-
21 artificer
noun1) ремесленник2) слесарь, механик3) изобретатель4) mil. техник (оружейный)* * *(n) изобретатель; механик; ремесленник* * *кустарь, мастер, ремесленник* * *[ar·tif·i·cer || ɑː'tɪfɪsə] n. ремесленник, механик, изобретатель, слесарь, техник* * *изобретательмеханикремесленникслесарь* * *1) кустарь 2) механик -
22 artisan
nounремесленник, мастеровой* * *(n) кустарь; мастеровой; ремесленник* * *кустарь, мастеровой, ремесленник* * *[ar·ti·san || ‚ɑːtɪ'zæn] n. ремесленник, мастер, мастеровой* * ** * *кустарь -
23 craftsman
noun1) мастер, ремесленник2) художник, мастерSyn:artist* * *(n) искусный мастер; мастер; рабочий; ремесленник* * *мастер, ремесленник* * *[crafts·man || 'krɑːftsmən] n. ремесленник, искусный мастер, художник* * *мастерремесленникхудожник* * *1) мастер 2) искусный мастер, квалифицированный рабочий -
24 handicraftsman
nounремесленник* * *(n) кустарь; ремесленник* * *кустарь, мастер, ремесленник* * *n. кустарь, ремесленник* * *кустарьремесленник* * *кустарь -
25 tradesman
noun1) торговец, лавочник; купец2) dial. ремесленник* * *(n) купец; лавочник; мастеровой; ремесленник; торговец* * *1) торговец, лавочник; купец 2) ремесленник* * *[trades·man || 'treɪdzmən] n. торговец, лавочник, купец, ремесленник* * *купецлавочникторговец* * *1) торговец 2) диал. ремесленник -
26 artisan
ˌɑ:tɪˈzæn сущ. кустарь, мастеровой, ремесленник Syn: artificer, handicraftsmanремесленник, мастеровой pl (преимущественно) (историческое) трудовое городское население;
городские низы( морское) младший специалистartisan ремесленник, мастеровой ~ ремесленник -
27 craftsman
ˈkrɑ:ftsmən сущ.
1) мастер, ремесленник
2) искусный мастер, квалифицированный рабочий, специалист, умелец ремесленник;
искусный мастер craftsman искусный мастер ~ мастер, ремесленник ~ ремесленник ~ художник, мастер master ~ высококвалифицированный работникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > craftsman
-
28 tradesman
ˈtreɪdzmən сущ.
1) торговец, лавочник;
купец Syn: dealer, merchant
2) диал. ремесленник торговец;
лавочник;
купец (американизм) (диалектизм) ремесленник, мастеровой tradesman ремесленник ~ диал. ремесленник ~ розничный торговец ~ торговец, розничный торговец ~ торговец, лавочник;
купец ~ торговецБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tradesman
-
29 journeyman
noun1) квалифицированный рабочий или ремесленник, работающий по найму (в отличие от ученика и мастера)2) obsolete поденщик3) наемник* * *(n) квалифицированный рабочий; контрольные часы; надежный рядовой работник; поденщик; подмастерье; специалист-рядовой; электрические часы* * ** * *['jour·ney·man || 'dʒɜrnɪmən /'dʒɜːn-] n. квалифицированный рабочий, наемник, подмастерье, поденщик* * ** * *1) наемный квалифицированный рабочий или ремесленник, работающий обычно поденно 2) а) подмастерье б) перен. ремесленник; добротно знающий и делающий свое дело (но не особенно талантливый) человек -
30 artificer
ɑ:ˈtɪfɪsə сущ.
1) кустарь, мастер, ремесленник
2) механик, слесарь Syn: locksmith, metalworker
3) изобретатель Syn: inventor
4) воен. техник (оружейный) An apprentice in the branch of Aircraft Artificers is trained to undertake the most difficult maintenance and repair work on Naval aircraft. ≈ Люди, получающие профессию авиамеханика, готовятся обеспечивать содержание и устранение самых серьезных неисправностей самолетов.artificer изобретатель ~ ремесленник ~ слесарь, механик ~ воен. техник (оружейный)Большой англо-русский и русско-английский словарь > artificer
-
31 mechanic
mɪˈkænɪk
1. сущ.
