора
земная кора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
earth's crust
The outer layers of the Earth's structure, varying between 6 and 48 km in thickness, and comprising all the material above the Mohorovicic Discontinuity (a seismic discontinuity occurring between the crust of the earth and the underlying mantle; the discontinuity occurs at an average depth of 35 km below the continents and at about 10 km below the oceans). The earlier idea of a cool solid skin overlaying a hot molten interior has now been replaced by a concept of a crust composed of two shells: an inner basic unit composed of sima (oceanic crust) and an outer granitic unit composed of sial (continental crust). (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > земная кора
См. также в других словарях:
Mohorovicic — (Andrija) (1857 1936) géologue croate. Il mit en évidence la discontinuité de Mohorovicic, qui, à env. 10 km de profondeur sous les océans et à 30 km sous les continents, sépare l écorce terrestre et le manteau … Encyclopédie Universelle
Mohorovičić — [mɔhɔ rɔviːtʃitɕ], Andrija, kroatischer Seismologe und Meteorologe, * Volosko (bei Rijeka) 23. 1. 1857, ✝ Zagreb 18. 12. 1936; 1882 91 Professor in Bakar, danach (bis 1921) Leiter der Landesanstalt für Meteorologie und Geodynamik in Zagreb;… … Universal-Lexikon
Mohorovičić — Mohoròvičić DEFINICIJA 1. Andre (1913), hrv. arhitekt, povjesničar umjetnosti i urbanizma; osobito proučavao arhitektonsku baštinu Istre, Kvarnera, Mljeta, Slavonije i Zagreba (Graditeljstvo u Hrvatskoj) 2. Andrija (1857 1936), hrv. geofizičar,… … Hrvatski jezični portal
Mohorovičić — Mohorovičić, discontinuidad de … Enciclopedia Universal
Mohorovicic — Andrija Mohorovičić (ca. 1880) Andrija Mohorovičić [ˈaːndria ˈmɔhɔrɔʋitʃitɕ] (* 23. Januar 1857 in Volosko bei Opatija; † 18. Dezember 1936 in Zagreb) war ein kroatischer Meteorologe und Geophysik … Deutsch Wikipedia
Mohorovičić — Andrija Mohorovičić (ca. 1880) Andrija Mohorovičić [ˈaːndria ˈmɔhɔrɔʋitʃitɕ] (* 23. Januar 1857 in Volosko bei Opatija; † 18. Dezember 1936 in Zagreb) war ein kroatischer Meteorologe und Geophysik … Deutsch Wikipedia
Mohorovicic — noun Yugoslav geophysicist for whom the Mohorovicic discontinuity was named (1857 1936) • Syn: ↑Andrija Mohorovicic • Instance Hypernyms: ↑geophysicist … Useful english dictionary
Mohorovičić (crater) — Coordinates 19°00′S 146°00′E / 19.0°S 146.0°E … Wikipedia
Mohorovičić-Diskontinuität — [mɔhɔ rɔviːtʃitɕ ; nach A. Mohorovičić], Mohorovičić Fläche, M Fläche, Kurzwort Moho, Grenzfläche oder Übergangszone zwischen Erdkruste und Erdmantel (Erde) in durchschnittlich 25 40 km, unter Kontinenten bis 60 km Tiefe, unter Ozeanen schon in … Universal-Lexikon
Mohorovicic discontinuity — Mohorovicic discontinuity, n. (Geol.) same as 2nd {Moho}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Mohorovičić discontinuity — [mō΄hō rō′və chich΄] n. [after A. Mohorovičić (1857 1936), Yugoslav geologist] Geol. an irregular dividing line separating the earth s crust from its underlying mantle, situated c. 35 km ( c. 21.7 mi) below the continents and c. 5 to 10 km ( c. 3 … English World dictionary