-
61 abnegation
(n) отрицание* * *1) непринятие, отрицание 2) отказ; отречение* * *[ab·ne·ga·tion || ‚æbnɪ'geɪʃn] n. отрицание, отречение, отказ* * *возражениевозражениязапирательствазапирательствооспариваниеоспариванияотказотказаотказыотречениеотреченияотрицаниеотрицанияпрекословиясамопожертвование -
62 denial
noun1) отрицание2) опровержение; flat denial категорическое опровержение3) отказ; to take no denial не принимать отказа4) отречение* * *(n) опровержение; отказ; отрицание* * *отрицание, опровержение; отказ* * *[de·ni·al || dɪ'naɪəl] n. отрицание, опровержение, отклонение, отказ, отречение, отпирательство, запирательство* * *возражениевозраженияопровержениеопроверженияотводотказотклонениеотречениеотрешениеотрицаниеотрицанияпрекословия* * *1) а) отказ (кому-л. в чем-л.) б) самоотречение 2) отрицание -
63 renunciatory
adjectiveсодержащий отказ, уступку, отречение* * *(n) содержащий отказ* * *содержащий отказ, отречение, уступку* * *[rɪ'nʌnsɪətɔrɪ /-trɪ] adj. содержащий отказ, содержащий уступку, содержащий отречение* * *содержащий отказ -
64 retraction
noun1) втягивание2) стягивание, сокращение3) = retractation* * *(n) втягивание; втяжение; западение; отказ от своего обещания; отречение от своих слов; сокращение; стягивание* * *втягивание; стягивание; отведение назад* * *[re'trac·tion || rɪ'trækʃn] n. втягивание, сокращение, отречение, отказ* * *втягиваниесокращениестягивание* * *1) а) втягивание; стягивание; отведение назад б) сокращение 2) отречение (от своих слов); отказ (от своего обещания и т. п.); признание ошибочным -
65 denial
1. n отрицание, опровержение; возражение; отклонение, отводto make a denial of a statement, to give a denial to a statement — опровергнуть утверждение, опубликовать опровержение утверждения
2. n юр. отрицание виновности; отрицание причастности к преступлению; отказ сознаться3. n отказ, несогласиеdenial of right — отказ в праве; умаление права
4. n отказ, лишение5. n отречение6. n самоотречение, самоограничение7. n запрещениеСинонимический ряд:1. contradiction (noun) contradiction; disavowal; disclaimer; dismissal; disproof; foreswearing; gainsaying; negation; refutation; repudiation2. disbelief (noun) disbelief; doubt; skepticism3. prohibition (noun) prohibition; veto4. refusal (noun) disallowance; disapproval; dissent; no; refusal; rejection; turndown5. renunciation (noun) abnegation; renouncement; renunciation; self-abnegation; self-denial; self-renunciationАнтонимический ряд:acceptance; admission; conviction -
66 отказ
муж.
1) (в чем-л.) refusal, denial, repudiation;
rejection (of), nonsuit юр. не принимать отказа ≈ take no denial
2) (от кого-л./чего-л.) renunciation (of) (чьих-л. прав) ;
giving smth. up;
disavowal (отречение)
3) тех. breakdown;
failure
4) муз. natural ∙ без отказа до отказа получить отказм. refusal;
(отречение) rejection, repudiation;
(от права, претензий) waiver;
~ в просьбе refusal of one `s request;
получить ~ meet* with a refusal;
не знать ни в чём ~а never have* had a single wish refused;
~ в перевозке (авиапассажиру) denied boarding;
действовать, работать без ~а work faultlessly/perfectly;
до ~а to capacity. -
67 demise
dɪˈmaɪz
1. сущ.
1) а) передача имущества по наследству б) отречение от престола;
переход королевской власти наследнику
2) а) гибель, кончина, смерть Syn: death, decease б) прекращение деятельность;
экон. спад деловой активности в) потеря занимаемого положения
2. гл.
1) сдавать в аренду Syn: lease
2.
2) а) оставлять по духовному завещанию (какую-либо собственность) б) передавать по наследству
3) а) отрекаться( от престола) (of) Syn: abdicate б) передавать власть наследнику
4) умирать Syn: die, decease (юридическое) передача недвижимости по завещанию( юридическое) сдача недвижимости в аренду переход престола наследнику (особ. * of the crown) (юридическое) смерть, кончина - premature * безвременная кончина( юридическое) завещать имущество( кому-л.) ;
передавать имущество по наследству (юридическое) переходить( к наследнику - об имуществе) - the property *d to the heir имущество перешло к наследнику сдавать в аренду передавать власть или титул отрекаться от престола - to * the crown отречься от престола в пользу наследника (редкое) умереть;
почить demise завещать имущество ~ кончина ~ оставлять по духовному завещанию (имущество) ;
передавать по наследству ~ отрекаться (of - от престола) ~ отречение от престола;
переход короны или прав наследнику ~ передавать имущество по наследству ~ передача имущества по наследству ~ передача недвижимости по завещанию ~ переходить к наследнику ~ сдавать в аренду ~ сдача имущества в аренду ~ сдача недвижимости в аренду ~ смерть, кончина ~ смерть -
68 oath
ouθ сущ.
