-
1 заводить в лунки
заводить в лунки горн. einbühnenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > заводить в лунки
-
2 борозды, щели, ячеи, лунки и другие мелкие формы рельефа
ngeol. karrenУниверсальный русско-немецкий словарь > борозды, щели, ячеи, лунки и другие мелкие формы рельефа
-
3 вершина лунки
nfood.ind. Kuppe (при вытяжке крышек) -
4 делать во льду лунки
vgener. Löcher ins Eis schlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > делать во льду лунки
-
5 заведение в лунки
nmining. Einbühnung (напр., крепёжных стоек) -
6 заводить в лунки
vmining. einbühnen (напр., элементы опорного крепёжного венца) -
7 образование лунки износа
adjweld. Kolkbildung, KolkenУниверсальный русско-немецкий словарь > образование лунки износа
-
8 орудие для посадки картофеля в лунки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > орудие для посадки картофеля в лунки
-
9 прибор для измерения диаметра лунки
Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения диаметра лунки
-
10 Каждый игрок гонит мяч с основной площадки до лунки.
adjsports. (исходной) Jeder Partner spielt einen Ball vom Abschlag bis ins Loch (гольф)Универсальный русско-немецкий словарь > Каждый игрок гонит мяч с основной площадки до лунки.
-
11 образование лунки износа
( на передней поверхности режущего инструмента) Auskolkung метал.Russian-german polytechnic dictionary > образование лунки износа
-
12 следы абразивной зачистки
следы абразивной зачистки
Дефект поверхности ленты в виде участков с повышенной шероховатостью, образовавшихся после зачистки полосы абразивным инструментом с грубым зерном.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Бороздки
D. Schleifstellen
Е. Grinding traces
F. Marques de dégrossisage abrasif
Дефект поверхности ленты в виде участков с повышенной шероховатостью, образовавшихся после зачистки полосы абразивным инструментом с грубым зерном.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > следы абразивной зачистки
-
13 износ режущего инструмента
nwood. Kolkverschleiß (в виде лунки)Универсальный русско-немецкий словарь > износ режущего инструмента
-
14 заведение
-
15 образование
образование ж. (чего-л.) Formation fобразование ж. красителя (в результате соединения цветной компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества) Kupplung f des Farbstoffesобразование ж. красителя в результате соединения краскообразующей компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества кфт. Farbstoffkupplung fобразование ж. непрерывных твёрдых растворов lückenlose Mischkristallbildung f; крист. unbeschränkte Mischkristallbildung f; vollkommene Mischkristallbildung fобразование ж. усадочной раковины мет. Hohlraumbildung f; Lunkerbildung f; мет. Lunkern n; Lunkerung fобразование ж. фантомных цепей Duplexierung f; эл. Duplexierung f von Leitungen; свз. Phantombildung f; Viererbildung fобразование ж. филаментноподобных нитей при вытягивании плёнки микроскопическими продольными рифлями текст. Kapillarisieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образование
-
16 орудие
орудие м., монтируемое на тачке с.-х. Schubkarrengerät n
См. также в других словарях:
ЛУНКИ — ночной випас лошадей на подножном корму … Казачий словарь-справочник
лунки — ГОСТ 21014 88 ндп. см. следы абразивной зачистки … Металлургия. Терминология ГОСТ
На казанскую дождь лунки нальет - зиму приведет. — На казанскую дождь лунки нальет зиму приведет. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
После казанской дождь пойдет - все лунки нальет. — После казанской дождь пойдет все лунки нальет. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Выдавливание лунки — Dimpling Выдавливание лунки. (1) Вытягивание относительно маленьких, мелких углублений в листовом металле. (2) В самолетах вытяжение металла в конический фланец для заклепки с потайной головкой. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под… … Словарь металлургических терминов
Чёрная (приток Лунки) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная. Чёрная Характеристика Бассейн Каспийское море Бассейн рек Лунка → Соть → Костромской залив Горьковского водохранилища (Кострома → Волга) … Википедия
Шохонка (приток Лунки) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шохонка. Шохонка Характеристика Бассейн Каспийское море Бассейн рек Лунка → Соть → Костромской залив Горьковского водохранилища (Кострома → Волга) … Википедия
лункий — прикметник … Орфографічний словник української мови
Манкала — Доска для игры в бао ручной работы (Занзибар) Мáнкáлá семейство настольных игр для двух игроков, распространённых по всему миру (особенно … Википедия
ГОСТ 14644-86: Детали и изделия из древесины и древесных материалов. Метод определения толщины непрозрачных покрытий — Терминология ГОСТ 14644 86: Детали и изделия из древесины и древесных материалов. Метод определения толщины непрозрачных покрытий оригинал документа: 2.2. Аппаратура Микроскопы биологические: типа МБУ 6, укомплектованный объективом 3,7×0,11;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Иммунологи́ческие ме́тоды иссле́дования — диагностические методы исследования, основанные на специфическом взаимодействии антигенов и антител. Широко используются для лабораторной диагностики инфекционных и паразитарных болезней, определения групп крови, тканевых и опухолевых антигенов,… … Медицинская энциклопедия