-
1 образование муара
neng. Runzeln -
2 полоса муара
adjeng. Moirefigur, Moirestreifen -
3 удалять растровую структуру на оттисках при их повторном репродуцировании с целью устранения муара
vpolygr. entrasternУниверсальный русско-немецкий словарь > удалять растровую структуру на оттисках при их повторном репродуцировании с целью устранения муара
-
4 эффект муара
nTV. Moire-Effekt -
5 образование муара
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > образование муара
-
6 появление муара
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > появление муара
-
7 образование муара
( на лакокрасочной плёнке) Runzeln -
8 метод муара
Moire-Methode f -
9 репродуцирование растрированных оригиналов
npolygr. Entrasterung (без образования муара)Универсальный русско-немецкий словарь > репродуцирование растрированных оригиналов
-
10 репродуцирование растрированных оригиналов
( без образования муара) Entrasterung полигр.Russian-german polytechnic dictionary > репродуцирование растрированных оригиналов
-
11 образование
образование ж. (чего-л.) Formation fобразование ж. красителя (в результате соединения цветной компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества) Kupplung f des Farbstoffesобразование ж. красителя в результате соединения краскообразующей компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества кфт. Farbstoffkupplung fобразование ж. непрерывных твёрдых растворов lückenlose Mischkristallbildung f; крист. unbeschränkte Mischkristallbildung f; vollkommene Mischkristallbildung fобразование ж. усадочной раковины мет. Hohlraumbildung f; Lunkerbildung f; мет. Lunkern n; Lunkerung fобразование ж. фантомных цепей Duplexierung f; эл. Duplexierung f von Leitungen; свз. Phantombildung f; Viererbildung fобразование ж. филаментноподобных нитей при вытягивании плёнки микроскопическими продольными рифлями текст. Kapillarisieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образование
-
12 репродуцирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > репродуцирование
-
13 эффект
эффект м. близости Nachbareffekt m; Naheffekt m; физ. Nahewirkung f; Nahwirkung f; "proximity"-Effekt mэффект м. Джоуля-Томсона Drosseleffekt m; Drosselspannung f; Joule-Kelvin-Effekt m; Joule-Thompson-Effekt m; термод. Joule-Thomson-Effekt m; enthalpischer Drosseleffekt mэффект м. Ландсберга-Мандельштама-Рамана Landsberg-Mandelstam-Raman-Effekt m; Raman-Effekt m; Raman-Streuung f; Smekal-Raman-Effekt mэффект м. Рамана Landsberg-Mandelstam-Raman-Effekt m; Raman-Effekt m; Raman-Streuung f; Smekal-Raman-Effekt mэффект м. самовоспроизведения структуры сплава (структурная память сплава) англ. мет. shape-memory-effect; SME
См. также в других словарях:
Муара — Город Муара Страна БрунейБруней … Википедия
Бруней-Муара — Белайт малайск. Daerah Brunei Muara Страна … Википедия
метод муара — метод муаровых полос Эксперим. теоретич. м. определения деформаций и перемещений по чередующимся светлым и темным полосам, образующ. вследствие механич. интерференции, возник, при наложении двух или более систем линий, сеток, растров или точек. М … Справочник технического переводчика
метод муара — Смотри метод муара (муаровых полос) … Энциклопедический словарь по металлургии
метод муара (муаровых полос) — [moire method] экспериментально теоретический метод определения деформаций и перемещений по чередующимся светлым и темным полосам, образующихся вследствие механической интерференции, возникающих при наложении двух или более систем линий, сеток,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Муар многокрасочной печати — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Викифицировать статью. Муар многокрасочной печати – паразитный рисунок, возникающий на оттиске в результате… … Википедия
Муаровый узор — Возникновение муара при наложении двух линейных решёток … Википедия
Муар — Возникновение муара при наложении двух линейных решёток. Муар на ленте ордена св. Андрея Первозванного. Муаровый узор (муар, от фр. moiré) узор, возникающий при наложении двух периодических сетчатых рисунков. Явление обусловлено тем, что… … Википедия
Города Индонезии — Список городов Индонезии. Содержание 1 Калимантан 2 Малые Зондские острова 3 Молуккские острова и Папуа … Википедия
Южная Суматра — индон. Sumatera Selatan … Википедия
Джамби (провинция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Джамби. Джамби индон. Jambi … Википедия