1) а) клятва;
присяга on oath ≈ под присягой oath of abjuration ≈ клятвенное отречение( отречение от прежнего подданства иммигрантом, который собирается стать гражданином США) to make an oath, take an oath, swear an oath ≈ дать клятву to put on oath, administer the oath to ≈ привести( кого-л.) к присяге Syn: vow б) божба( уверения, обращенные к Богу)
2) редк. лицо или предмет, именем которого клянутся
3) богохульство;
проклятия, ругательства Syn: blasphemy клятва, присяга - Bible * присяга или клятва, принесенная на Библии - Bodily * присяга или клятва, подкрепляемая прикосновением к священному предмету, особ. к Библии - false * ложная присяга, ложное показание под присягой - judicial * присяга в суде - left-handed * клятва, которую собираются нарушить;
ненадежная клятва - * rite церемония принесения присяги - * of allegiance присяга на верность;
воинская присяга - * of enlistment воинская присяга (при добровольном поступлении на военную службу) - * of office присяга при вступлении в должность - to administer the * to smb., to put smb. on * приводить кого-л. к присяге - to break an * нарушать клятву - to deny on * отрицать( что-л.) под присягой - to make (an) * дать клятву;
поклясться - to testify (up) on * давать показания под присягой - he was under * to tell all he knew он принес присягу рассказать все, что знает (юридическое) торжественное заявление (вместо присяги) текст клятвы, присяги - the Hippocratic * клятва Гиппократа - the President's * of office присяга президента (страны) при вступлении в должность божба богохульство ругательство;
ругательное слово, выражение;
проклятие - he slammed the door with a muttered * он хлопнул дверью, бормоча какое-то ругательство (редкое) произносить клятву (редкое) клясться to put (smb.) on ~, to administer the ~ (to smb.) привести (кого-л.) к присяге;
on my oath! клянусь!, честное слово! break an ~ нарушать клятву judicial ~ присяга в суде ~ of office присяга при вступлении в должность;
to make (или to take, to swear) an oath дать клятву misstated ~ неправильно сформулированная присяга oath богохульство;
проклятия, ругательства ~ божба ~ клятва;
присяга;
on oath под присягой;
oath of allegiance присяга на верность;
воинская присяга ~ присяга ~ клятва;
присяга;
on oath под присягой;
oath of allegiance присяга на верность;
воинская присяга ~ of allegiance воинская присяга ~ of allegiance присяга на верность, воинская присяга ~ of allegiance присяга на верность ~ of office присяга при вступлении в должность ~ of office присяга при вступлении в должность;
to make (или to take, to swear) an oath дать клятву official ~ официальная присяга to put (smb.) on ~, to administer the ~ (to smb.) привести (кого-л.) к присяге;
on my oath! клянусь!, честное слово! ~ клятва;
присяга;
on oath под присягой;
oath of allegiance присяга на верность;
воинская присяга on ~ под присягой promissory ~ присяга-гарантия будущего поведения to put (smb.) on ~, to administer the ~ (to smb.) привести (кого-л.) к присяге;
on my oath! клянусь!, честное слово! state under ~ заявлять под присягой under ~ под присягой witness's ~ присяга свидетеля -
69 oath of abjuration
амер. клятвенное отречение( отречение от прежнего подданства иммигрантом, который собирается стать гражданином США)Большой англо-русский и русско-английский словарь > oath of abjuration
-
70 palinode
ˈpælɪnəud греч.;
сущ.
