-
1 катушки
nhydraul. Spulen -
2 катушки вертикального отклонения
nelectr. VertikalablenkspulenУниверсальный русско-немецкий словарь > катушки вертикального отклонения
-
3 катушки горизонтального отклонения
nelectr. HorizontalablenkspulenУниверсальный русско-немецкий словарь > катушки горизонтального отклонения
-
4 катушки с бифилярной обмоткой
nradio. BifilarspulenУниверсальный русско-немецкий словарь > катушки с бифилярной обмоткой
-
5 катушки вертикального отклонения
Russian-german polytechnic dictionary > катушки вертикального отклонения
-
6 катушки горизонтального отклонения
Russian-german polytechnic dictionary > катушки горизонтального отклонения
-
7 каркас катушки трансформатора малой мощности
каркас катушки трансформатора малой мощности
Элемент катушки трансформатора малой мощности, на котором расположены обмотки трансформатора
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
60. Каркас катушки трансформатора малой мощности
Каркас катушки
D. Spulenträger des Kleintransformators
E. Coil former
F. Carcasse de bobine
Элемент катушки трансформатора малой мощности, на котором расположены обмотки трансформатора
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > каркас катушки трансформатора малой мощности
-
8 конденсатор индукционной катушки
конденсатор м индукционной катушки конденсатор, включаемый параллельно контактам электромагнитного прерывателя-распределителя зажигания двигателя и служащий для обеспечения оптимального режима работы индукционной катушки и уменьшения искрения на контактах прерывателя-распределителяРусско-немецкий словарь по энергетике > конденсатор индукционной катушки
-
9 остов катушки
остов катушки эл. Spulenkörper m; Spulenrahmen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > остов катушки
-
10 подвижные катушки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подвижные катушки
-
11 скрещённые катушки
скрещённые катушки мн. эл. Kreuzspulen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скрещённые катушки
-
12 телескопические катушки
телескопические катушки мн. эл. Tauchspulen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телескопические катушки
-
13 пение дроссельной катушки
nelectr. Singen der DrosselspuleУниверсальный русско-немецкий словарь > пение дроссельной катушки
-
14 ёмкость катушки
nauto. Spulenkapazität -
15 ёмкость отклоняющей катушки
nradio. AblenkspulenkapazitätУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость отклоняющей катушки
-
16 активная сторона катушки
adjelectr. Wicklungsseite (обмотки)Универсальный русско-немецкий словарь > активная сторона катушки
-
17 активное сопротивление катушки
adjelectr. SpulenwiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > активное сопротивление катушки
-
18 барабан катушки
veng. ( EN: reel drum) Anpresstrommel -
19 барабан шпилевой катушки
noil. SpilltrommelУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан шпилевой катушки
-
20 бочкообразная намотка катушки
adjtextile. ballige Spulenbewicklung, bauchige SpulenbewicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > бочкообразная намотка катушки
См. также в других словарях:
Катушки — ? Катушки Роговая катушка (Planorbarius corneus) … Википедия
КАТУШКИ — семейство пресноводных брюхоногих моллюсков отряда сидячеглазых. Диаметр плоской спиральной раковины от нескольких мм до 4 см. Распространены широко; наиболее обычны в стоячих водоемах. Ок. 50 родов, несколько сотен видов, на всех континентах … Большой Энциклопедический словарь
КАТУШКИ — (Planorbidae), семейство пресноводных сидячеглазых моллюсков. Известны с мела. Раковина (диам. 1,5 40 мм) плоская, реже турбоспиральная или колпачковидная, завита влево. Ок. 50 родов, неск. сотен видов, на всех континентах. Населяют водоёмы… … Биологический энциклопедический словарь
катушки — КАТУШКИ, шек, мн. Ноги. Я на своих собственных катушках до тебя два часа пиликал (шел) … Словарь русского арго
КАТУШКИ — (Planorbidae) моллюски из семейства брюхоногих (рис. 52). Преимущественно небольших размеров (диаметр раковины 2 15 мм, наиболее крупные 25 30 мм). Раковина закручена в одной плоскости и напоминает по форме диск. Окрашена она в оливково… … Прудовое рыбоводство
катушки — семейство пресноводных брюхоногих моллюсков отряда сидячеглазых. Диаметр плоской спиральной раковины от нескольких миллиметров до 4 см. Распространены широко; наиболее обычны в стоячих водоёмах. Около 50 родов, несколько сотен видов, на всех… … Энциклопедический словарь
КАТУШКИ СВЯЗИ — (Coupling coil) две катушки самоиндукции, применяемые для осуществления индуктивной связи между цепями. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
катушки пупинизации — Последовательно включенные в витую пару на равных расстояниях индуктивности, которые улучшают характеристики в низкочастотной полосе. При использовании систем DSL катушки удаляют (МСЭ Т G.992.3). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
катушки взаимной индуктивности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mutual reactor coils … Справочник технического переводчика
катушки отключения и включения расцепителя — [Интент] Тематики выключатель автоматический EN shunt opening and closing releases … Справочник технического переводчика
катушки с исчислимой взаимоиндуктивностью — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN compatible mutual inductors … Справочник технического переводчика