get+a+feel

1. 1) дом, жилище, обиталище

2) местожительство; местопребывание; проживание

2. 1) родной дом, отчий дом, родные места

2) родина

3) метрополия ( Англия)

3. семья; домашний круг; семейная жизнь

4. 1) место распространения, родина (растений и т. п.); ареал

2) место зарождения или возникновения, родина, колыбель

5. 1) приют, благотворительное заведение; пансионат

2) частное заведение для бездомных собак, кошек и т. п.

6. спорт.

1) дом ( в играх)

2) своё поле

3) финиш ( лёгкая атлетика)

4) гол

1. 1) домашний

2) семейный

2. 1) родной, свой

2) местный

3) направленный к дому; обратный

3. жилой

4. 1) отечественный

2) внутренний

5. относящийся к метрополии ( Англии)

6. редк. колкий, едкий, бьющий в цель

1. 1) дома

2) домой

3) на родину

2. в цель, в точку

3. до отказа, до конца; туго, крепко

1. 1) возвращаться домой, лететь домой (особ. о голубе)

2) посылать, направлять ( домой)

3) наводиться (о ракете, торпеде и т. п.)

2. 1) находиться, жить (где-л.)

2) устраивать (кого-л.) у себя, приютить (кого-л.)

[̈ɪraɪt]