1) стих. палинодия( поэтическая форма для отказа от ранее высказанной точки зрения)
2) формальный отказ от ранее сказанного Syn: recantation (стихосложение) палинодия отречение, отказ от своих слов, взглядов palinode греч. отречение, отказ от своих слов, взглядов ~ греч. стих. палинодияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > palinode
-
71 renunciative
rɪˈnʌnsɪətɪv = renunciatory содержащий отказ, уступку или отречение renunciative = renunciatory renunciative = renunciatory renunciatory: renunciatory содержащий отказ, уступку, отречениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > renunciative
-
72 renunciatory
Большой англо-русский и русско-английский словарь > renunciatory
-
73 abjuration
[͵æbdʒʋʹreıʃ(ə)n] n1. отречение; отступничествоoath of abjuration (of allegiance) - амер. клятвенное отречение от прежнего гражданства /подданства/
2. отказ (от претензий, иска и т. п.) -
74 abdication
сущ.1) упр., пол. = resignation 1),2) пол. отречение от престола (добровольный отказ от королевской власти; например, самое известное в новейшей истории отречение короля Великобритании Эдуарда VIII в 1936 г. в связи с намерением вступить в неравный брак с американской подданной Уоллис Симпсон)See: -
75 disclaimer
сущ.1) общ. отрицание2) юр. отречение, отказ от права (на что-л.)3) пат. ( письменный отказ от формулы изобретения)See:4) общ. оговорка (предупреждение, сделанное, чтобы освободить себя от ответственности)See:5) ауд. = disclaimer of opinion
* * *
1) отказ от права, отречение; 2) отрицание, отклонение, отвод; 3) отрицание ответственности за что-то (напр., отказ аудитора взять ответственность за отчетность компании из-за недостаточности информации или каких-то других проблем или отказ инвестиционных публикаций от ответственности за операции, которые совершены на базе содержащихся в них данных).* * ** * *оговорка, отказ от ответственности; непризнание. предупреждение, сделанное чтобы освободить себя от ответственности; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
76 abdication
n1. отречение (от престола);2. отказ от руководящей должности (по моральным соображениям или в связи с функциональной невозможностью совмещения видов деятельности).* * *сущ.1) отречение (от престола);2) отказ от руководящей должности (по моральным соображениям или в связи с функциональной невозможностью совмещения видов деятельности). -
77 abjuration
nотречение (от гражданства); отступничество.* * *сущ.отречение (от гражданства); отступничество. -
78 denial
n1. отрицание, опровержение;2. в психоанализе - отрицание как защитный механизм, отвергающий желания, чувства, потребности, вызывающие беспокойство;3. отказ, несогласие;4. отречение (от семьи, веры);5. самоотречение, самоограничение;6. запрещение.* * *сущ.1) отрицание, опровержение;2) в психоанализе - отрицание как защитный механизм, отвергающий желания, чувства, потребности, вызывающие беспокойство;3) отказ, несогласие;4) отречение (от семьи, веры);5) самоотречение, самоограничение;6) запрещение. -
79 recantation
nотречение от убеждений; публичное покаяние.* * *сущ.отречение от убеждений; публичное покаяние. -
80 renunciation
n1. отречение;2. самоотречение.* * *сущ.1) отречение;2) самоотречение.
См. также в других словарях:
отречение — См. отрицание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отречение отказ, отрицание; избавление, освобождение, отрицаловка, палинодия, абъюрация, импичмент, отрешение, абдикация … Словарь синонимов
ОТРЕЧЕНИЕ — ОТРЕЧЕНИЕ, отречения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. отречься отрекаться. 2. Официальный документ об отказе от своих прав (преим. на престол). Подписать отречение от престола. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отречение — ОТРЕЧЬСЯ, екусь, ечёшься, екутся; ёкся, еклась; ёкшийся; ёкшись; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отречение — ♦ (ENG renunciation) (от лат. re назад и nuntiare говорить) отречение или отклонение от мирских путей или грешных дел ради того, чтобы стать сторонником христианства и последовать за Иисусом. Также акт отрицания, отмены или неприятия чего… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Отречение апостола Петра — «Отречение апостола Петра», картина Гавриила Козлова Отречение апостола Петра новозаветный эпизод, рассказывающий о том, как апостол Пётр отрёкся от Иисуса Христа после его ареста, что было предсказано Иисусом еще во в … Википедия
Отречение Николая II — Отречение императора Николая II от престола отречение от престола Российской империи последнего российского императора Николая II, произошедшее 2 (15) марта 1917 года и ставшее одним из ключевых событий Февральской революции… … Википедия
Отречение Петра (картина Рембрандта) — Рембрандт Отречение Петра, 1660 De verloochening van Petrus Холст, масло. 154×169 см … Википедия
Отречение Николая II Романова от престола — К удалению|8 июня 2008Отречение Николая II Романова от престола подписание российским императором Николаем II Романовым акта отречение от престола в пользу своего брата Михаила. Проезошло 2 (15) марта 1917 года. Важный эпизод Февральской… … Википедия
Отречение от престола — Абдикация (лат. abdicatio) добровольное отречение от престола, отказ от власти, должности или сана. Вероятно самое известное сложение полномочий в недавнем прошлом сложение полномочий короля Великобритании Эдуарда VIII в 1936 г. Эдуард отказался… … Википедия
Отречение от дисциплины — ♦ (ENG renouncing the discipline) см. Отречение от юрисдикции … Вестминстерский словарь теологических терминов
Отречение — ср. 1. процесс действия по гл. отречься, отрекаться 2. Результат такого действия; отказ от прав на что либо (на трон монарха, т.е. от престола, на привилегии и льготы). 3. Официальный документ об отказе от своих прав (обычно на престол). Толковый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой