-
1 поверхность сита
Siebfläche fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > поверхность сита
-
2 поверхность сита
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > поверхность сита
-
3 рабочая поверхность грохота
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > рабочая поверхность грохота
-
4 поверхность сита
-
5 рабочая поверхность грохота
Russian-german polytechnic dictionary > рабочая поверхность грохота
-
6 просеивающая поверхность
просеивающая поверхность
Рабочая поверхность с отверстиями необходимых размеров и формы для осуществления грохочения угля.
[ ГОСТ 17321-71]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > просеивающая поверхность
-
7 сечение сита живое
Siebfläche f, freieРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > сечение сита живое
-
8 живое сечение сита
-
9 площадь живого сечения сита
nfood.ind. freie Siebfläche, offene SiebflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > площадь живого сечения сита
-
10 поверхность сита
-
11 поверхность
поверхность ж., нагруженная давлением Druckfläche fповерхность ж. Fläche f; Oberfläche fповерхность ж., эмиттирующая вторичные электроны sekundär emittierende Oberfläche fповерхность ж. контакта Anlagefläche f; Aufsitzfläche f; Berührungsebene f; Berührungsfläche f; Berührungsoberfläche f; Kontaktfläche f; Kontaktoberfläche fповерхность ж. лучеиспускания Abstrahlfläche f; Emissionsfläche f; яд. Emissionsoberfläche f; Strahlungsfläche f; emittierende Oberfläche fповерхность ж. нагрева, омываемая водой wasserberührte Heizfläche fповерхность ж. пропила, пригодная для склеивания без строгания дер. Fugenschnitt mповерхность ж. равного потенциала Fläche f gleichen Potentials; Niveaufläche f; Potentialfläche f; физ.,эл. Äquipotentialfläche fповерхность ж. раздела Diskontinuitätsfläche f; Grenzfläche f; Grenzschichtgebiet n; гидрод. Helmholtzsche Trennungsfläche f; Scheidefläche f; метео. Trennungsfläche f; геол. Unstetigkeitsfläche f; Zwischenfläche fповерхность ж. раздела жидкости-газа Flüssigkeit-Gas-Grenzfläche f; Gas-Flüssigkeit-Grenzfläche f; Grenzfläche f Flüssigkeit-Gasповерхность ж. раздела жидкости-жидкости Flüssigkeit-Flüssigkeit-Grenzfläche f; Grenzfläche f Flüssigkeit-Flüssigkeitповерхность ж. разрыва Diskontinuitätsfläche f; Grenzfläche f; гидрод. Helmholtzsche Trennungsfläche f; метео. Trennungsfläche f; Unstetigkeitsfläche fповерхность ж. скольжения геол.,маш. Gleitfläche f; Rutschfläche f; Schiebungsfläche f; Schleiffläche f; Schubfläche fповерхность ж. соприкосновения Anlagefläche f; Berührungsebene f; Berührungsfläche f; Kontaktfläche f; Kontaktoberfläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поверхность
-
12 живое сечение грохота
adjsilic. offene SiebflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > живое сечение грохота
-
13 плоскость решётки
n1) geol. Gitternetzebene, Netzebene2) Av. Siebfläche3) radio. Gitterfläche4) silic. (кристаллической) Gitterebene5) aerodyn. Gitterebene -
14 площадь сита
nfood.ind. Siebfläche -
15 поверхность грохота
-
16 поверхность грохочения
nsilic. SiebflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность грохочения
-
17 поверхность рассева грохота
nconstruct. SiebflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность рассева грохота
-
18 поверхность решётки
-
19 поверхность решета
neng. Siebfläche -
20 поверхность сита, просеивающая поверхность
nfood.ind. SiebflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность сита, просеивающая поверхность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Siebvorrichtungen — bezwecken im allgemeinen die Trennung von Materialien verschiedenster Art nach der Korngröße. Bei der bergmännischen Aufbereitung reiner Rohprodukte, z.B. Kohlen, erfolgt das Sieben zuweilen als einzige Aufbereitungsarbeit lediglich mit Rücksicht … Lexikon der gesamten Technik
Getreidereinigungsmaschinen — (hierzu Tafel »Getreidereinigungsmaschinen«), Geräte zum Abscheiden fremder Körper aus Getreide, Gras und Kleesamen, Leinsamen, Raps, Rübsen, Erbsen etc. und zum Trennen verschiedener Körnerarten sowie verschiedener Sorten derselben Körnerart… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mähdrescher — Ein Mähdrescher ist eine landwirtschaftliche Erntemaschine zur Ernte von Körnerfrüchten wie insbesondere Getreide, aber auch Raps, Sonnenblumen, Ackerbohnen, Grassamen oder ähnlichem. Wie die zusammengesetzte Bezeichnung (vgl. auch im Englischen … Deutsch Wikipedia
Mühle — Vorbereitungsmaschinen. Der Aspirator oder Tarar besteht in einfachster Ausführung (Fig. 1) aus dem Saugventilator C, der in der Richtung des Pfeils einen Luftstrom hervorbringt, der dem von einem Rüttelsieb bei a einlaufenden, über die schrägen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Holzzeug [1] — Holzzeug, auch Holzstoff oder Holzschliff genannt, ist eine aus zerfasertem Holze bestehende Masse, welche in der Papierfabrikation als Surrogat für die in nicht genügender Menge herstellbaren Hadernfasern in Anwendung kommt. Die Verwendung der… … Lexikon der gesamten Technik
Hubräder — mit wagerechter Welle werden als Schöpfwerke zum Heben von Wasser benutzt und sind auch in Rübenwaschstationen in großen Ausführungen (9 m Durchmesser) [1] in Betrieb (Spezialität der Bromberger Maschinenbauanstalt G.m.b.H. in Prinzental bei… … Lexikon der gesamten Technik
E516 — Mähdrescher Fortschritt E 516B Der Mähdrescher Fortschritt E 516 ist eine selbstfahrende Erntemaschine zum Drusch aller gängigen Feldfrüchte, wie Getreide, Ölsaaten, Hülsenfrüchte und Sonderkulturen. Er gehörte in der DDR zur Leistungsklasse der… … Deutsch Wikipedia
Fortschritt E 516 — Mähdrescher Fortschritt E 516B Der Mähdrescher Fortschritt E 516 ist eine selbstfahrende Erntemaschine zum Drusch aller gängigen Feldfrüchte, wie Getreide, Ölsaaten, Hülsenfrüchte und Sonderkulturen. Er gehörte in der DDR zur Leistungsklasse der… … Deutsch Wikipedia
Kreisschwinger — Kreisschwingsiebe, oft auch Kreisschwinger genannt, werden zur Klassierung von mittel bis grobkörnigen Schüttgütern (5,0 100 mm), zur Schutzabsiebung aber auch für Entwässerungsaufgaben eingesetzt. Sie stellen eine vielseitige Lösung für… … Deutsch Wikipedia
Kreisschwingsieb — Ein Kreisschwingsieb, oft auch Kreisschwinger genannt, wird zur Klassierung von mittel bis grobkörnigen Schüttgütern (5,0 bis 100 mm), zur Schutzabsiebung aber auch für Entwässerungsaufgaben eingesetzt. Sie stellen eine vielseitige Lösung für… … Deutsch Wikipedia
Kreisschwingsiebe — Kreisschwingsiebe, oft auch Kreisschwinger genannt, werden zur Klassierung von mittel bis grobkörnigen Schüttgütern (5,0 100 mm), zur Schutzabsiebung aber auch für Entwässerungsaufgaben eingesetzt. Sie stellen eine vielseitige Lösung für… … Deutsch Wikipedia