1) механик automobile mechanic амер., motorcar брит. mechanic ≈ автомеханик Syn: operator
2) ремесленник;
мастеровой Syn: workman, hand, handicraftsman
2. прил.;
уст.;
= mechanical механик;
машинист;
оператор - motor * автомеханик - dental * зубной техник ремесленник;
мастеровой машинный;
механический - * life (техническое) срок службы (машины) - * engineer инженер-механик;
машиностроитель - * engineering машиностроение - * damage /failure/ механическое повреждение - * effect полезная мощность;
эффективная мощность механический, автоматический - * arm механическая рука;
манипулятор - * brain( разговорное) аппаратура управления - * composition (полиграфия) машинный набор - * computer механическое счетно-решающее устройство;
счетно-вычислительная машина - * contact mine( военное) ударная мина - * control механическое управление - * fuze (военное) механический дистанционный взрыватель - * lubrication( техническое) принудительная смазка - * means средства механизации (работ) - * pilot (авиация) автопилот - * traction механическая тяга - * transport автотранспорт технический - * aptitude технические способности( человека) - * aptitude test( военное) проверка технических способностей (ученика) - * training техническая подготовка, техническое обучение - * skill технический навык - to have a * turn иметь наклонности к технике /к механике/ машинальный - * answer машинальный ответ - * movement машинальное движение( философское) механистический - * philosophy механистическая философия, механицизм( устаревшее) относящийся к механикам, ремесленникам, мастеровым chief ~ главный механик master ~ главный механик mechanic уст. = mechanical ~ машинист ~ механик ~ механик ~ оператор ~ ремесленник;
мастеровой mechanic уст. = mechanical mechanical: mechanical автоматический ~ машинальный ~ машинный;
механический;
mechanical engineer инженер-механик;
mechanical engineering машиностроение ~ машинный ~ филос. механистический ~ механический;
автоматический ~ механический ~ технический;
mechanical skill технический навык ~ техническийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mechanic
-
32 operative
ˈɔpərətɪv
1. прил.
1) а) действующий, работающий;
занятой, активный, деятельный( о человеке и т. п.) I was still an operative mason. ≈ Я же все еще оставался занятым каменщиком. My car was still in an operative condition. ≈ Моя машина все еще оставалась в исправном состоянии. Syn: active, acting, working б) действенный, эффективный( о предпринятых мерах, поступках, лекарстве и т. п.) ;
благотворный;
действительный( о законе, политических идеях и т. п.) ;
продуктивный( о деятельности и т. п.) I really had no operative motives for doing it. ≈ На это у меня действительно не было веских причин. She was given an operative dose of the medicine. ≈ Ей ввели действенную дозу препарата. become operative operative principle Syn: effective
1., effectual, efficacious
2) важный, имеющий значение;
существенный, заключающий в себе главный смысл( о высказывании, слове и т. п.) operative words ≈ ключевые слова operative part (of the treaty) ≈ ключевой момент (переговоров) ;
постановляющая часть документа After all, she didn't bring the boy on that operative Saturday. ≈ Кроме того, она так и не привела мальчика в то немаловажное воскресенье. Syn: significant, important
3) прикладной, практический;
физический (о работе, деятельности и т. п.) ;
занимающийся такой работой, деятельностью (о человеке) Syn: practical, applied
4) хир. оперативный, операционный operative treatment ≈ оперативное, хирургическое вмешательство Syn: surgical
2. сущ.
1) а) рабочий;
оператор, управляющий, прораб и т. п. б) человек, занятый в сфере умственного труда (ученый, исследователь, писатель и т. п.) механик;
(квалифицированный) станочник Syn: operator
2) а) сыщик, детектив( обык. частный) Syn: private detective б) тайный агент;
шпион Syn: secret agent, spy
1.
3) ремесленник, кустарь, Syn: artisan, mechanic
1.
4) уст. а) деятельное настроение или состояние активности б) эффективное, действенное лекарство квалифицированный рабочий, станочник;
механик;
- cotton *s хлопкопрядильщики ремесленник (американизм) сыщик, агент сыскной полиции (американизм) шпион, тайный агент (американизм) частный детектив действующий;
работающий;
рабочий;
- * condition рабочее состояние действующий;
действительный;
действенный;
- * force движущая сила;
- * motive побудительный мотив;
- * dose of a medicine эффективная доза лекарства;
- to become * входить в силу оперативный;
- * part постановляющая часть (документа) (медицина) оперативный;
операционный;
- * treatment оперативное вмешательство > * words ключевые слова, определяющие все значение ~ действующий;
действительный;
действенный;
to become operative входить в силу (о законе) become ~ юр. вступать в силу become ~ юр. становиться действительным operative действительный, действующий, имеющий силу ~ действительный ~ действующий, работающий, движущий;
operative condition исправное, рабочее состояние ~ действующий ~ действующий;
действительный;
действенный;
to become operative входить в силу( о законе) ~ имеющий юридическую силу ~ квалифицированный рабочий ~ оперативный;
operative part of a resolution резолютивная часть решения ~ хир. операционный;
оперативный;
operative treatment хирургическое вмешательство ~ производственник ~ промышленный рабочий ~ работающий ~ рабочийстаночник ~ ремесленник ~ действующий, работающий, движущий;
operative condition исправное, рабочее состояние ~ оперативный;
operative part of a resolution резолютивная часть решения ~ хир. операционный;
оперативный;
operative treatment хирургическое вмешательствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > operative
-
33 journeyman
['dʒɜːnɪmən]1) Общая лексика: квалифицированный рабочий (в отличие от ученика и мастера), квалифицированный рабочий или ремесленник, работающий по найму, наёмник, подёнщик, подмастерье, ремесленник, работающий по найму, специалист-рядовой, надёжный рядовой работник (не отличающийся особыми талантами)2) Спорт: "мальчик для битья", проходной боксёр3) Военный термин: младший( авиационный) специалист (соответствует где-то уровню младшего авиационного специалиста по окончанию учебки)4) Строительство: неквалифицированный рабочий, подённый рабочий5) Астрономия: контрольные часы6) Деловая лексика: квалифицированный работник -
34 mechanic
1. noun1) механик2) ремесленник; мастеровой* * *(n) механик* * ** * *[me·chan·ic || mɪ'kænɪk] n. механик, машинист* * *мастеровоймашинистмеханикоператорремесленник* * *1. сущ. 1) механик 2) ремесленник 2. прил.; устар.; = mechanical -
35 tinker
ˈtɪŋkə
1. сущ.
