-
1 комедия
-
2 комедия
комедия || комедийный; -
3 комедия
комедия ж Komödi|e f c, Lustspiel n 1a -
4 комедия
-
5 комедия
ж.играть комедию — recitare la commediaиграть / разыгрывать / ломать комедию перен. — fare la commedia; far scena; fare una sceneggiata -
6 комедия
театр, комедия. -
7 комедия
театр.комедия. -
8 комедия
комеди|я - ж. comedy;
перен. тж. farce;
музыкальная ~ musical comedy;
разыгрывать ~ю put* on an act;
брось ломать ~ю! stop play-acting! -
9 комедия
жKomödie f, Lustspiel n -
10 комедия
ж.разы́грывать (лома́ть, игра́ть) коме́дию перен. — hacer una comediaкоме́дия нра́вов — comedia de costumbresкоме́дия плаща́ и шпа́ги — comedia de capa y espadaкоме́дия хара́ктеров — comedia de carácterкоме́дия ма́сок — comedia del arte -
11 комедия
сущ.; в разн. знач.коме́дия || комеди́йный; коми́ческийсатирик коме́дия — сатири́ческая коме́дия
коме́дия уйнау — разыгра́ть коме́дию
коме́дия жанры — комеди́йный жанр
коме́дия актёры — комеди́йный актёр
коме́дия рольләре — коми́ческие ро́ли
-
12 комедия
ngener. komedie, aanstellerij, blijspel -
13 комедия
-и, сущ. ж. I инәдтә наадн -
14 комедия
comedia. -
15 өс шаршаулы комедия
комедия в трёх актах -
16 феерик комедия
феерическая комедия -
17 веселая комедия
lively/amusing comedyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > веселая комедия
-
18 кукольная комедия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кукольная комедия
-
19 одноактная комедия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одноактная комедия
-
20 Рукоплещите, друзья, комедия окончена
Plaudite, amici, finita est comoediaЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Рукоплещите, друзья, комедия окончена
См. также в других словарях:
Комедия — вид драмы (см.), в котором специфически разрешается момент действенного конфликта или борьбы антагонистичных персонажей. Качественно борьба в К. отличается тем, что она: 1. не влечет за собой серьезных, гибельных последствий для борющихся сторон; … Литературная энциклопедия
КОМЕДИЯ — (греч. komodia, от komos веселый, и ado пою). Драматическое представление, изображающее отрицательные стороны жизни, осмеивающее недостатки и пороки общественные. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
Комедия — КОМЕДИЯ. Комедия изображает драматическую борьбу, возбуждающую смех, вызывая в нас отрицательное отношение к стремлениям, страстям действующих лиц или к приемам их борьбы. Анализ комедии связан с анализом природы смеха. По Бергсону («Смех»… … Словарь литературных терминов
КОМЕДИЯ — КОМЕДИЯ, комедии, жен. [греч. komodia]. 1. Драматическое произведение с веселым, смешным сюжетом (лит., театр.). Островский написал много комедий. Комедия нравов. Комедия характеров. || Представление на сцене такого произведения (театр.). В… … Толковый словарь Ушакова
Комедия ТВ — ООО Развлекательное Телевидение … Википедия
комедия — См. зрелище, обман ломать комедию... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. комедия зрелище, обман; умора, маскарад, фарс, тонадилья, лицемерие, актерство, лицедейство, комедь,… … Словарь синонимов
КОМЕДИЯ — (от греческого komodia), жанр драмы, в котором действие и характеры трактуются в формах комического; противоположен трагедии. По принципу организации действия различают комедии: положений, основанную на хитроумной, запутанной интриге ( Комедия… … Современная энциклопедия
КОМЕДИЯ — (от греч. komodia) жанр драмы, в котором действие и характеры трактованы в формах комического; противоположен трагедии. По принципу организации действия различают комедии: положений, основанные на хитроумной, запутанной интриге ( Комедия ошибок У … Большой Энциклопедический словарь
комедия — и, ж., КОМЕДИ comédie f. устар. Здание театра, театр. Где королевское величество увидати: Она изволит часто в комеди пребывати. 1738. Фарсон 22. А для прекращения ссор и драк у оной комеди от команды поставить пекет. 1751. Пам. культ. 1986 154.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМЕДИЯ — КОМЕДИЯ, и, жен. 1. Драматическое произведение с весёлым, смешным сюжетом. Музыкальная к. 2. перен. Притворство, лицемерие в каких н. действиях. Ломать комедию (разг. неод.). 3. То же, что умора (разг.). | прил. комический, ая, ое (к 1 знач.) и… … Толковый словарь Ожегова
КОМЕДИЯ — жен. драматическое представление или сочинение для театра, где общество представлено в смеипном, забавном виде. | * Забавное происшествие или случай. Народ говорит: комедь ломать, или смол. комедовать, выкидывать забавные штуки. Комедует у нас… … Толковый словарь Даля