acknowledge a right признавать право acquire a right получать право acquired right юр. полученное право acquired right юр. приобретенное право adverse right противоположное право all right в порядке; вполне удовлетворительный; he is all right он чувствует себя хорошо; everything is all right with your plan с вашим планом все в порядке all right вполне удовлетворительно, приемлемо; как нужно all right подходящий, устраивающий (кого-л.); is it all right with you? вас это устраивает? all right хорошо!, ладно!, согласен! appendant right дополнительное право right здоровый, в хорошем состоянии; исправный; to put right исправить; are you right now? удобно ли вам теперь?; I feel all right я чувствую себя хорошо artist's right право на художественную собственность asylum right право убежища right прямой (о линии, об угле); at the right angle под прямым углом bargaining right право ведения переговоров to be all right быть в порядке to be all right чувствовать себя хорошо; if it's all right with you если это вас устраивает, если вы согласны; on the right side of thirty моложе 30 лет right справедливость; правильность; to do (smb.) right отдавать (кому-л.) должное, справедливость; to be in the right быть правым right правый, справедливый; to be right быть правым be sure you bring the right book смотрите, принесите ту книгу, которую нужно; the right size нужный размер right pl порядок; to set (или to put) to rights навести порядок; привести в порядок; to be to rights быть в порядке; by right or wrong всеми правдами и неправдами beneficial right право получения доходов с доверительной собственности beneficial right право пользования собственностью для извлечения выгоды birth right право первородства birth right право по рождению bonus right право на получение льгот right право; справедливое требование (to); привилегия; right to work право на труд; rights and duties права и обязанности; by right of по праву (чего-л.) right pl порядок; to set (или to put) to rights навести порядок; привести в порядок; to be to rights быть в порядке; by right or wrong всеми правдами и неправдами civil right гражданское право right here в эту минуту; right now в этот момент; come right in амер. входите consequential right право, вытекающее из другого права constitutional right конституционное право contractual right право, вытекающее из контракта conversion right право конверсии corporeal right вещное право create a right создавать право diffusion right право распространения right справедливость; правильность; to do (smb.) right отдавать (кому-л.) должное, справедливость; to be in the right быть правым right верный, правильный; right use of words правильное употребление слов; to do what is right делать то, что правильно; he is always right он всегда прав drawing right право жеребьевки drawing right право заимствования equal right равноправный all right в порядке; вполне удовлетворительный; he is all right он чувствует себя хорошо; everything is all right with your plan с вашим планом все в порядке exclusive right исключительное право extinguishing a right аннулирование права first mortgage right право первой закладной flush right вчт. выровненное правое поле full legal right законное право собственности, соединенное с фактическим владением fundamental right основное право right правильно, верно; справедливо; to get it right понять правильно; to get (или to do) a sum right верно решить задачу; to guess right правильно угадать right прямо; go right ahead идите прямо вперед right правильно, верно; справедливо; to get it right понять правильно; to get (или to do) a sum right верно решить задачу; to guess right правильно угадать all right в порядке; вполне удовлетворительный; he is all right он чувствует себя хорошо; everything is all right with your plan с вашим планом все в порядке right верный, правильный; right use of words правильное употребление слов; to do what is right делать то, что правильно; he is always right он всегда прав honorary right почетное право human right права человека human right право человека right здоровый, в хорошем состоянии; исправный; to put right исправить; are you right now? удобно ли вам теперь?; I feel all right я чувствую себя хорошо right очень; I know right well я очень хорошо знаю; right away, right off сразу; немедленно; right off the bat амер. = с места в карьер; сразу же to be all right чувствовать себя хорошо; if it's all right with you если это вас устраивает, если вы согласны; on the right side of thirty моложе 30 лет in one's own right по праву (благодаря титулу, образованию и т. п.); to reserve the right оставлять за собой право inalienable right неотъемлемое право incorporeal right право требования; право, могущее быть основанием для иска indefeasible right неотъемлемое право indisputable right неоспоримое право individual right частное право all right подходящий, устраивающий (кого-л.); is it all right with you? вас это устраивает? landing right право на высадку legal right субъективное право, основанное на нормах общего права licensing right лицензионное право licensing right разрешительное право maintenance of acquired rights сохранение приобретенных прав (на пению, другие виды социального обеспечения) managerial right право руководителя marital right супружеское право; право, возникающее в связи с вступлением в брак marketing rights права на продажу membership right право членства minority right право меньшинства moral right моральное право natural right естественное право the right man in the right place человек на своем месте, человек, подходящий для данного дела; not the right Mr Jones не тот мр Джоунз notification right право уведомления to be all right чувствовать себя хорошо; if it's all right with you если это вас устраивает, если вы согласны; on the right side of thirty моложе 30 лет ore mining right право на горнорудные разработки partial right неполное право participation right право на участие в прибылях partnership right право на участие pension right право на получение пенсии personal right личное право political right политическое право possessory right право собственности preemption right преимущественное право на покупку preemptive right преимущественное право на покупку preemptive subscription right преимущественное право на покупку акций по подписке preferential subscription right преимущественное право подписки на акции prescriptive right право, основанное на давности prior right преимущественное право priority right преимущественное право proprietary right вещное право proprietary right право собственности protective right защитительное право prove one's right доказывать право publishing right право на издание right здоровый, в хорошем состоянии; исправный; to put right исправить; are you right now? удобно ли вам теперь?; I feel all right я чувствую себя хорошо reemployment right право на получение нового места работы в случае увольнения reporting right право представления отчета restricted voting right ограниченное право голоса reversionary right возвратное право reversionary right право на обратный переход имущества right в хорошем состоянии right верный, правильный; right use of words правильное употребление слов; to do what is right делать то, что правильно; he is always right он всегда прав right выпрямлять(ся); исправлять(ся) right защищать права; to right the oppressed заступаться за угнетенных right здоровый, в хорошем состоянии; исправный; to put right исправить; are you right now? удобно ли вам теперь?; I feel all right я чувствую себя хорошо right именно тот, который нужен (или имеется в виду); подходящий, надлежащий; уместный right исправный right (обыкн. pl) истинное положение вещей, действительность; the rights of the case положение дела right лицевой, правый (о стороне материала) right надлежащий right надлежащим или должным образом right направо right нужный right очень; I know right well я очень хорошо знаю; right away, right off сразу; немедленно; right off the bat амер. = с места в карьер; сразу же right подходящий right pl порядок; to set (или to put) to rights навести порядок; привести в порядок; to be to rights быть в порядке; by right or wrong всеми правдами и неправдами right правая сторона; on the right справа (где); to the right направо (куда) right правильно, верно; справедливо; to get it right понять правильно; to get (или to do) a sum right верно решить задачу; to guess right правильно угадать right правильный right право; справедливое требование (to); привилегия; right to work право на труд; rights and duties права и обязанности; by right of по праву (чего-л.) right право (обычно в субъективном смысле) right право right правомерный, правый, справедливый, правильный, надлежащий right правомерный right правопритязание right (the Rights) pl собир. полит. правые right полит. правый, реакционный right правый right правый, справедливый; to be right быть правым right правый right привилегия right прямо; go right ahead идите прямо вперед right прямой (о линии, об угле); at the right angle под прямым углом right совершенно, полностью; right to the end до самого конца right справедливость; правильность; to do (smb.) right отдавать (кому-л.) должное, справедливость; to be in the right быть правым right справедливость right справедливый right точно, как раз; right in the middle как раз в середине to right oneself реабилитировать себя; to right a wrong исправить несправедливость; загладить обиду right after сразу после right and left во все стороны; right turn (или face)! воен. направо! (команда) right and left направо и налево right here в эту минуту; right now в этот момент; come right in амер. входите right here как раз здесь right in personam обязательственное право right in personam относительное право right in personam право обязательственного характера right in rem абсолютное право right in rem вещное право right точно, как раз; right in the middle как раз в середине the right man in the right place человек на своем месте, человек, подходящий для данного дела; not the right Mr Jones не тот мр Джоунз right of abandonment право отказа right of abode право на жилище right of accrual право увеличения доли right of action право на иск right of action право предъявления иска right of administration and disposal of property право распоряжения и передачи имущества right of all workers to a fair remuneration право всех рабочих на справедливое вознаграждение за труд; это понятие шире, чем концепция заработной платы и включает основную или минимальную зарплату (и любые другие прямые или косвенные выплаты деньгами и right of appointment право назначения right of assembly право собраний right of audience право аудиенции right of cancellation право аннулирования right of cancellation право отмены right of cancellation право расторжения контракта right of challenge право отвода присяжного заседателя right of chastisement право наказания right of claim право заявлять претензию right of complaint право подавать иск right of consultation право давать консультацию right of deduction право удержания right of deposit право депонирования right of detention право задержания right of disposal право передачи right of disposal право распоряжения right of exchange право обмена right of execution право оформления right of execution право приведения в исполнение right of exploitation пат. право использования right of first refusal право преимущественной покупки right of free lodging право бесплатного хранения right of inheritance право наследования right of intervention право вступления в процесс right of intervention право на вмешательство right of litigant to be present in court право тяжущейся стороны присутствовать в суде right of notification право уведомления right of occupation право владения right of occupation право завладения right of occupation of the matrimonial home право завладения домом супруга right of option бирж. право опциона right of option бирж. право сделки с премией right of ownership право собственности right of passage право проезда, прохода right of passage право прохода судов right of pledge право отдавать в залог right of possession право владения right of preemption преимущественное право покупки right of primogeniture насл. право первородства right of priority преимущественное право right of property право собственности right of recourse право оборота right of recourse право регресса right of redemption право возвращения right of redemption право выкупа заложенного имущества right of redemption право изъятия из обращения right of redemption право погашения right of regress право регресса right of removal орг.бизн. право отстранения от должности right of reply право ответа истца на возражения по иску right of reproduction право воспроизведения right of repurchase право выкупа right of repurchase право перекупки right of rescission право аннулирования right of rescission право расторжения right of residence право пребывания right of residence право проживания right of retainer право удержания right of retention право сохранения right of retention право удержания right of review право пересмотра right of review право проверки right of search право обыска search: right обыск; right of search юр. право обыска судов right of setoff право судебного зачета right of stoppage in transit право задержания в пути right of stoppage in transit право остановки в пути right of subscription право подписки right of succession право наследования right of surrender право отказа right of surrender право признания себя несостоятельным должником right of surrender право уступки right of survivorship право наследования, возникшее в результате смерти одного или нескольких наследников right of termination право прекращения действия right of testation право представлять доказательства right of use право использования right of use право пользования right of use право применения right of use and consumption право пользования и потребления right of veto право вето right of voting право голосования right of way полоса отчуждения right of way право проезда right of way право прохода, проезда right of way право прохода right очень; I know right well я очень хорошо знаю; right away, right off сразу; немедленно; right off the bat амер. = с места в карьер; сразу же right очень; I know right well я очень хорошо знаю; right away, right off сразу; немедленно; right off the bat амер. = с места в карьер; сразу же to right oneself выпрямляться to right oneself реабилитировать себя; to right a wrong исправить несправедливость; загладить обиду be sure you bring the right book смотрите, принесите ту книгу, которую нужно; the right size нужный размер right защищать права; to right the oppressed заступаться за угнетенных right to annul an agreement право аннулировать договор right to annul an agreement право аннулировать соглашение right to be consulted право на получение консультации right to be informed право на получение информации right to begin восстанавливать исходное юридическое положение right to benefits право на льготы right to bind the company право связать компанию договором right to call for repayment право требовать возмещения right to claim for damages право предъявлять иск за нанесенный ущерб right to collect firewood право заготавливать дрова right to compensation право на возмещение right to compensation право на компенсацию right to cut turf право резать торф right to decide право принимать решения right to dispose of shares право изымать акции right to dividend право на получение дивиденда right to know право быть в курсе дел right to know право на информацию right to negotiate право вести переговоры right to obtain satisfaction право получать встречное удовлетворение right to organize право создавать организацию right to pay off a creditor право полностью расплатиться с кредитором right to petition the Community institutions право обращаться с заявлениями в учреждения Европейского экономического сообщества right to purchase shares право приобретать акции right to put questions право обращаться с вопросами right to put questions to minister право обращаться с вопросами к министру right to recovery of property право на возвращение имущества right to restitution право реституции right to retain the necessaries of life право сохранять личное имущество right to return право возврата right to share in any winding up surplus право на долю прибыли при ликвидации фирмы right to speak право на высказывание speak: right to right право говорить right to stand for election право выдвигать кандидатуру для избрания right to strike право на забастовку right to take industrial action право на проведение производственных мероприятий right to take proceedings право вести судебное разбирательство right совершенно, полностью; right to the end до самого конца right to unionize право объединяться в профсоюз right to unobstructed view право на свободный осмотр места преступления right to use beach право выхода на берег right to vote право на голосование right право; справедливое требование (to); привилегия; right to work право на труд; rights and duties права и обязанности; by right of по праву (чего-л.) right and left во все стороны; right turn (или face)! воен. направо! (команда) right верный, правильный; right use of words правильное употребление слов; to do what is right делать то, что правильно; he is always right он всегда прав right you are! разг. верно!, ваша правда right you are! разг. идет!, есть такое дело! right право; справедливое требование (to); привилегия; right to work право на труд; rights and duties права и обязанности; by right of по праву (чего-л.) right (обыкн. pl) истинное положение вещей, действительность; the rights of the case положение дела sales right право продажи secondary right дополнительное право selling right право продажи to set (или to put) oneself right (with smb.) помириться (с кем-л.) to set (или to put) oneself right (with smb.) снискать (чью-л.) благосклонность right pl порядок; to set (или to put) to rights навести порядок; привести в порядок; to be to rights быть в порядке; by right or wrong всеми правдами и неправдами share right право на акции social rights социальные права sole right исключительное право; монопольное право sole selling right исключительное право на продажу; монопольное право на продажу sovereign right суверенное право special right специальное право stage right исключительное право театра на постановку пьесы stock right право на покупку некоторого числа акций компании по фиксированной цене stockholders' preemptive right преимущественное право акционера subscription right право подписки на акции succession right право наследования supervisory right право контроля taxation right право взимания налогов right правая сторона; on the right справа (где); to the right направо (куда) transfer a right передавать право under a right in international law в соответствии с нормами международного права union right право на создание профессионального союза user right право пользователя usufructuary right право на узуфрукт veto right право вето visiting rights право посещения (ребенка) voting right право голоса voting right право участия в голосовании; право голоса

