-
41 sissie
Табуированная лексика: женоподобный, женоподобный мужчина, пассивный гомосексуалист -
42 cissy
[`sɪsɪ]женоподобный мужчина; бабаизнеженный мальчик; девчонкатрусженоподобныйизнеженный, как девчонкатрусливыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cissy
-
43 effeminate
[ɪ`femɪnɪt]женоподобный, женскийизнеженный, слабый, избалованныйженоподобный мужчина; слабый, изнеженный человекуподоблять женщине, делать женоподобнымобессиливать, расслаблять, изнеживатьуподобляться женщине, делаться женоподобнымслабеть, ослабевать, вянутьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > effeminate
-
44 sissy
[`sɪsɪ]женоподобный мужчина; бабаизнеженный мальчик; девчонкатрусженоподобныйизнеженный, как девчонкатрусливыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sissy
-
45 epicene
-
46 weeny
(a) крохотный; крошечный* * *1) кроха, крошка 2) женоподобный мужчина* * *[wee·ny || 'wɪːnɪ] adj. крошечный, крохотный, маленький* * *I 1. сущ. 1) разг. кроха, крошка (о младенце) 2) амер. сленг женоподобный мужчина 3) амер. сленг мерзкий тип, неприятный человек 2. прил. крошечный II сущ.; амер. сленг = wienie -
47 effeminate
1. [ɪ'femɪnət], [ef'em-] прил.1) женоподобный, женскийSyn:2) изнеженный, слабый, избалованныйSyn:2. [ɪ'femɪnət], [ef'em-] сущ.женоподобный мужчина; слабый, изнеженный человекSyn:3. [ɪ'femɪneɪt], [ef'em-] гл.1)а) уподоблять женщине, делать женоподобнымб) уподобляться женщине, делаться женоподобнымSyn:2)а) обессиливать, расслаблять, изнеживатьб) слабеть, ослабевать, вянутьSyn: -
48 sissy
['sɪsɪ] 1. сущ.; разг.; = cissy1)а) женоподобный мужчина; баба ( о мужчине)Syn:б) изнеженный мальчик; "девчонка" ( о мальчике)2) трусSyn:2. прил.; разг.; = cissy1)а) женоподобный ( о мужчине)Syn:б) изнеженный, как девчонка ( о мальчике)2) трусливыйSyn: -
49 effeminate
1. n женоподобный мужчина; слабый, изнеженный человек; «баба»2. a женоподобный3. a изнеженный; чрезмерно чувствительный; немужественный4. a уст. томный, сладострастный5. v редк. расслаблять, изнеживать; лишать, мужества, стойкости; феминизировать6. v редк. изнежиться, изленитьсяСинонимический ряд:1. epicene (adj.) emasculate; epicene; Miss-Nancyish; pansified; prissy; sissified; sissy; unmanly; womanish2. feminine (adj.) delicate; female; feminine; gentle; ladylike; soft; womanlike; womanly -
50 pansy
1. n бот. анютины глазки2. n сл. гомосексуалист, женоподобный мужчина3. n ярко-лиловый цвет4. a гомосексуальный5. a женоподобныйСинонимический ряд:weakling (noun) baby; chicken; coward; milksop; milquetoast; pantywaist; sissy; weakling; wimp -
51 effeminate
[ɪˈfemɪnɪt]effeminate гомосексуалист effeminate женоподобный мужчина; слабый, изнеженный человек effeminate изнеженный, женоподобный effeminate слабый, привыкший к неге, избалованный; effeminate civilization упадочная цивилизация effeminate слабый, привыкший к неге, избалованный; effeminate civilization упадочная цивилизация -
52 мужчина
-
53 camp
kæmp
1. сущ.
1) лагерь (организация) army camp ≈ военный лагерь concentration camp ≈ концентрационный лагерь detention camp ≈ лагерь для интернированных displaced-persons camp ≈ лагерь для перемещенных лиц DP camp ≈ лагерь для перемещенных лиц internment camp ≈ лагерь для интернированных refugee camp ≈ лагерь для беженцев summer camp ≈ летний лагерь camp of instruction ≈ учебный лагерь labor camp training camp work camp prisoner-of-war camp POW camp PW camp
2) место привала, ночевки (часто на открытом воздухе) to make, pitch, set up a camp ≈ раскинуть лагерь
3) лагерь, содружество (объединение людей с одинаковыми убеждениями) ;
сторона, мнение( единомышленников в споре) veteran camps ≈ общество ветеранов The society was divided into two enemy camps. ≈ Общество разделилось на два враждующих класса. in the same camp
4) амер. вилла, дача, загородная резиденция
2. гл.
