-
1 большими партиями
Большой англо-русский и русско-английский словарь > большими партиями
-
2 большими шагами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > большими шагами
-
3 с большими интервалами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > с большими интервалами
-
4 с большими потерями
Большой англо-русский и русско-английский словарь > с большими потерями
-
5 in capitals
English-Russian dictionary of computer science > in capitals
-
6 in capital letters
small letters — строчные буквы, маленькие буквы
-
7 tusker
['tʌskə]1) Общая лексика: кабан с большими бивнями или клыками, кабан-секач, слон или кабан с большими бивнями или клыками, слон или кабан с большими клыками, слон с большими клыками2) Биология: слон с большими бивнями -
8 quaff
verb book.пить большими глотками; осушать залпом* * *1 (n) питье большими глотками; питье залпом2 (v) наглотаться; опорожнить; опорожнять; осушать; осушить; пить большими глотками; пить залпом* * *пить большими глотками; осушать залпом* * *[kwɑf,kwæf /kwɑːf,kwɒf] n. питье залпом v. пить большими глотками, пить залпом, осушить залпом, заглатывать -
9 quaff
kwɑ:f гл.;
книж.
1) пить большими глотками;
осушать залпом (тж. quaff off, quaff out, quaff up)
2) допиться до какого-л. состояния (down to, into) питье залпом, большими глотками - to drink off one's glass at a single * выпить бокал залпом пить большими глотками;
пить залпом осушать, опорожнять( бокал, чашу и т. п.;
тж. * off. * out, * up) refl (редкое) наглотаться - to * oneself into insensibility напиться до бесчувствия quaff книжн. пить большими глотками;
осушать залпом -
10 large rotations model
Макаров: модель деформирования с большими вращениями, модель деформирования с большими поворотами, модель с большими вращениями, модель ( деформирования) с большими поворотами (вращениями) -
11 tusker
nounслон или кабан с большими клыками* * *(n) кабан с большими бивнями; кабан-секач* * *животное с клыками, бивнями* * *['tusk·er || 'tʌskə(r)] n. слон с большими бивнями, кабан с большими клыками, кабан секач* * *животное с клыками, бивнями (особ. слон или кабан) -
12 ado
əˈdu: сущ.
1) беспокойство, суета, хлопоты Syn: vanity, fuss
2) препятствие, затруднение, сложность with much ado ≈ с большим трудом Syn: difficulty, trouble ∙ much ado about nothing ≈ много шума из ничегосуета, суматоха, беспокойство;
- (to make) much * about smth. (поднять) большой шум из-за чего-л.;
- much * about nothing много шума из ничего хлопоты, трудности, затруднения;
- to have much * испытывать большие затруднения, иметь много хлопот;
- without further * без дальнейших хлопот;
без долгих разговоров;
- without much * he jumped into the water недолго думая он прыгнул в водуado затруднение;
with much ado с большими затруднениями;
much ado about nothing много шума из ничего ~ суета, хлопоты;
without more (или further) ado без дальнейших церемоний;
сразуado затруднение;
with much ado с большими затруднениями;
much ado about nothing много шума из ничегоado затруднение;
with much ado с большими затруднениями;
much ado about nothing много шума из ничего~ суета, хлопоты;
without more (или further) ado без дальнейших церемоний;
сразу -
13 large-handed
ˈlɑ:dʒˈhændɪd прил.
1) щедрый, добрый;
богатый, обильный Syn: liberal, lavish, generous, open-handed
2) с большими руками
3) перен. уст. жадный с большими руками (устаревшее) жадный - he is * у него руки загребущие щедрый;
обильный large-handed с большими руками;
перен. жадный ~ щедрый;
обильныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > large-handed
-
14 stride
straɪd
1. сущ.
1) большой шаг
2) расстояние между расставленными ногами
3) мн. успехи, прогресс ∙ take smth. in one's stride
2. гл.