1) don't annoy father не мешай отцу; you're annoying me ты мне действуешь на нервы; the heat (the flies, the noise, etc.) would annoy anyone жара и т. д. доведут кого угодно; these formalities always annoy me меня всегда раздражают /выводят из себя/ эти формальности

2) is this man annoying you? этот человек пристает к вам?; stop annoying the girl перестаньте приставать к девушке

be /feel/ (get) annoyed at smth. be /feel/ (get) annoyed at smb.'s remarks (at smb. annoy intrusion, at smb.'s behaviour, at the thought of smth., etc.) раздражиться /сердиться/ по поводу чьих-л. замечаний и т. д.; I am annoyed at his manner of not answering a direct question меня злит его манера увиливать от ответа на прямой вопрос; she was annoyed at the tone of his letter тон его письма вызвал у нее раздражение; be annoyed with smb. be annoyed with one's wife (with one's children, with one's neighbour, etc.) сердиться /злиться/ на жену и т. д.; why are you so annoyed with her? почему /чем/ она вас так раздражает?; be /feel/ (get) annoyed with smb., for smth. (for doing smth.,) he was /felt/ (got) annoyed with her for being late он рассердился на нее за опоздание; be annoyed to do smth. I was greatly annoyed to learn that he couldn't come я очень рассердился, когда узнал, что он не сможет прийти; be /feel/ (get) annoyed when... I was /felt/ (got) annoyed when he refused to help я почувствовал раздражение, когда он отказался помочь

