-
1 работающий
прил. acting, dynamic, operable, operational, operative, running, working, functioningработаю|щий - ~ая температура operating temperature;
~ без аварии trouble free;
~ не по найму freelancer.Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий
-
2 работающий без контракта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий без контракта
-
3 работающий без перебоев
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий без перебоев
-
4 работающий без посторонней помощи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий без посторонней помощи
-
5 работающий без присмотра
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий без присмотра
-
6 работающий вне графика
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий вне графика
-
7 работающий на газе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий на газе
-
8 работающий на нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий на нефти
-
9 работающий на себя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий на себя
-
10 работающий неудовлетворительно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий неудовлетворительно
-
11 работающий от батареи
машиностр. battery-operatedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > работающий от батареи
-
12 работающий по найму
сущ. help, person employedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > работающий по найму
-
13 работающий под
w run underБольшой англо-русский и русско-английский словарь > работающий под
-
14 работающий при комнатной температуре
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий при комнатной температуре
-
15 работающий с заеданием
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий с заеданием
-
16 работающий с перебоями
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий с перебоями
-
17 on-line (работающий) (работающий)
Вычислительная техника: в режиме онлайнУниверсальный англо-русский словарь > on-line (работающий) (работающий)
-
18 автономно работающий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автономно работающий
-
19 контрастно работающий проявитель
high-contrast developerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > контрастно работающий проявитель
-
20 не работающий
downБольшой англо-русский и русско-английский словарь > не работающий
См. также в других словарях:
работающий — авралящий, гегемонящий, впахивающий, занимающийся, мастерящий, незаглушенный, корпящий, сотрудничающий, ходящий, шабашничающий, торгующий, действующий, экспериментирующий, орудующий, пашущий, ломящий, горбатящийся, шурующий, шакалящий,… … Словарь синонимов
работающий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN working … Справочник технического переводчика
работающий неудовлетворительно — работающий с заеданием работающий с перебоями — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы работающий с заеданиемработающий с перебоями EN frozen up … Справочник технического переводчика
работающий по найму — служащий, сотрудник Словарь русских синонимов. работающий по найму прил., кол во синонимов: 3 • наемный (10) • … Словарь синонимов
работающий на нефти — Работающий на тяжёлом нефтяном топливе [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil burning … Справочник технического переводчика
РАБОТАЮЩИЙ ДИРЕКТОР — (working director) См.: исполнительный директор (executive director). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
работающий в настоящее время — прил., кол во синонимов: 1 • теперешний (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Работающий капитал — (working capital) разница между текущими активами и текущими пассивами. Ср. Оборотные средства … Экономико-математический словарь
работающий без обслуживающего персонала — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unwatched … Справочник технического переводчика
работающий в двоичной системе счисления — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN radix two … Справочник технического переводчика
работающий в двух режимах — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN dual mode … Справочник технического переводчика