-
1 флоккуляция
флоккуляция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flocculation
A process of contact and adhesion whereby the particles of a dispersed substance form large clusters or the aggregation of particles in a colloid to form small lumps, which then settle out. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > флоккуляция
-
2 флокуляция
флокуляция
Образование флокул из нескольких минеральных частиц, взвешенных в воде
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > флокуляция
-
3 коагуляция
Ausflockung fGerimmung fFlocken nFlockung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > коагуляция
-
4 коагуляция пыли
Ausflockung f des Staub(e)sРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > коагуляция пыли
-
5 хлопьеобразование
Ausflockung, Bruchbildung -
6 коагуляция
n1) gener. Flockenbildung, Gerinnen (напр. молока), Koagulation2) geol. Flocken, Flockung, Pektisation (коллоидных частиц), Verflockung3) eng. Ausflocken, Gerinnung, Koagulieren, Koagulierung4) chem. Ausflockung, Ausflokung, Ausfällen, Ausfällung5) mining. Flockarbeit6) road.wrk. Gallertbildung, Gelbildung7) oil. Ausflockung (глинистого раствора)9) ecol. Fällung10) milk. Dickwerden -
7 выделение хлопьев
-
8 выделение хлопьями
nmining. Ausflockung -
9 выпадение осадка в виде хлопьев
nfood.ind. AusflockungУниверсальный русско-немецкий словарь > выпадение осадка в виде хлопьев
-
10 выпадение хлопьев
-
11 выпадение хлопьевидного осадка
ngeol. AusflockungУниверсальный русско-немецкий словарь > выпадение хлопьевидного осадка
-
12 кислотная коагуляция
Универсальный русско-немецкий словарь > кислотная коагуляция
-
13 коагулированное вещество
adjeng. AusflockungУниверсальный русско-немецкий словарь > коагулированное вещество
-
14 коагулят
n1) gener. Flockung2) geol. Ausflockung3) eng. Gerinnungsmasse, Koagulat4) chem. Gerinnsel5) oil. Gerinnsei6) food.ind. Koagel, Koagulum (ñì. òæ Gerinnsel) -
15 коагуляция в кислой среде
nfood.ind. saure AusflockungУниверсальный русско-немецкий словарь > коагуляция в кислой среде
-
16 образование хлопьев
1. adj1) food.ind. Ausflockung, Flockenbildung2) silic. Verflockung
2. n1) mining. Ausflocken2) food.ind. Zusammenballen, Zusammenballung -
17 оптимальная коагуляция
adjfood.ind. optimale AusflockungУниверсальный русско-немецкий словарь > оптимальная коагуляция
-
18 порог коагуляции
n1) chem. Fällungsschwelle, Koagultionsschwelle2) textile. Fällungsschweile3) silic. Flockungswert, Koagulationsschwelle, Schwellenwert der Ausflockung -
19 преципитация
-
20 свёртывание
n1) gener. Abbrechen, Koagulation, Rezession (производства), Rücklauf, Schrumpfung (производства), Schrumpfung (производства и o.i.), Schrumpfungsprozeß (производства и т. п.), Gerinnen (крови), Gerinnung (крови, молока), Stillegung, Rückgliederung2) geol. Einrollung (Tril.)3) Av. Aufrollen (напр. вихря или вихревой пелены), Aufrollung (напр. вихря или вихревой пелены), Einrollen (вихревой пелены)4) liter. Schrumpfprozeß (производства и т. п.)5) milit. Abbau (производства)6) eng. Ausflocken, Ausflockung, Einrollen (напр. ленты в рулон), Kontraktion (тензора), Rundformen (обечаек), Rundformung (обечаек), Wickeln (в бунт), Wicklung (в бунт)7) construct. Koagulierung8) math. Faltung9) law. Reduktion, Verdichtung (íàïð. einer Information)10) econ. Abbau (напр. производства), Drosselung (напр. производства), Einschränkung (напр. производства), Rezession, Schrumpfung (напр. производства), rückläufige Entwicklung (напр. производства)11) ling. Raffung12) fin. Kürzung13) road.wrk. Zusammenrinnen14) paleont. Einrollung (напр., трилобитов)15) food.ind. Dicken (молока), Koagulation (ñì. òæ Gerinnung), Koagulieren (ñì. òæ Gerinnung), Käsigwerden, Verkäsung (молока), Brechen, Zusammenballen, Zusammenballung16) ecol. Stilllegung18) f.trade. Einschränkung (производства)19) aerodyn. Aufrollen (вихревой пелены)
См. также в других словарях:
Ausflockung — ↑Koagulation, ↑Präzipitation … Das große Fremdwörterbuch
Ausflockung — Präzipitation; Fällung; Ausfällung eines Niederschlags * * * Aus|flo|ckung ↑ Flockung. * * * Ausflockung, Chemie: die Koagulation. * * * Aus|flo|ckung, die; , en: das Ausflocken, Ausgeflocktwerden … Universal-Lexikon
Ausflockung — koaguliacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Koloidinių dalelių sukibimas į stambesnius darinius. atitikmenys: angl. coagulation vok. Ausflockung, f; Gerinnen, n; Gerinnung, f; Koagulation, f; Koagulieren, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ausflockung — flokuliacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Stambių, lengvai nuo skysčio atskiriamų dalelių susidarymas jungiantis smulkioms. Jungtis paprastai padeda mechaninės, cheminės arba biologinės priemonės. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ausflockung — Unter Koagulation (bzw. Gerinnung) versteht man: In der Medizin („Gerinnung“ oder „Koagulation“) die Gerinnung von Blut oder Lymphe, siehe Blutgerinnung In der Biochemie („Gerinnung“ oder „Koagulation“) die Gerinnung von Proteinen, siehe… … Deutsch Wikipedia
Präzipitation — Ausflockung; Fällung; Ausfällung eines Niederschlags * * * Prä|zi|pi|ta|ti|on 〈f. 20; Chem.〉 Ausfällung [<lat. praecipitatio „das Herabstürzen“; zu praecipitare „jählings herabstürzen“; zu caput „Kopf“] * * * Prä|zi|pi|ta|ti|on,… … Universal-Lexikon
Kolloidchemie — Die Kolloidchemie ist ein Teilgebiet der Chemie, bei dem die Herstellung, Charakterisierung und Modifizierung kolloiddisperser Systeme im Vordergrund steht. Derartige Systeme bestehen aus Kolloiden, fein verteilten festen Stoffen mit Teilchen im… … Deutsch Wikipedia
Tramadolhydrochlorid — Strukturformel (1R,2R) Tramadol (1S … Deutsch Wikipedia
Koagulation — Gerinnung; Gerinnen * * * Ko|a|gu|la|ti|on 〈f. 20; Med.; Chem.〉 Ausflockung einer kolloidalen Lösung durch Zusatz von Elektrolyten, entgegengesetzt geladenen Kolloiden od. durch Erhitzen od. mechanische Einwirkung wie Schütteln, Flockung * * *… … Universal-Lexikon
Biofouling — Wärmetauscher in einem Dampfkraftwerk verschmutzt durch Makrofouling … Deutsch Wikipedia
Dickmilch — Sauermilchprodukte und deren Herstellung Dickmilch, Sauermilch, Setzmilch oder Stockmilch ist ein aus Kuhmilch gewonnenes Milchprodukt. Es entsteht heute vor allem aus pasteurisierter – früher aus ungekochter –, und homogenisierter Kuhmilch durch … Deutsch Wikipedia