- a deep sleep

- restful sleep

- catch up on sleep

- cry oneself to sleep

- disturb smb in his sleep

- fall in a deep sleep

- sleep fast

1) hurt one's back (one's head, one's arm, one's foot, one's finger, etc.) ушибать /ударить, поранить/ спину и т. д., my shoe hurts me ботинок жмет или натирает мне ногу; hurt oneself ушибаться, удариться; I won't hurt you я вам не причиню боли /не сделаю больно/; hurt smb. /smb.'s feelings/ обидеть кого-л.; hurt smb.'s pride задеть /ранить/ чье-л. самолюбие

2) hurt plants (roses, etc.) (по)губить растения и т. д., (повредить растениям и т. д.; too much water hurts these flowers эти цветы нельзя много поливать, эти цветы не любят слишком большого количества воды; hurt the hat (the furniture, the car, etc.) портить /испортить/ шляпу и т. д., nothing will hurt this plastic table-top этому столу с пластиковым покрытием ничего не делается; hurt [smb.'s] business наносить ущерб /вредить/ делу; hurt smb.'s interests ущемлять чьи-л. интересы; it will hurt his reputation это отразится на его репутации; it won't hurt you coll. от этого вам хуже не будет. это вам не повредит

1) it hurts the eyes to read this small print (the eyes to expose them to the sun, etc.) для глаз вредно читать такой мелкий шрифт и т. д.; it hurts the саг to be left in the rain машина портится, когда она стоит под дождем; it cannot hurt you to be polite with everybody тебе хуже не будет /с тобой ничего не случится/, если ты будешь вежлив с людьми

2) it hurts me awfully to cough мне очень больно кашлять /, когда я кашляю/; it hurts the feelings to be laughed at насмешки больно задевают /ранят/

1) be (get) hurt in smth. be (get) hurt in a traffic accident (in the crash, etc.) пострадать в автомобильной катастрофе и т. д., he was hurt in the battle он был ранен в бою; he was more frightened than hurt он скорее испугался, чем ушибся

2) be (feel, look) hurt I hope your feelings are not hurt я надеюсь, вы не обиделись; he looked hurt у него был оскорбленный вид; I felt hurt мне было обидно; be hurt in some manner be seriously (badly, etc.) hurt серьезно и т. д. пострадать или ушибиться; be (feel, etc.) hurt by smth., smb. I was rather hurt by what they said (by their criticisms, etc.) меня задело то, что они сказали и т. д., be (feel) hurt at smth. be (feel) deeply hurt at her hint (at smb.'s words, at smb.'s conduct, etc.) Очень обидеться на ее намек и т. д.; be hurt at the hands of a criminal пострадать от руки бандита; be hurt when... my feelings were hurt when he didn't ask me to the party я обиделся /меня задело/, когда он не позвал меня на вечер

•• Широкое употребление сокращений – неотъемлемая черта любого живого современного языка. Многих это раздражает, но сокращения – реальность, с которой обязательно должен считаться переводчик. И в русском, и в английском языке, особенно в течение ХХ столетия, «накопились» тысячи, а возможно десятки тысяч сокращений. Но не случайно я поставил это слово в кавычки, ибо сокращения не столько накапливаются, сколько появляются и либо «прячутся», либо исчезают. Иными словами, у них часто весьма узкая сфера распространения и недолгий век. Но какие-то из них – довольно многие – закрепляются в языке практически на всем его «пространстве». Так, почти любому американцу известны такие сокращения, как UN – именно так, а не UNO (United Nations), DC (District of Columbia), NFL (National Football League), PTA (Parent Teacher Association), CD (в зависимости от контекста compact disc или certificate of deposit – срочный сберегательный вклад), MBA (Master of Business Administration), CNN (Cable News Network). В двух последних случаях сокращение живет, можно сказать, своей собственной жизнью, так как многие не знают или забыли его расшифровку. У нас в стране все или почти все знают, что такое ООН, ИТАР-ТАСС (тоже, пожалуй, в отрыве от расшифровки), ЧП, НТВ, ВВС (Военно-воздушные силы), фактически превратившиеся в слова вуз и кпд (коэффициент полезного действия) и многие другие сокращения.

[ˈenɪhau]

anyhow во всяком случае; что бы то ни было; you won't be late anyhow во всяком случае, вы не опоздаете anyhow как-нибудь; кое-как; to do one's work anyhow работать кое-как; to feel anyhow чувствовать себя расстроенным, больным anyhow каким бы то ни было образом; так или иначе (в утверд. предл.); никак (в отриц. предл.); I could not get in anyhow я никак не мог войти anyhow как-нибудь; кое-как; to do one's work anyhow работать кое-как; to feel anyhow чувствовать себя расстроенным, больным anyhow как-нибудь; кое-как; to do one's work anyhow работать кое-как; to feel anyhow чувствовать себя расстроенным, больным anyhow каким бы то ни было образом; так или иначе (в утверд. предл.); никак (в отриц. предл.); I could not get in anyhow я никак не мог войти anyhow во всяком случае; что бы то ни было; you won't be late anyhow во всяком случае, вы не опоздаете

1) mix up smth. /smth. up/ mix up ingredients (substances, a salad, etc.) перемешивать ингредиенты и т.д.; dinner will be ready as soon as I finish mixing up this salad dressing как только я как следует перемешаю приправу к салату, можно будет подавать обед

2) mix up smth. /smth. up/ mix up words (tunes, ideas, etc.) путать слова и т.д.; mix up smb. /smb. up/ mix up two people принимать одного человека за другого; the teacher was always mixing up the twins преподаватель всегда путал близнецов; don't mix me up не путайте /не сбивайте/ меня

1) be mixed up in some manner it is not well mixed up yet это еще плохо смешано /перемешано/

2) be /get, feel/ mixed up the papers were mixed up документы были перепутаны; everything had got mixed up все смешалось / запуталось/; I feel mixed up я запутался; be /get/ mixed up in some manner now you've got me all (horribly, badly, etc.) mixed up теперь вы меня совсем и т.д. сбили с толку; your ideas are all mixed up вы все спутали, у вас в голове каша

3) be /fat/ mixed up in smth. be mixed up in an affair (in a quarrel, in war, etc.) быть впутанным в какое-л. дело и т.д., don't get mixed up in politics не вмешивайтесь в политику; be mixed up in some manner he is mixed up in it somehow он каким-то образом замешан в этом деле; be mixed up with smth., smb. be mixed up with some shady business (with a gang, with these people, etc.) быть втянутым /впутанным, замешанным/ в какое-л. темное дело и т.д.

