-
1 световое растрескивание
adjtextile. SonnenbrechenУниверсальный русско-немецкий словарь > световое растрескивание
-
2 образование световых трещин
Универсальный русско-немецкий словарь > образование световых трещин
-
3 образование трещин в резине под действием солнца
adjtextile. SonnenbrechenУниверсальный русско-немецкий словарь > образование трещин в резине под действием солнца
-
4 образование трещин под действием солнца
adjchem. (в резине) SonnenbrechenУниверсальный русско-немецкий словарь > образование трещин под действием солнца
-
5 образование
образование ж. (чего-л.) Formation fобразование ж. красителя (в результате соединения цветной компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества) Kupplung f des Farbstoffesобразование ж. красителя в результате соединения краскообразующей компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества кфт. Farbstoffkupplung fобразование ж. непрерывных твёрдых растворов lückenlose Mischkristallbildung f; крист. unbeschränkte Mischkristallbildung f; vollkommene Mischkristallbildung fобразование ж. усадочной раковины мет. Hohlraumbildung f; Lunkerbildung f; мет. Lunkern n; Lunkerung fобразование ж. фантомных цепей Duplexierung f; эл. Duplexierung f von Leitungen; свз. Phantombildung f; Viererbildung fобразование ж. филаментноподобных нитей при вытягивании плёнки микроскопическими продольными рифлями текст. Kapillarisieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образование