-
1 неправильно
1. прил.;
кратк. форма от неправильный
2. нареч. wrong(ly) ;
irregularly;
incorrectly (ошибочно)неправильн|о -
1. wrong, incorrectly;
~ отвечать answer wrong;
~ написать адрес на конверте address the letter incorrectly, put* the wrong address on the letter;
~ указать номер, фамилию и т. п. give* the wrong number, name etc. ;
2. в сочетании с гл. информировать, истолковывать, понимать, представлять, судить, цитировать, произносить переводится приставкой mis-, напр.: misinform, mispronounce etc. ;
~ указать дорогу кому-л. misdirect smb. ;
~ый
3. (отклоняющийся от обычных норм) abnormal;
(непропорциональный) irregular;
разг. (не соблюдающий правил морали) wayward;
4. (ошибочный) wrong, incorrect, false;
5. (несправедливый) unjust, unfair;
~ое описание( товара) ком. false trade description, misdescription;
~ые черты лица irregular features;
~ые глаголы грам. irregular verbs;
~ая дробь мат. improper fraction.Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно
-
2 неправильно
väärinСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > неправильно
-
3 неправильно выбуренный керн
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно выбуренный керн
-
4 неправильно измерять
гл. mismeasureБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно измерять
-
5 неправильно информировать
гл. misinformБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно информировать
-
6 неправильно истолкованный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно истолкованный
-
7 неправильно кодировать
гл. спец. miscodeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно кодировать
-
8 неправильно настраивать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно настраивать
-
9 неправильно обращаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно обращаться
-
10 неправильно оцененное расстояние
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно оцененное расстояние
-
11 неправильно оценивать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно оценивать
-
12 неправильно переведенный
mistranslatedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно переведенный
-
13 неправильно переводить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно переводить
-
14 неправильно переводящий
mistranslatingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно переводящий
-
15 неправильно понимать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно понимать
-
16 неправильно понятый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно понятый
-
17 неправильно сосчитанный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно сосчитанный
-
18 неправильно считать
гл. miscountБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно считать
-
19 неправильно употреблять
гл. misuseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно употреблять
-
20 неправильно цитировать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно цитировать
См. также в других словарях:
неправильно — неправильно … Орфографический словарь-справочник
неправильно — искаженно, нечисто, несоответственно, сикось накость, ошибочно, противоестественно, оплошно, уродливо, патологически, раком, косноязычно, аномально, не по людски, анормально, шиворот навыворот, не так, нездорово, неточно, болезненно, наперекосяк … Словарь синонимов
неправильно — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5160] Тематики защита информации EN wrongly … Справочник технического переводчика
неправильно — • абсолютно неправильно … Словарь русской идиоматики
неправильно разветвленный — прил., кол во синонимов: 1 • неправильно разветвлённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильно разветвлённый — прил., кол во синонимов: 1 • неправильно разветвленный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильно размещенный — прил., кол во синонимов: 1 • неправильно размещённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильно размещённый — прил., кол во синонимов: 1 • неправильно размещенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильно сложенный — прил., кол во синонимов: 2 • лишенный стройности (3) • нестройный (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильно истолковывавший — прил., кол во синонимов: 3 • извращавший (24) • искажавший (43) • … Словарь синонимов
неправильно истолкованный — прил., кол во синонимов: 3 • извращенный (29) • искаженный (41) • … Словарь синонимов