1) mix smb. up with smb. I was mixing you up with your brother я принял вас за вашего брата

2) mix up smb. /smb. up/ in smth. don't mix me up in it (in your lies, in your argument, etc.) не впутывайте меня в это и т.д.

1) голова, череп

- shaven head

- death's head

- patient's head

2) руководитель, глава, начальник

- executive head

3) ум, интеллект, умственные способности; (а.) a clear (bright, logical) head светлый (ясный, логичный) ум

- steady head

4) скот, голова скота (единица счёта), поголовье скота; 20 heads of deer двадцать голов оленей

- fifty head of cattle

5) верхняя главная часть предмета, верх, верхушка, верхняя часть, головная часть, передняя часть, головка, шляпка

- forked head

- a head of cabbage

- head division of a parade

- the head of a flower

- head of a hammer

6) раздел, рубрика, параграф, пункт, заголовок

- heads of chapters

•

[tʃi:p]

to appear on the cheap side прибедняться cheap выгодная покупка cheap дешевый; cheap trip экскурсия, путешествие по льготному тарифу; dirt cheap очень дешевый; cheap money фин. дешевый кредит cheap дешевый cheap дешево; to get off cheap (или cheaply) дешево отделаться; cheap and nasty дешево да гнило cheap имеющий низкую покупательную силу (о валюте) cheap недорогой cheap обесцененный (о валюте) cheap обесцененный cheap плохой; низкий, подлый cheap дешево; to get off cheap (или cheaply) дешево отделаться; cheap and nasty дешево да гнило cheap a predic.: to feel cheap плохо себя чувствовать; быть не в духе; чувствовать себя неловко, не в своей тарелке; to hold (smth.) cheap ни в грош не ставить cheap loan заем на выгодных условиях loan: cheap cheap ссуда под низкий процент cheap дешевый; cheap trip экскурсия, путешествие по льготному тарифу; dirt cheap очень дешевый; cheap money фин. дешевый кредит cheap дешевый; cheap trip экскурсия, путешествие по льготному тарифу; dirt cheap очень дешевый; cheap money фин. дешевый кредит cheap дешевый; cheap trip экскурсия, путешествие по льготному тарифу; dirt cheap очень дешевый; cheap money фин. дешевый кредит cheap дешево; to get off cheap (или cheaply) дешево отделаться; cheap and nasty дешево да гнило cheap a predic.: to feel cheap плохо себя чувствовать; быть не в духе; чувствовать себя неловко, не в своей тарелке; to hold (smth.) cheap ни в грош не ставить hold: cheap with соглашаться; держаться одинаковых взглядов; одобрять; to hold cheap не дорожить; hold hard! стой!; подожди! to make oneself cheap вести себя недостойно; позволять вольности по отношению к себе on the cheap разг. по недорогой цене, по дешевке

взятие (take)

дубль (take)

захват (grab, capture, taking, seizure, grip, take)

сбор (collection, Assembly, collecting, gathering, fee, take)

выручка (proceeds, earnings, receipts, gain, takings, take)

улов (catch, haul, take, taking, draught)

барыши (gain, taking, take)

урок наборщика (take)

кинокадр (picture, take)

принимать (take, accept, receive, adopt, assume, pass)

брать (take, get, accept, take out, take in, reach)

считать (find, think, consider, count, feel, take)

занимать (occupy, take, hold, borrow, engage, take up)

использовать (use, utilize, make use of, employ, apply, take)

снимать (remove, take off, take, photograph, take down, pick)

получать (get, receive, obtain, have, gain, take)

воспринимать (perceive, take, receive, embrace)

отнимать (take, subtract, take away, deprive, rob, take up)

требовать (require, demand, claim, ask, take, call for)

овладеть (take, take possession of, obsess, invade, come over, overreach)

везти (carry, take, wheel, have luck, tote, trundle)

выбирать (choose, select, pick, opt, elect, take)

действовать (act, function, operate, work, proceed, take)

относить (refer, attribute, relegate, take, take to, take back)

относиться (treat, refer, belong, relate, concern, take)

понимать (understand, see, realize, comprehend, appreciate, take)

садиться (sit down, take, set, board, have a seat, get in)

захватывать (grab, capture, grip, seize, grasp, take)

есть (eat, make, take, pick, grub, walk into)

уносить (take, take away, carry away, carry off, remove, whirl away)

доставлять (deliver, bring, supply, take, get, furnish)

брать с собой (take)

отводить (allot, take, avert, divert, withdraw, lead)

доставать (get, take, reach, procure, provide, fetch)

потреблять (consume, take)

полагать (believe, think, suppose, consider, guess, take)

сопровождать (accompany, escort, companion, follow, attend, take)

ловить (catch, take, prey, prey on, prey upon)

нанимать (hire, employ, engage, take, rent, charter)

измерять (measure, gauge, meter, determine, take, mete)

глотать (swallow, ingest, gulp, take, gulp down, Down)

сносить (demolish, raze, take down, tear down, take, suffer)

добывать (extract, mine, obtain, get, make, take)

свезти (take, bring down, take away, bring together, remove, take downhill)

соглашаться (agree, consent, accept, concur, comply, take)

преодолевать (overcome, surmount, cover, negotiate, get over, take)

заводить (start, wind up, wind, bring, establish, take)

провожать (see off, see, follow, take, send off)

реагировать (respond, react, answer, take)

завезти (bring, take, drop off, leave)

поддаваться (succumb, yield, give way, fall for, surrender, take)

