-
1 проверка
жен. check( - up), examination, control;
verification;
testing проверка на алкоголь ≈ (водителей автомашин и т. п.) breath-test подвергать проверке ≈ to test проверка знаний проверка исполнения проверка счетов проверка паспортовcheck, examinationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проверка
-
2 проверка
eng.testrus.испытание, тестирование, проверкаukr.випробування, тестування, перевіркаПроверка системы или ее компонента путем реального выполнения каких-либо задач.English-Russian dictionary of information security > проверка
-
3 проверка на
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка на
-
4 проверка
-
5 проверка достоверности
eng.validity checkrus.контроль правильности, проверка достоверностиukr.контроль слушності, перевірка вірогідностіЛюбая проверка соответствия некоторого объекта установленным ограничениям. Например, если какое-либо значение элемента данных вводится программой, то обычно этой программой осуществляется проверка значения на соответствие заданному диапазону.English-Russian dictionary of information security > проверка достоверности
-
6 проверка доступа
1.eng.authenticationrus.опознаниеukr.розпізнання2.eng.authenticationrus.проверка доступа, установление подлинностиukr.перевірка доступу, встановлення оригінальності1) Верификация данных при накоплении или передаче по каналам связи.2) Проверка подлинности передающей линии связи или источника данных.3.eng.authenticationrus.аутентификацияukr.аутентифікація1) Процедура идентификации или проверка полномочности для доступа к определенной категории информации.2) Установление (план обеспечения) санкционированности потоков информации в системе.3) Установление подлинности сообщения, источника и приемника данных, а также верификация при накоплении или передаче по линиям связи.English-Russian dictionary of information security > проверка доступа
-
7 проверка криптографическая
1.eng.cryptographic check valuerus.проверка криптографическаяukr.перевірка криптографічнаПроцесс извлечения информации с помощью криптографического преобразования.2.eng.cryptographic check valuerus.криптографическая проверкаukr.криптографічна перевіркаИнформация, которая извлекается с помощью криптографического преобразования информации.English-Russian dictionary of information security > проверка криптографическая
-
8 проверка правильности данных
eng.data validationrus.проверка правильности данныхukr.перевірка слушності данихПроцесс контроля данных на соответствие ожидаемым характеристикам. Обычно применяется только к тем данным, которые только что были введены в систему. Проверяется число знаков в каждом поле данных и их тип.English-Russian dictionary of information security > проверка правильности данных
-
9 проверка БИС
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка БИС
-
10 проверка адекватности модели
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка адекватности модели
-
11 проверка безотказности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка безотказности
-
12 проверка билетов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка билетов
-
13 проверка блокировок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка блокировок
-
14 проверка блоков
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка блоков
-
15 проверка бортовых систем
косм. housekeepingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проверка бортовых систем
-
16 проверка бурением
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка бурением
-
17 проверка в эксплуатации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка в эксплуатации
-
18 проверка ведомости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка ведомости
-
19 проверка внутреннего диаметра
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка внутреннего диаметра
-
20 проверка выборочная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка выборочная
См. также в других словарях:
Проверка — Проверка: Тестирование Инвентаризация Допинг контроль Проверка подлинности Служебная проверка Проверка орфографии Проверка на дорогах Камеральная налоговая проверка Выездная налоговая проверка Проверка статистических гипотез Проверка моделей… … Википедия
проверка — См … Словарь синонимов
ПРОВЕРКА — ПРОВЕРКА, проверки, мн. нет, жен. Действие по гл. проверить проверять. «…Честь генеральной проверки и генеральной чистки авгиевых конюшен II Интернационала выпала на долю ленинизма.» Сталин. «…Главное в организационной работе подбор людей и… … Толковый словарь Ушакова
ПРОВЕРКА — контроль, анализ, проводимый на предмет установления соответствия реального, истинного образа, состояния товара, документа, проекта (поведения), исполнения поручений требуемому образу, стандарту, образцу, установленным правилам. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
проверка — ПРОВЕРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проверка — проверка. См. Испытание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
ПРОВЕРКА — англ. verification/ checking; нем. Uberprufung. 1. Обследование с целью контроля, установление правильности. 2. Испытание с целью выяснения ч. л. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ПРОВЕРКА — на вшивость. Разг. Испытание человека на честность, порядочность. Максимов, 74; Мокиенко 2003, 86 … Большой словарь русских поговорок
проверка — ПРОВЕРКА1, выверка, разг. сниж. поверка ПРОВЕРОЧНЫЙ, контрольный, поверочный ПРОВЕРЯТЬ/ПРОВЕРИТЬ, выверять/выверить, вычитывать/вычитать, устар. поверять/поверить ПРОВЕРКА2, испытание, проба ПРОВЕРОЧНЫЙ, испытательный, пробный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
проверка — и устаревающее поверка … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
проверка — Деятельность, заключающаяся в рассмотрении нормативного документа в целях выяснения, следует ли переутвердить этот документ или его необходимо пересмотреть или отменить. [ГОСТ 1.1 2002] Тематики стандартизация … Справочник технического переводчика