1) располагаться лагерем, расквартировываться Syn: encamp
2) проживать временно где-либо без удобств ∙ camp out camp up лагерь (спортивный, детский и т. п.) ;
база отдыха - base * (спортивное) базовый лагерь - open * (спортивное) лагерь на открытом воздухе - summer * летний лагерь (для детей, молодежи) - he is going to a summer * он выезжает на лето за город - * equipment полевое снаряжение( для изыскательных работ и т. п.) (военное) лагерь, бивак - * commander начальник лагеря - * of instruction учебный лагерь лагерь (место заключения) - death /extermination/ * лагерь смерти (фашистский) - prison * лагерь для военнопленных или политических заключенных стоянка, место привала;
ночевка на открытом воздухе - to pitch * расположиться /стать/ лагерем - to make * (американизм) располагаться лагерем - to break /to strike/ * сниматься с лагеря, свертывать лагерь стан, становище;
стойбище табор (цыган) (сельскохозяйственное) полевой стан( американизм) дача;
вилла;
загородный дом;
летняя резиденция лагерь, стан;
сторона - socialist * социалистический лагерь - opposition * лагерь оппозиции - in the same * одного образа мыслей - to be in different *s принадлежать к разным лагерям солдатская жизнь, солдатский быт военная служба, солдатчина > to have a foot in both *s служить и нашим и вашим > to take into * (американизм) забрать в свои руки;
победить;
нанести поражение;
убить, уничтожить (тж. * down) разбивать лагерь;
располагаться лагерем, на привал;
устраивать стоянку жить( где-л.) временно, без удобств - to go *ing жить в палатках /в (туристском, молодежном) лагере/ (разговорное) кэмп, аффектация, манерность;
женоподобность - low * низкий кэмп, преднамеренная аффектация - high * высокий кэмп, умышленно экстравагантное поведение снобистское пристрастие к фальши и банальности в искусстве (к душещипательным фильмам, старомодным романсам и т. п.) пошлое, халтурное произведение гомосексуалист( разговорное) аффектированный, манерный;
женоподобный снобистский пошлый, халтурный относящийся к гомосексуалистам придавать пошлый, вульгарный характер;
привносить манерность, аффектацию (тж. * up) переигрывать (тж. * up) вести себя вызывающе (тж. to * it up) ломаться, выпендриваться - to * around кривляться, паясничать выставлять напоказ свои гомосексуальные склонности camp жить (где-л.) временно без всяких удобств;
camp out ночевать в палатках или на открытом воздухе ~ амер. загородный домик, дача (в лесу) ;
to take into camp убить ~ лагерь, стан, сторона;
Peter and Jack belong to different camps Питер и Джек принадлежат к разным лагерям;
in the same camp одного образа мыслей ~ лагерь;
стан;
camp of instruction воен. учебный лагерь ~ располагаться лагерем ~ стоянка;
бивак, место привала, ночевка на открытом воздухе (экскурсантов и т. п.) ~ лагерь;
стан;
camp of instruction воен. учебный лагерь camp жить (где-л.) временно без всяких удобств;
camp out ночевать в палатках или на открытом воздухе ~ лагерь, стан, сторона;
Peter and Jack belong to different camps Питер и Джек принадлежат к разным лагерям;
in the same camp одного образа мыслей internment ~ лагерь для интернированных labour ~ трудовой лагерь ~ лагерь, стан, сторона;
Peter and Jack belong to different camps Питер и Джек принадлежат к разным лагерям;
in the same camp одного образа мыслей refugee ~ лагерь беженцев summer ~ летний лагерь summer: ~ attr. летний;
summer camp летний лагерь;
summer cottage дача ~ амер. загородный домик, дача (в лесу) ;
to take into camp убить work ~ трудовой лагерь -
54 epicene
ˈepɪsi:n прил.;
грам. общего рода Syn: bisexual (грамматика) эпицен, видовое слово, объединяющее в себе понятия самца и самки (крыса, обезъяна) (редкое) гермафродит;
двуполое или бесполое существо( грамматика) общего рода (книжное) бесполый( книжное) двуполый - fashions in clothing are becoming increasingly * модная одежда все меньше отражает различие между полами (книжное) никчемный, бесполезный - * fury бессильная ярость - * creature ни к чему не пригодный человек, ни то ни се женоподобный, немужественный epicene грам. общего рода -
55 finical
ˈfɪnɪkəl прил.