выигрывать (Win, score, gain, take, carry off, bear away)

развозить (deliver, drive, take, be down, conduct, become weak)

выписывать (write, write out, draw, discharge, make out, take)

увлекать (enthrall, carry away, captivate, take, sweep, sweep along)

регулярно получать (take, take in)

довозить (take)

принимать внутрь (take)

иметь успех (be successful, succeed, take, take on, come off, answer)

подвергаться (undergo, incur, have, go through, fall under, take)

заражаться (catch, be infected, taint, get, take)

схватываться (set, take)

рисовать (draw, depict, design, pencil, feature, take)

оказывать действие (ACT, work, take)

нравиться (like, please, appeal, fancy, fetch, take)

твердеть (harden, solidify, set, consolidate, concrete, take)

брать в плен (capture, take)

разводить (breed, dilute, raise, grow, cultivate, take)

брать препятствие (fence, take a leap, clear a leap, clear an obstacle, take)

воздействовать (affect, manipulate, react, reverberate, take)

быть очарованным (take)

приохотиться (take)

изображать (depict, portray, represent, paint, describe, take)

фотографировать (photograph, photo, shoot, snapshot, mug, take)

заболеть (fall ill, fall sick, get ill, contract a disease, lapse into illness, take)

пользоваться (use, enjoy, make use of, exercise, have the use of, take)

выходить на фотографии (photograph, take)

вычитать (subtract, deduct, take away, recoup, subduct, take)

достигать (reach, achieve, arrive, get at, attain, obtain)

связаться (contact, reach, get in touch with, tie in)

доходить (reach, come, bulk up, come up, run up, carry)

добираться (get, reach, get to, get at, hit, Win)

составлять (be, compose, make up, constitute, make, reach)

добиваться (attain, seek, achieve, obtain, get, reach)

добежать (reach, run up)

доставать (get, take, reach, procure, provide, fetch)

дотягиваться (reach)

простираться (extend, stretch, spread, range, reach, outspread)

застать (catch, reach, cop)

дожить (live, reach)

протягивать (extend, hold out, stretch out, reach, outstretch, broach)

брать (take, get, accept, take out, take in, reach)

доноситься (reach, be heard, reach out, carry, greet)

доезжать (reach, arrive)

трогать (touch, move, handle, tamper, feel, reach)

вытягивать (stretch, extend, draw, draw out, spread, reach)

устанавливать контакт (reach)

передавать (pass, transfer, transmit, send, convey, reach)

настигать (overtake, reach, run down)

вытягивать руку (reach)

сообщаться (communicate, intercommunicate, reach, lead out of)

подавать (feed, serve, supply, submit, give, reach)

оказывать влияние (influence, bias, reach, operate, exert one's influence)

составлять сумму (amount, reach)

сноситься (communicate, reach)

наносить удар (strike a blow, deal a blow, lunge, strike at, deliver a blow, reach)

сделать галс (reach)

охват (coverage, sweep, reach, envelopment, incidence, comprehension)

досягаемость (reach, range)

доступность (accessibility, reach, approachability, facility of access, negotiability, perviousness)

радиус действия (range, action radius, reach, amplitude, beam)

плес (reach)

размах (scope, range, sweep, swing, spread, reach)

сфера (sphere, scope, area, domain, realm, reach)

протягивание (drawing, reach)

бьеф (reach, pool, pound)

кругозор (horizon, outlook, purview, scope, Ken, reach)

область влияния (reach)

протяжение (stretch, length, extent, extension, spread, reach)

галс (tack, leg, reach, board, traverse)

колено реки (reach)

пространство (space, area, room, expanse, field, reach)

предел досягаемости (reach)

- all the other way

- all the way

- all the way from... to

- beat one's way

- be fond of one's own way

- be in the way

- be set in one's ways

- be well on one's way to smth.

- bluff one's way out of smth.

- bring smb. up the hard way

- by the way

- by way of

- can't fight his way out of a paper bag

- clear the way for smth.

- come in smb.'s way

- come up the hard way

- cut both ways

- every which way

- face both ways

- the farthest way about is the nearest way home

- feel one's way

- fight one's way

- find one's way

- follow one's own way

- gather way

- get in the way of smth.

- get into the way of smth.

- get one's way

- get out of smb.'s way

- get smb. out of the way

- get that way

- get under way

- get way on her

- give way

- go all the way with smb.

- go a long way

- go a very little way with smb.

- go one's way

- go out of one's way

- go the right way about smth.

- go the way of

- go the way of all flesh

- go the way of all good things

- go the wrong way

- go thy ways

- the Great White Way

- the hard way

- have a way

- have it both ways

- hold one's way

- in a bad way

- in a big way

- in a fair way to do smth.

- in a family way

- in a good way

- in a great way

- in any way

- in a round-about way

- in a small way

- in a tin-pot way

- in a way

- in no way

- in one's way

- in the way of doing smth.

- in the way of smth.

- it is always the way with him

- keep out of the way

- lay smth. in smb.'s way

- lead the way

- a little that way

- a little way

- a long way off

- lose one's way

- lose way

- make one's way

- make way

- mend one's ways

- the Milky Way

- not to know which way to turn

- no two ways about it

- one is not built that way

- one's own way

- one's way of thinking

- one way or another

- on the way out

- on your way!

- out of harm's way

- out of the way

- pay one's way

- plough one's way

- pretty Fanny's way

- put oneself out of the way

- put smb. in the way of smth.

