-
21 ladylike
adjective1) имеющая вид, манеры леди; воспитанная; изысканная2) изнеженный, женоподобный (о мужчине)Syn:feminine* * *1 (0) с манерами и наружностью леди2 (a) воспитанная; женоподобный; изнеженный; подобающий леди; свойственный; умеющая себя вести* * *обладающая манерами леди; воспитанная* * *adj. воспитанная, элегантная, изысканная* * *воспитаннаяженоподобныйизнеженныйизысканная* * *1) обладающая манерами леди; воспитанная, умеющая себя вести о женщине 2) изнеженный, женоподобный (пренебр.) -
22 pansy
1. noun1) анютины глазки2) collocation гомосексуалист2. adjectiveженоподобный* * *1 (a) гомосексуальный; женоподобный2 (n) анютины глазки; гомосексуалист; женоподобный мужчина; ярко-лиловый цвет* * ** * *[pan·sy || 'pænzɪ] n. анютины глазки [бот.]* * *моденмодный* * *1. сущ. 1) анютины глазки 2) оттенок синего или бордового 3) разг. гомосексуалист 2. прил. 1) женоподобный 2) гомосексуальный 3) притворный -
23 feminine
ˈfemɪnɪn прил.
1) женский, свойственный женщинам;
женственный Syn: female, womanlike
2) в лингвистическом значении а) грам. женский род (тж. feminine gender) a female noun ≈ существительное женского рода б) женское окончание (тж. feminine ending), женская рифма (тж. feminine rhyme) (в стихосложении)
3) женоподобный Syn: effeminate, female, ladylike, womanish, womanly, womanlike Ant: masculine женщина олицетворение женственности - the eternal * вечно женственное;
вечная женственность (грамматика) женский род женский, свойственный женщинам - * voice женский голос - * modesty женская скромность - * society женское общество женоподобный (грамматика) (стихосложение) женский - * gender женский род - * noun существительное женского рода - * rhyme женская рифма feminine женоподобный ~ женский, свойственный женщинам;
feminine gender грам. женский род;
feminine rhyme прос. женская рифма ~ женственный ~ женский, свойственный женщинам;
feminine gender грам. женский род;
feminine rhyme прос. женская рифма ~ женский, свойственный женщинам;
feminine gender грам. женский род;
feminine rhyme прос. женская рифмаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > feminine
-
24 ladylike
ˈleɪdɪlaɪk прил.
1) обладающая манерами леди;
воспитанная, умеющая себя вести о женщине
2) изнеженный, женоподобный( пренебр.) Syn: feminine с манерами и наружностью леди, воспитанная, умеющая себя вести свойственный, подобающий леди - * manners благовоспитанность - such language is not at all * такие выражения не подобают даме изнеженный, женоподобный (о мужчине) ladylike изнеженный, женоподобный (о мужчине) ~ имеющая вид, манеры леди;
воспитанная;
изысканнаяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ladylike
-
25 womanish
ˈwumənɪʃ прил. женоподобный;
женский Syn: feminine женский, характерный для женщины часто( пренебрежительное) женоподобный, бабий womanish женоподобный;
женскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > womanish
-
26 womanlike
ˈwumənlaɪk прил. женоподобный;
женственный Syn: effeminate, womanly женственный, свойственный женщине (пренебрежительное) женоподобный, бабий womanlike женоподобный;
женственныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > womanlike
-
27 cissy
noun collocation1) девочка, девчушка2) изнеженный мальчик или мужчина; неженка, маменькин сынок* * *(n) баба; девчонка; сисси; трус; тряпка* * *женоподобный мужчина; баба* * *n. изнеженный мужчина, изнеженный мальчик, маменькин сынок, неженка, девочка, девчушка* * *девочкадевчушканеженка* * *1. сущ.; разг.; тж. sissy 1) а) женоподобный мужчина; баба (о мужчине) б) изнеженный мальчик; девчонка (о мальчике) 2) трус 2. прил.; разг.; тж. sissy 1) а) женоподобный (о мужчине) б) изнеженный, как девчонка (о мальчике) 2) трусливый -
28 cissy
ˈsɪsɪ
1. сущ.;
разг.;
тж. sissy
1) а) женоподобный мужчина;
баба( о мужчине) Syn: effeminate б) изнеженный мальчик;
девчонка( о мальчике)
2) трус Syn: coward
2. прил.;
разг.;
тж. sissy
1) а) женоподобный( о мужчине) Syn: effeminate б) изнеженный, как девчонка (о мальчике)
2) трусливый Syn: cowardly баба (о мужчине) ;
девчонка (о мальчике) трус, тряпка cissy разг. девочка, девчушка ~ разг. изнеженный мальчик или мужчина;
неженка, маменькин сынок sissy: sissy = cissy -
29 unmanly
прил.