1) лудильщик, медник, жестянщик Syn: tinman, tinsmith
2) плохой работник, 'сапожник'
3) попытка кое-как починить что-л. ∙
2. гл.
1) лудить, паять Syn: solder, sweat
2) чинить кое-как, на скорую руку (тж. tinker up, tinker at) ∙ tinker about tinker with медник, жестянщик;
лудильщик;
бродячий ремесленник - to swear like a * ругаться как ломовой извозчик - as drunk as a * пьяный в стельку - as quarrelsome as a * сварливая баба плохой работник, ремесленник (американизм) мастер на все руки (тк. в ед. ч.) попытка кое-как починить что-л. - to have a /an hour's/ * at smth. починить что-л. на скорую руку (американизм) скат (рыба) ;
колюшка( рыба) ;
скумбрия;
(американизм) небольшая мортира > I don't care a *'s damn /curse, cuss/ мне совершенно наплевать > it is not worth a *'s damn /curse/ это ломаного /медного/ гроша не стоит работать лудильщиком;
бродить в поисках паяльной, лудильной работы (тж. at, with, about) пытаться поправить;
чинить, ремонтировать кое-как;
подремонтировать, подправить;
подновить - to * (up) a broken clock кое-как починить сломавшиеся часы - to * (away) at the radio химичить с радио - to * about the house чинить разные мелочи в доме - don't * with it не трогай этого, только хуже сделаешь - his doctor *ed him up врач немного его подлечил /подремонтировал/ (at, with) относиться по-ремесленнически;
заниматься поверхностно или несерьезно;
халтурить;
работать вхолостую - art does not admit of being *ed at искусство не терпит ремесленничества переделывать, кромсать, портить - to * with a novel искромсать роман tinker попытка кое-как починить (что-л.) ;
I don't care a tinker's damn мне совершенно наплевать;
not worth a tinker's damn гроша ломаного не стоит tinker попытка кое-как починить (что-л.) ;
I don't care a tinker's damn мне совершенно наплевать;
not worth a tinker's damn гроша ломаного не стоит tinker попытка кое-как починить (что-л.) ;
I don't care a tinker's damn мне совершенно наплевать;
not worth a tinker's damn гроша ломаного не стоит ~ лудить, паять ~ медник, лудильщик ~ плохой работник, "сапожник" ~ чинить кое-как, на скорую руку (тж. tinker up, tinker at) ;
to tinker (at smth.) чинить кое-как (что-л.), возиться( с чем-л.) ~ чинить кое-как, на скорую руку (тж. tinker up, tinker at) ;
to tinker (at smth.) чинить кое-как (что-л.), возиться (с чем-л.) -
36 journeyman
[ʹdʒɜ:nı|mən] n (pl -men [-{ʹdʒɜ:nı}mən])1. 1) квалифицированный рабочий или ремесленник, работающий по найму; подмастерье ( в отличие от ученика и мастера)2) надёжный рядовой работник ( не отличающийся особыми талантами)a journeyman painter, not one of the greatest - художник-ремесленник, не из числа великих
2. арх. подёнщик3. воен. жарг. специалист-рядовой4. 1) электрические часы2) астр. контрольные часы -
37 tinker
1. [ʹtıŋkə] n1. медник, жестянщик; лудильщик; бродячий ремесленникto swear like a tinker - ≅ ругаться как ломовой извозчик
as drunk as a tinker - ≅ пьяный в стельку
as quarrelsome as a tinker - ≅ сварливая баба
2. 1) плохой работник, ремесленник2) амер. мастер на все руки3. тк. sing попытка кое-как починить что-л.to have a /an hour's/ tinker at smth. - починить что-л. на скорую руку
4. амер.1) скат ( рыба)2) колюшка ( рыба)3) скумбрия5. амер. небольшая мортира♢
I don't care a tinker's damn /curse, cuss/ - ≅ мне совершенно наплевать2. [ʹtıŋkə] vit is not worth a tinker's damn /curse/ - это ломаного /медного/ гроша не стоит
1. работать лудильщиком; бродить в поисках паяльной, лудильной работы2. (тж. at, with, about) пытаться поправить; чинить, ремонтировать кое-как; подремонтировать, подправить; подновитьdon't tinker with it - не трогай этого, только хуже сделаешь
his doctor tinkered him up - врач немного его подлечил /подремонтировал/
3. (at, with)1) относиться по-ремесленнически; заниматься поверхностно или несерьёзно; халтурить; работать вхолостуюart does not admit of being tinkered at - искусство не терпит ремесленничества
2) переделывать, кромсать, портить -
38 journeyman
сущ.1) эк. тр., ист. наемный ремесленник (наемный квалифицированный рабочий, работающий обычно поденно)2) эк. тр., ист. подмастерье ( помощник мастера в ремесленной мастерской)See:3) общ. ремесленник (хорошо знающий и делающий свое дело, но не отличающийся особыми талантами работник)He was a journeyman painter, not one of the greatest. — Он был художником-ремесленником, не из числа великих.