- put smb. out of the way

- the right way

- rub smb. the wrong way

- rub smb. up the right way

- see one's way

- some way

- that way

- there are more ways of killing a dog than hanging

- there are more ways to the wood than one

- throw oneself in smb.'s way

- thumb one's way

- under way

- way back

- way out

- the ways and means

- the ways of the world

- the way to a man's heart is through his stomach

- wedge one's way

- wheedle one's way

- work one's way

- worm one's way

- the worst way

, войти
1. go* in, come* in, enter, get* in;
(в вн.) go* (into), come* (into), enter (smth.), get* (into) ;
он вошёл he came in;
войдите! come in!;
~ в порт steam/sail into port;
~ в вагон get* into a carriage;

2. (в состав, в долю и т. п.) be* in;
войти в список be* on the list;
войти в состав правительства be* in the government, become* a member of the government;

3. (быть составной частью чего-л.) be* included in;
рассказы, вошедшие в этот том the stories included in this volume;

4. (вмещаться) go* in;
это сюда не войдёт it won`t go in here;

5. (вникать) get* to the bottom of;
войти в суть дела get* to the heart of the matter;
~ в азарт grow* heated;
~ в доверие кому-л. be taken into smb.`s confidence;
~ в колею carry on as normal;
~ в моду come* into fashion;
войти в историю go* down in history, make* history;
~ в положение understand* the position;
~ в поговорку become* a byword;
~ в привычку (у) become* a habit (with) ;
(прочно) ~ в производственную практику become* an integral part of industrial technique;
~ в роль begin* to feel one`s feet.

марка (mark, stamp, make, model, markka, tap)

изготовление (manufacture, production, making, fabrication, make)

производство (production, manufacture, manufacturing, making, make, fabrication)

модель (model, pattern, type, make, form, sample)

выработка (production, output, elaboration, make, yield, productivity)

работа (working, work, Job, operation, labor, make)

изделие (product, article, fabric, make, brummagem, job)

стиль (style, fashion, manner, genre, language, make)

фасон (style, fashion, model, make)

выделка (dressing, manufacture, manufacturing, quality, fabric, make)

сложение (addition, habit, shape, make)

продукция (production, product, output, produce, make, out-turn)

склад характера (fiber, kidney, make, fibre)

процесс становления (make)

объявление козыря (make)

тасование (shuffle, make)

варенье (jam, preserve, confiture, marmalade, conserve, make)

конституция (constitution, physique, make, setup, organic law)

сорт (variety, grade, sort, class, brand, make)

развитие (development, growth, evolution, progress, extension, make)

форма (mold, form, shape, uniform, format, make)

тип (type, style, kind, class, nature, make)

вид (view, form, kind, look, appearance, make)

делаться (make, become, come, grow, turn, pass into)

делать (make, do, create, pull, shape, confect)

производить (produce, manufacture, make, generate, effect, create)

совершать (make, commit, perform, accomplish, effect, administer)

зарабатывать (earn, make, gain, get, pull in, pull down)

создавать (create, build, establish, make, produce, form)

составлять (be, compose, make up, constitute, make, draw up)

заставлять (force, make, cause, get, compel, lead)

получать (get, receive, obtain, have, gain, make)

изготавливать (make)

готовить (ready, prepare, make ready, cook, train, make)

проделать (do, perform, make)

есть (eat, make, take, pick, grub, walk into)

вырабатывать (produce, make, work out, elaborate, form, deliver)

сшить (make, sew together, have a dress made)

смастерить (make, improvise)

заварить (make, weld, scald)

добывать (extract, mine, obtain, get, make, procure)

считать (find, think, consider, count, feel, make)

становиться (become, get, grow, turn, go, make)

назначать (assign, appoint, nominate, set, administer, make)

содействовать (facilitate, contribute, assist, support, further, make)

приготовлять (make, brew, dress, do, make ready, get ready)

определять (define, determine, set, measure, designate, make)

равняться (dress, equal, Be, amount, amount to, make)

учинять (make, commit)

направляться (head, go, tend, make, make for, strike)

предполагать (assume, guess, suppose, expect, suspect, make)

успевать (have time, catch, be in time, make, make progress, advance)

сожительствовать (cohabit, shack, make, sleep)

строить из себя (make)

тасовать (shuffle, make, riffle)

вести себя как (make)

поспевать (keep up, be done, get ready, make, be in, be in time)

тер|ять -, потерять ( вн., в пр.) lose* (smb., smth.) ;
(листья, рога и т. п.) shed* (smth.) ~ зрение, слух lose* one`s sight, hearing;
~ силы become* weak;
~ силу за давностью юр. to be lost by limitation;
~ время на что-л. waste time on smth. ;
не ~яя времени without loss of time;
не ~яя времени приниматься за дело, работу lose* no time in setting to work;
~ мужество lose* heart;
~ надежду lose* hope;
~ силу become* invalid, lose* its force;
~ в весе lose* weight;
~ в чьих-л. глазах lower one self in smb.`s eyes;
~ в чьём-л. мнении sink* in smb.`s estimation;
ничего не ~ (от) lose* nothing (by) ;
его стихи ~яют в переводе his poetry loses a lot in translation;
~ голову lose* one`s head/wits;
не ~ головы keep* one`s head;
~ почву под ногами feel* the ground slipping away form under one`s feet;
~ кого-л. из виду lose* sight of smb. ;
нечего ~ кому-л. smb. has nothing to lose;
~яться, потеряться
1. (пропадать) get lost;

2. (делаться незаметным) disappear;
merge;

3. (о звуках, запахах) fade;

4. (переставать прослеживаться) be* lost;
fail, decline, decrease, weaken;
память у него ~яется his memory is failing/going;

5. (становиться слабее) flag, fail, give* out;

6. (терять присутствие духа) get* flustered;
~яться в догадках be* lost in conjecture;
я ~яюсь (испытываю неуверенность) I lose my self-possession;
I become flustrated;
(ума не приложу) I am at my wits` end.