1) шагать (большими шагами) to stride confidently ≈ уверенно шагать to stride purposefully ≈ целеустремленно шагать She strode confidently into the room. ≈ Она уверенно вошла в комнату. Syn: walk
2) перешагнуть (тж. stride across, stride over)
3) сидеть верхом большой шаг - to walk with long *s делать большие шаги - to shorten the * замедлить шаг (спортивное) маховый шаг - even * равномерный шаг - springing * бросковый шаг (спортивное) бег маховым шагом расстояние между расставленными ногами обыкн. pl успехи;
прогресс, продвижение - to make great /rapid/ *s делать большие успехи - science has made great *s наука ушла далеко вперед рост, развитие - the world population is growing with great *s население мира быстро растет - since his return his illness made rapid *s со времени его возвращения его болезнь стала быстро прогрессировать pl (сленг) брюки страйд (джазовый стиль фортепианной игры;
тж. * piano) > to get into one's * приниматься за дело > wait till he gets into his * подожди, пока он не возьмется за дело;
посмотришь, что будет, когда он возьмется за дело > to take smth. in one's * перешагнуть одним махом, перемахнуть;
(спортивное) легко взять препятствие;
преодолевать трудности без всяких усилий;
считать что-л. естественным, легко переносить что-л., относиться спокойно к чему-л. > to take a town in * (военное) с ходу захватить город > the horse took the hurdle in its * лошадь легко взяла барьер > he took the new assignment in his * он легко справился с новым заданием > she took the news in her * она спокойно отнеслась к этой новости > to hit one's * достичь обычной скорости или уровня (в работе) шагать (большими шагами) - to * along the road шагать по дороге - they strode the street они вышагивали по улице, они мерили улицу шагами - to * up to smb. подойти к кому-л. (крупным шагом) - to * away уйти прочь( крупным шагом) (спортивное) бежать маховым шагом (тж. over, across) перешагнуть - to * (over) a ditch перешагнуть (через) канаву сидеть верхом ~ pl успехи;
to make great strides делать большие успехи;
great strides in education большие успехи в области образования;
to get into one's stride приниматься за дело ~ pl успехи;
to make great strides делать большие успехи;
great strides in education большие успехи в области образования;
to get into one's stride приниматься за дело ~ pl успехи;
to make great strides делать большие успехи;
great strides in education большие успехи в области образования;
to get into one's stride приниматься за дело stride большой шаг ~ перешагнуть (тж. stride across, stride over) ~ расстояние между расставленными ногами ~ сидеть верхом ~ pl успехи;
to make great strides делать большие успехи;
great strides in education большие успехи в области образования;
to get into one's stride приниматься за дело ~ (strode;
stridden) шагать (большими шагами) to take (smth.) in one's ~ преодолевать( что-л.) без усилий to take (smth.) in one's ~ считать (что-л.) естественным, легко переносить (что-л.) ;
относиться спокойно (к чему-л.) -
15 tusker
-
16 alligator spread
2) Банковское дело: опционный спред с большими комиссионными исключающими получение прибыли инвестором3) Инвестиции: опционный спред с большими комиссионными, исключающими получение прибыли инвестором, спред «аллигатор» -
17 wastefull
1) Текстиль: с большими отходами (о процессе переработки волокнистых веществ), с большими угарами2) Полимеры: с большими отходами -
18 tusker
-
19 ado
[əˈdu:]ado затруднение; with much ado с большими затруднениями; much ado about nothing много шума из ничего ado суета, хлопоты; without more (или further) ado без дальнейших церемоний; сразу ado затруднение; with much ado с большими затруднениями; much ado about nothing много шума из ничего ado затруднение; with much ado с большими затруднениями; much ado about nothing много шума из ничего ado суета, хлопоты; without more (или further) ado без дальнейших церемоний; сразу -
20 шаг
м.
1. step;
(крупный) stride;
(как мера длины) расе;
мн. (звук шагов) (foot) steps;
большими ~ами with long strides;
идти большими ~ами stride*/swing* along;
2. (действие, поступок) step;
необдуманный ~ thoughtless step;
делать, предпринимать ~и take* steps;
3. тех.( винта, нарезки) pitch;
~ перфорации perforation pitch;
4.: прыжок ~ом спорт. running jump;
первые ~и first steps;
early stage sg. ;
сделать ~ take* a step;
~ за ~ом step by step;
на каждом ~у at every step;
два ~а (очень близко) it is only а step;
в двух ~ах от чего-л. а few steps away from smth. ;
не отходить ни на ~ от кого-л. never move from smb. `s side;
ни ~у! stay where you are!;
ни ~у дальше! not another step!;
~у нe сделать для кого-л., чего-л. е not lift a finger to help smb., smth.
См. также в других словарях:
большими — (9*) нар. В большей степени, еще больше: х҃олюбивыи кн˫азь... ѡ(т) того д҃не большиими начатъ любити и. ЖФП XII, 41а; и нынѣ бы г҃ь нашь и присно печетьсѩ нами большими попеклъсѩ. и подалъ намъ ѥже на потрѣбоу. Там же, 52а; Се (ж) i на… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
большими — ходить большими шагами • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Большими глазами глядеть, смотреть — БОЛЬШИМИ ГЛАЗАМИ глядеть, смотреть. Разг. Экспрес. В состоянии крайнего изумления, недоумения. [Обломов] глядел вслед [Ольге] большими глазами, с разинутым ртом (Гончаров. Обломов) … Фразеологический словарь русского литературного языка
большими партиями — Syn: оптом, большими партиями Ant: в розницу, маленькими партиями … Тезаурус русской деловой лексики
Когда деревья были большими — Жанр … Википедия
Когда деревья были большими (фильм) — Когда деревья были большими Жанр Мелодрама Режиссёр Лев Кулиджанов В главных ролях Инна Гулая Юрий Никулин … Википедия
Когда деревья были большими! (фильм) — Когда деревья были большими Жанр Мелодрама Режиссёр Лев Кулиджанов В главных ролях Инна Гулая Юрий Никулин … Википедия
Когда деревья были большими! — Когда деревья были большими Жанр Мелодрама Режиссёр Лев Кулиджанов В главных ролях Инна Гулая Юрий Никулин … Википедия
с большими паузами — замедляя, врастяжку, с паузами, растягивая Словарь русских синонимов. с большими паузами нареч, кол во синонимов: 4 • врастяжку (8) • … Словарь синонимов
с большими связями — крутежный Словарь русских синонимов. с большими связями прил., кол во синонимов: 1 • крутежный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Бои с большими потерями в Афганской войне (1979—1989) — Ограниченный контингент советских войск в Афганистане потерял в Афганской войне 1979 1989 гг. погибшими свыше 15 тыс. военнослужащих и гражданских лиц. Ряд боевых столкновений контингента обрел широкую известность в силу своей особой… … Википедия