Syn:
* * *
подмастерье: член профсоюза, который закончил период профессиональной подготовки и имеет право заниматься данным видом работы.* * * -
39 tinker
['tɪŋkə]1) Общая лексика: бродить в поисках паяльной, бродячий ремесленник, возиться, заниматься несерьёзно, заниматься поверхностно, кромсать, лудильной работы, лудильщик, лудить, на скорую руку, неумело чинить, паять, переделывать, плохая работа, плохо работать, плохой работник, подновить, подправить, подремонтировать, попытка кое-как починить что-л., попытка кое-как починить что-либо, портить, починять, пытаться поправить, работать вхолостую, работать лудильщиком, ремонтировать кое-как, сапожник, халтурить, чинить, чинить кое-как, (at, with) относиться по-ремесленнически, жестянщик, медник, ремесленник2) Геология: слоистый угленосный сланец3) Разговорное выражение: пурзаться4) Американизм: мастер на все руки, небольшая мортира, скумбрия, колюшка (рыба), скат (рыба)5) Американский английский: возится6) Табуированная лексика: женщина из нижних слоёв общества -
40 jour
[ʤɜː]наемный квалифицированный рабочий ремесленник, работающий обычно поденноподмастерьеремесленник; добротно знающий и делающий свое дело человекпосредственностьнаймит, наемникконтрольные часыэлектрические часыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > jour
См. также в других словарях:
ремесленник — Мастеровой. Ср … Словарь синонимов
РЕМЕСЛЕННИК — РЕМЕСЛЕННИК, ремесленника, муж. 1. Лицо, знающее какое нибудь ремесло и занимающееся по заказу потребителя изготовлением изделий кустарным способом у себя на дому собственными орудиями производства. 2. перен. Человек, не вкладывающий в свою… … Толковый словарь Ушакова
РЕМЕСЛЕННИК — РЕМЕСЛЕННИК, а, муж. 1. Человек, к рый занимается, владеет профессиональным ремеслом. Мелкий р. Гончар р. Сословие ремесленников. 2. перен. Человек, к рый работает по шаблону, без творческой инициативы. Р. в искусстве. 3. Ученик ремесленного… … Толковый словарь Ожегова
Ремесленник — мастер (подмастерье), самостоятельно либо при помощи подмастерьев и (или) учеников производящий конечный продукт труда, в том числе относящийся к изделиям народных промыслов, на основе традиционных технологий, ориентированных на использование… … Официальная терминология
Ремесленник — мастер (подмастерье), самостоятельно либо при помощи подмастерьев и (или) учеников производящий конечный продукт труда, в том числе относящийся к изделиям народных промыслов, на основе традиционных технологий, ориентированных на использование… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ремесленник — Немецкие кузнецы (первая половина XIV века) … Википедия
ремесленник — РЕМЕСЛЕННИК1, а, м Перен. Неодобр. О человеке, который работает, выполняет свои обязанности без творческой инициативы, по шаблону. Есть писатели не мастера, а ремесленники. РЕМЕСЛЕННИК2, а, м Работник, владеющий ремеслом, занимающийся по заказу… … Толковый словарь русских существительных
ремесленник-гравер — сущ., кол во синонимов: 1 • ремесленник гравёр (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ремесленник-гравёр — сущ., кол во синонимов: 1 • ремесленник гравер (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ремесленник-гончар — ремесленник гончар, ремесленника гончара … Орфографический словарь-справочник
ремесленник-гравер — ремесленник гравер, ремесленника гравера … Орфографический словарь-справочник