угол - acute * острый угол;
- solid * (математика) пространственный угол;
- at right *s под прямым углом;
- at an * of под углом в;
- on the * косо, наклонно;
- to inscribe an * (математика) вписывать угол;
- the leg of an * сторона угла;
- vertex of an * вершина угла;
- at an * под углом, наклонно;
- * of contact( физическое) краевой угол, угол смачивания;
- * of convergence( физическое) угол схождения пучка;
- * of displacement( физическое) угловое смещение;
- * of lag (физическое) угол отставания;
угол запаздывания;
угол замедления;
- * of celestial body (астрономия) угол светила;
- * of dip (физическое) угол магнитного наклонения;
магнитная широта;
- * of aspect угол обзора;
- * of approach угол сближения;
- * of bank (авиация) угол крена;
(геодезия) угол наклона;
- * of attack угол атаки;
- * of climb( авиация) угол набора высоты;
- * of dive (авиация) угол пикирования;
- * of entry (космонавтика) угол входа;
- * of glide (авиация) угол планирования;
- * of emergency( специальное) угол девиации;
- * of entrance( морское) угол носового заострения;
- * of incidence угол падения;
угол атаки самолета;
- * of reflection (оптика) угол отражения;
- * of rest (физическое) угол естественного откоса;
- * of run (морское) угол кормового заострения;
- * of heel (морское) (авиация) угол крена;
- * of slip (техническое) угол скольжения;
- * of stall( авиация) критический угол атаки( разговорное) точка зрения, угол зрения;
подход - social * социальная точка зрения;
- divergent *s разные подходы, разные точки зрения;
- *s of approach to smth. разный подход к чему-л.;
- to get the right * подходить с правильных позиций;
- he looked at the problem only from his own * он смотрит на этот вопрос только с точки зрения своих интересов сторона, аспект - there are many *s to this question это многоаспектный вопрос;
- to look at the question from all *s рассматривать вопрос со всех точек зрения;
- to get a new * on smth. рассматривать что-л. в другом аспекте оттенок, тон, настрой - this column always has a humorous * статьи этой рубрики всегда написаны в юмористическом ключе (американизм) (сленг) выгодное дельце, барыш - what's your * in this? что ты думаешь иметь от этого?, что тебе обломится от этого? хитрость, уловка;
неэтичный поступок;
обходной маневр - he always has an * to beat the other fellow он всегда знает, как обойти противника угольник;
угломер;
угловой шаблон( техническое) уголок, угловое железо (профиль металла) двигаться или наклоняться под углом - to * across the road пересечь дорону наискось сворачивать, поворачивать - the road here *s to the right в этом месте дорога поворачивает направо( авиация) лететь с углом сноса помещать, размещать под углом или образовывать угол писать тенденциозно или в расчете на какую-л. группу читателей;
подавать под каким-л. углом зрения - she *d her column of chitchat toward teenagers свою статью, написанную в стиле непринужденной беседы, она адресовала молодежи;
- he does not * his story он объективно излагает события (устаревшее) рыболовный крючок - to fish with an * ловить рыбу на удочку рыболовные снасти удить рыбу, ловить рыбу на удочку - to * for trout удить форель добиваться;
зондировать почву - to * for compliments напрашиваться на комплименты;
- to * for promotion закидывать удочку насчет повышения

angle искажать (рассказ, события) ~ положение, ситуация;
сторона (вопроса, дела и т. п.) ~ рыболовный крючок ~ точка зрения;
to look at the question from all angles рассматривать вопрос со всех точек зрения;
to get (или to use) a new angle (on smth.) разг. усвоить новую точку зрения (на что-л.) ~ угол;
angle of bank ав. угол крена;
angle of dip угол магнитного наклонения, магнитная широта;
angle of dive ав. угол пикирования ~ угольник ~ удить рыбу;
перен. закидывать удочку

~ attr. угловой;
angle bar (или iron) угловая сталь;
angle brace угловая связь;
angle bracket консоль;
кронштейн из уголка

~ attr. угловой;
angle bar (или iron) угловая сталь;
angle brace угловая связь;
angle bracket консоль;
кронштейн из уголка

~ attr. угловой;
angle bar (или iron) угловая сталь;
angle brace угловая связь;
angle bracket консоль;
кронштейн из уголка

~ attr. угловой;
angle bar (или iron) угловая сталь;
angle brace угловая связь;
angle bracket консоль;
кронштейн из уголка

to ~ for a compliment напрашиваться на комплимент

~ угол;
angle of bank ав. угол крена;
angle of dip угол магнитного наклонения, магнитная широта;
angle of dive ав. угол пикирования

~ угол;
angle of bank ав. угол крена;
angle of dip угол магнитного наклонения, магнитная широта;
angle of dive ав. угол пикирования

~ угол;
angle of bank ав. угол крена;
angle of dip угол магнитного наклонения, магнитная широта;
angle of dive ав. угол пикирования

~ of drift ав. угол сноса;
angle of roll ав., мор. угол крена

~ of lag угол отставания;
угол запаздывания, угол замедления;
solid angle пространственный угол

~ of drift ав. угол сноса;
angle of roll ав., мор. угол крена

~ of sight воен. угол прицеливания;
angle of slope угол откоса, угол наклона;
angle of view угол изображения

~ of sight воен. угол прицеливания;
angle of slope угол откоса, угол наклона;
angle of view угол изображения

~ of sight воен. угол прицеливания;
angle of slope угол откоса, угол наклона;
angle of view угол изображения

to ~ with silver hook действовать подкупом

~ точка зрения;
to look at the question from all angles рассматривать вопрос со всех точек зрения;
to get (или to use) a new angle (on smth.) разг. усвоить новую точку зрения (на что-л.)

left ~ вчт. левый уголок

~ точка зрения;
to look at the question from all angles рассматривать вопрос со всех точек зрения;
to get (или to use) a new angle (on smth.) разг. усвоить новую точку зрения (на что-л.)

right ~ вчт. правый уголок right ~ вчт. прямой угол

sales ~ mark. коммерческий аргумент

~ of lag угол отставания;
угол запаздывания, угол замедления;
solid angle пространственный угол solid: ~ мат. трехмерный, пространственный, кубический;
solid angle телесный( или пространственный) угол;
solid foot кубический фут

viewing ~ угол зрения

walk-off ~ угол бокового выхода