1) недостойный, позорный, унизительный для мужчины
2) слабый, изнеженный;
женоподобный Syn: effeminate
1. недостойный мужчины;
трусливый, малодушный женоподобный, изнеженный -
30 effeminate
1. [ıʹfemınıt] nженоподобный мужчина; слабый, изнеженный человек; «баба»2. [ıʹfemınıt] a1. женоподобный2. изнеженный; чрезмерно чувствительный; немужественный3. уст. томный, сладострастный (о звуках музыки и т. п.)3. [ıʹfemıneıt] v редк.1) расслаблять, изнеживать ( мужчину): лишать, мужества, стойкости; феминизировать; ≅ «обабить»2) изнежиться, излениться; ≅ «обабиться» -
31 pansy
1. [ʹpænzı] n1. бот. анютины глазки ( Viola tricolor)2. сл. гомосексуалист, женоподобный мужчина (тж. pansy boy)3. ярко-лиловый цвет (тж. pansy violet)2. [ʹpænzı] a1. гомосексуальный2. женоподобный -
32 womanish
a1. женоподобный (о мужчине, имеющем качества, не характерные для представителей мужского пола);2. женский, характерный для женщины.* * *прил.1) женоподобный (о мужчине, имеющем качества, не характерные для представителей мужского пола);2) женский, характерный для женщины. -
33 capon
['keɪpən]2) Разговорное выражение: педик (пренебр.)3) Сельское хозяйство: холостить (петуха, кролика)5) Сленг: гомосексуалист, женоподобный мужчина6) Генетика: каплун (петух (Gallus domesticus), подвергнутый кастрации)7) Макаров: кастрированный кролик, кастрировать самцов кроликов, кастрировать самцов птиц, кастрированный самец (птицы)8) Пренебрежительно: баба9) Табуированная лексика: женоподобный мужчина (обыч. гомосексуалист) -
34 cream puff
[ˌkriːm'pʌf]1) Общая лексика: буше, неприспособленный к жизни человек, нечто малосодержательное, нечто пустое, пирожное со взбитыми сливками, слабый2) Австралийский сленг: женоподобный человек, изнеженный человек3) Кулинария: слойка с кремом4) Сленг: "как картинка", "маменькин сынок", слабовольный человек, человек с неустойчивой психикой, слабый человек, хорошо сохранившийся автомобиль, годный к перепродаже5) Табуированная лексика: женоподобный мужчина -
35 effeminate
[ɪ'femɪneɪt]Общая лексика: "баба", бабий, гомосексуалист, женоподобный, женоподобный мужчина, женственный, избалованный, излениться, изнеженный, изнеженный человек, изнеживать (мужчину), изнежиться, немужественный, привыкший к неге, расслаблять, слабый, слабый человек, феминизировать, чрезмерно чувствительный, обабить, обабиться -
36 ladylike
['leɪdɪlaɪk]Общая лексика: воспитанная, женоподобный, женственный, изнеженный (о мужчине), имеющая вид и манеры леди, имеющая манеры леди, подобающий леди, с манерами и наружностью леди, с хорошими манерами, свойственный, умеющая себя вести, женоподобный (о мужчине), изысканная -
37 panty-waist
1) Сленг: женоподобный мужчина, застенчивый мужчина, неженка2) Табуированная лексика: женоподобный -
38 pinkling
['pɪŋklɪŋ]1) Общая лексика: изнеженный мужчина2) Американизм: женоподобный мужчина, изнеженный, изнеженный, женоподобный мужчина -
39 prissy
['prɪsɪ]1) Общая лексика: благонравный, жеманный, изнеженный, слабонервный, суетливый, ханжеский, чопорный2) Архитектура: вычурный3) Табуированная лексика: женоподобный, женоподобный мужчина -
40 queerie
1) Сленг: человек с причудами, человек, склонный к эксцентрическим выходкам, женоподобный мужчина, человек со странностями2) Табуированная лексика: женоподобный мужчина (не гомосексуалист; употребляется редко из-за путаницы с queer q.v.)
См. также в других словарях:
женоподобный — женоподобный … Орфографический словарь-справочник
ЖЕНОПОДОБНЫЙ — ЖЕНОПОДОБНЫЙ, женоподобная, женоподобное; женоподобен, женоподобна, женоподобно (книжн.). Видом подобный женщине; похожий на что нибудь женское. Женоподобный мужчина. Женоподобная грудь. Женоподобные руки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЖЕНОПОДОБНЫЙ — ЖЕНОПОДОБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. О мужчине, его внешности: подобный женщине, такой, как у женщины. Женоподобная фигура. Женоподобное лицо. | сущ. женоподобность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
женоподобный — прил., кол во синонимов: 2 • гинекоморфический (2) • женственный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
женоподобный — мужчина, уподобляющийся жен. манерам и жен. поведению. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Женоподобный — прил. Видом подобный женщине, похожий на неё (о мужчине, его внешности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
женоподобный — женоподобный, женоподобная, женоподобное, женоподобные, женоподобного, женоподобной, женоподобного, женоподобных, женоподобному, женоподобной, женоподобному, женоподобным, женоподобный, женоподобную, женоподобное, женоподобные, женоподобного,… … Формы слов
женоподобный — женопод обный; кратк. форма бен, бна … Русский орфографический словарь
женоподобный — кр.ф. женоподо/бен, женоподо/бна, бно, бны … Орфографический словарь русского языка
женоподобный — женоподо/бный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
женоподобный — ая, ое; бен, бна, бно. Похожий чем л. на женщину; такой, как у женщины (о мужчинах). Ж. мужчина. Безусое ж ое лицо. Прекрасные, но несколько ж ые руки. Мягкий ж. подбородок. ◁ Женоподобно, нареч. Ж. красив … Энциклопедический словарь