-
1 от корки до корки
ncolloq. bis zum Tezett, bis zum Tz, von A bis Z -
2 от корки до корки
(umg.) von A bis Z, bis zum Tezett, bis zum TzРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > от корки до корки
-
3 рак сырной корки
nfood.ind. Käsekrebs -
4 без корки
part.food.ind. rindenfrei (о хлебе, сыре) -
5 бомба типа хлебной корки
ngeol. Schuppenbombe (âóëêàíè÷åñêàÿ)Универсальный русско-немецкий словарь > бомба типа хлебной корки
-
6 булочка с глубоким продольным надрезом верхней корки
nfood.ind. MannheimerУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка с глубоким продольным надрезом верхней корки
-
7 булочка с надрезом корки
nfood.ind. SchnittschrippeУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка с надрезом корки
-
8 вулканическая бомба с поверхностью типа хлебной корки
adjgeol. Brotkrustenbombe, BrotsteinУниверсальный русско-немецкий словарь > вулканическая бомба с поверхностью типа хлебной корки
-
9 вулканическая бомба типа хлебной корки
adjgeol. Brotkrustenbombe, Brotstein, SchuppenbombeУниверсальный русско-немецкий словарь > вулканическая бомба типа хлебной корки
-
10 глянцеватость корки
nfood.ind. Krustenglanz (хлеба) -
11 гниение корки
nfood.ind. (сырной) Rindenfäulnis -
12 дефект корки
nfood.ind. Krustenfehler (хлеба) -
13 добывание корки
nforestr. Korkgewinnung -
14 доля корки по отношению ко всему хлебу
nfood.ind. KrustenanteilУниверсальный русско-немецкий словарь > доля корки по отношению ко всему хлебу
-
15 загнивание сырной корки
nfood.ind. KäsekrebsУниверсальный русско-немецкий словарь > загнивание сырной корки
-
16 крестообразный нож для надрезания верхней корки булочек-розанчиков
Универсальный русско-немецкий словарь > крестообразный нож для надрезания верхней корки булочек-розанчиков
-
17 липкость глинистой корки
noil. der TonkrusteУниверсальный русско-немецкий словарь > липкость глинистой корки
-
18 лишённый корки
-
19 надрывы корки
nfood.ind. Krustenrisse (дефект хлеба) -
20 нарастание корки на желобах
noil. (глинистой) RinnenverkrustungУниверсальный русско-немецкий словарь > нарастание корки на желобах
См. также в других словарях:
корки — сущ., кол во синонимов: 1 • обувь (119) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КОРКИ — хемогенные образования, нарастающие на поверхности какого либо субстрата, начиная с отдельных галек, остатков организмов и т. п. и кончая более крупными геол. телами. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца … Геологическая энциклопедия
корки — к орки, к орок, ед. ч. к орка, и (обувь, жарг.) … Русский орфографический словарь
Корки в тесте — шутки, забавные вещи, причуды, странности … Словарь русского арго
корки мочить — (или феньки, пенки, номера) мочить см.: мочить … Словарь русского арго
Корки солей — см. новообразования солевые … Толковый словарь по почвоведению
от корки до корки — Разг. Неизм. От начала до конца, целиком, полностью, ничего не пропуская. С глаг. несов. и сов. вида: читать, знать, прочитать, выучить… как? от корки до корки. Алоизий не успокоился до тех пор, пока не упросил меня прочесть ему мой роман от… … Учебный фразеологический словарь
На обе корки — На обѣ корки (пропечь, отлупить, отлущить) иноск. распекать, пронять, отдѣлать. Ср. Отодралъ, что называется, на обѣ корки. Плещеевъ. Двѣ карьеры. 3. Ср. (Инвалиднаго проидоху) по правдѣ стоило бы за его наглость не медалью награждать, а на обѣ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ругавший на все корки — прил., кол во синонимов: 37 • бранивший (118) • выговаривавший (31) • гревший (39) … Словарь синонимов
На все корки — НА ВСЕ КОРКИ. Прост. Экспрес. Очень сильно, беспощадно (ругать, бранить). Захар называл товарища соломенной душой, фалалеем, смеялся и хлопал его по плечу, между тем как Гришка ругал его на все корки (Григорович. Рыбаки). ◊ НИ КОРКИ. Разг.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ни корки — НА ВСЕ КОРКИ. Прост. Экспрес. Очень сильно, беспощадно (ругать, бранить). Захар называл товарища соломенной душой, фалалеем, смеялся и хлопал его по плечу, между тем как Гришка ругал его на все корки (Григорович. Рыбаки). ◊ НИ КОРКИ. Разг.… … Фразеологический словарь русского литературного языка