1) а) изощренный, разборчивый;
излишне педантичный( в манерах, речи и т.д.) б) аффектированный, жеманный Such a pretty, delicate, ladylike, finical gentleman! ≈ Ах, какой милый, изысканный, женоподобный, жеманный джентльмен! Syn: affected, mincing
2) филигранно отделанный( о каком-л. предмете) (книжное) разборчивый, придирчивый, мелочно-требовательный жеманный;
аффектированный;
манерный finical жеманный, аффектированный ~ разборчивый;
мелочно требовательный ~ чересчур отшлифованный;
перегруженный деталями finicking: finicking, finicky, finikin =finical -
56 lacy
ˈleɪsɪ прил. кружевной;
похожий на кружево кружевной;
похожий на кружево (американизм) (сленг) женоподобный( американизм) (сленг) гомосексуальный lacy кружевной;
похожий на кружево -
57 limp wrist
Большой англо-русский и русско-английский словарь > limp wrist
-
58 lizzie
ˈlɪzɪ сущ.
1) дешевый автомобиль, преим. форд (тж. tin lizzie) lizzie bum ≈ бродяга, путешествующий на дешевом автомобиле
2) сл. лесбиянка
3) сл. женоподобный мужчина дешевый автомобиль, особ. форд (тж. tin *) (американизм) (разговорное) (любой) автомобиль;
машина lizzie дешевый автомобиль, преим. форд (тж. tin lizzie) -
59 namby-pamby
ˈnæmbɪˈpæmbɪ
1. сущ.
1) жеманство;
сентиментальность writer of namby-pamby Syn: mincing manners, finicality
2) жеманный, сентиментальный человек
2. прил.
1) сентиментальный;
жеманный Syn: sentimental, affected
2) сл. женоподобный( ироничное) сентиментальщина;
чувствительные фразы;
жеманство сентиментальный или жеманный человек;
размазня( ироничное) сентиментальный;
чувствительный;
жеманный сладко-красивый, слащавый( о стиле и т. п.) - * talk приторные речи namby-pamby жеманство;
сентиментальность;
a writer of namby-pamby сентиментальный писатель ~ сентиментальный;
жеманный namby-pamby жеманство;
сентиментальность;
a writer of namby-pamby сентиментальный писательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > namby-pamby
-
60 nancy
ˈnænsɪ сущ.
1) разг. женственный, женоподобный мужчина
2) сл. гомосексуалист, педераст Syn: homosexual (разговорное) "девчонка" (о мальчике, юноше;
тж. Miss N.) (сленг) педераст (тж. * boy)
См. также в других словарях:
женоподобный — женоподобный … Орфографический словарь-справочник
ЖЕНОПОДОБНЫЙ — ЖЕНОПОДОБНЫЙ, женоподобная, женоподобное; женоподобен, женоподобна, женоподобно (книжн.). Видом подобный женщине; похожий на что нибудь женское. Женоподобный мужчина. Женоподобная грудь. Женоподобные руки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЖЕНОПОДОБНЫЙ — ЖЕНОПОДОБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. О мужчине, его внешности: подобный женщине, такой, как у женщины. Женоподобная фигура. Женоподобное лицо. | сущ. женоподобность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
женоподобный — прил., кол во синонимов: 2 • гинекоморфический (2) • женственный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
женоподобный — мужчина, уподобляющийся жен. манерам и жен. поведению. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Женоподобный — прил. Видом подобный женщине, похожий на неё (о мужчине, его внешности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
женоподобный — женоподобный, женоподобная, женоподобное, женоподобные, женоподобного, женоподобной, женоподобного, женоподобных, женоподобному, женоподобной, женоподобному, женоподобным, женоподобный, женоподобную, женоподобное, женоподобные, женоподобного,… … Формы слов
женоподобный — женопод обный; кратк. форма бен, бна … Русский орфографический словарь
женоподобный — кр.ф. женоподо/бен, женоподо/бна, бно, бны … Орфографический словарь русского языка
женоподобный — женоподо/бный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
женоподобный — ая, ое; бен, бна, бно. Похожий чем л. на женщину; такой, как у женщины (о мужчинах). Ж. мужчина. Безусое ж ое лицо. Прекрасные, но несколько ж ые руки. Мягкий ж. подбородок. ◁ Женоподобно, нареч. Ж. красив … Энциклопедический словарь