Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

riserbo

См. также в других словарях:

  • riserbo — /ri sɛrbo/ s.m. [der. di riserbare ]. [atteggiamento molto riservato nell esprimere il proprio stato d animo, le proprie intenzioni e valutazioni: un uomo pieno di r. ] ▶◀ cautela, discrezione, riservatezza, ritegno. ↓ chiusura, introversione,… …   Enciclopedia Italiana

  • riserbo — ri·sèr·bo s.m. CO 1. discrezione e prudenza nell esprimere i propri sentimenti, le proprie idee, intenzioni e sim.: una ragazza piena di riserbo Sinonimi: ritegno. 2. estens., riservatezza, segretezza: mantenere il più completo riserbo su una… …   Dizionario italiano

  • riserbo — {{hw}}{{riserbo}}{{/hw}}s. m. Atteggiamento di discrezione, prudenza, riguardo, nel proprio modo di agire; SIN. Riservatezza, ritegno …   Enciclopedia di italiano

  • riserbo — pl.m. riserbi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • riserbo — s. m. riservatezza, ritegno, pudore □ ritrosia, timidezza, vergogna (est.) □ verecondia, modestia □ contegno, decoro, decenza □ discrezione, delicatezza, riguardo □ circospezione, cautela, prudenza, segretezza, precauzione, avvertenza □ misura,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • segreto — 1se·gré·to s.m. FO 1. fatto, realtà, notizia che non si vuole o non si deve rivelare a nessuno: deve rimanere un segreto, sai mantenere un segreto?, non ci devono essere segreti tra noi; confidare, custodire, rivelare, svelare un segreto Sinonimi …   Dizionario italiano

  • pudore — pu·dó·re s.m. 1a. CO sentimento di ritrosia, vergogna e riserbo, spec. per ciò che concerne la sfera sessuale: turbare il pudore, non avere pudore Contrari: spudoratezza. 1b. TS dir. la decenza, il decoro in quanto sanzionati dalla legge:… …   Dizionario italiano

  • segretezza — se·gre·téz·za s.f. CO 1. l essere segreto: la segretezza dell avvenimento è molto importante 2. capacità o desiderio di mantenere un segreto, assoluta riservatezza, riserbo: mi fido della tua segretezza, conduci quest affare con la massima… …   Dizionario italiano

  • ritegno — /ri teɲo/ s.m. [dall ant. retegnire, var. di ritenere ]. 1. (tecn.) [il trattenere, il contenere qualcosa che tende a uscire, a muoversi] ▶◀ [➨ ritenuta (1)]. 2. (fig.) a. [il frenare istinti, impulsi, moti dell animo: una passione senza r. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • Apparitions mariales de Međugorje — Église Saint Jacques de Međugorje Međugorje ou Medjugorje (prononciation /ˈmɛdʑu.ɡɔːrjɛ/ selon l API ou /méh’ djou gor yéh/) est une paroisse catholique de la municipalité de Čitluk en Bosnie Herzégovine. Marie de Nazareth y apparaîtrait à six… …   Wikipédia en Français

  • Sonetos del amor oscuro — Su corazón no era ciertamente alegre. Era capaz de toda la alegría del Universo; pero su sima profunda, como la de todo gran poeta, no era la de la alegría. Quienes le vieron pasar por la vida como un ave llena de colorido, no le conocieron. Su… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»