-
1 захват
захват м Ergreifung f; Wegnahme f (отнятие); Raub m 1 (похищение); gewaltsame Aneignung (присвоение); Eroberung f c (завоевание) захват власти Machtergreifung f захват заложников Geiselnahme f c -
2 захват
м.1) mainmise f (sur); envahissement m ( вторжение); usurpation f ( незаконный); conquête f ( завоевание)захват пленных — capture f de prisonniers2) спорт. prise f3) тех. serrage m -
3 захват
мErgreifung f; Wegnahme f ( отнятие); Raub m ( похищение); gewaltsame Aneignung ( присвоение); Eroberung f ( завоевание) -
4 захват
м.1) ( действие) presa f, assunzione2) ( насильственный) presa f, conquista f, occupazione f3) спорт. presa f -
5 захват
capturaprension\захват чик invasor\захватывание abuccamento\захватывать caper, captivar, capturarappropriar setangerabuccarinvader\захватывать раньше других preoccupar\захватывающий excitative. -
6 захват
-
7 захват
м.1) toma f; usurpación f ( незаконный)захва́т вла́сти — toma del poderзахва́т земе́ль — apropiación de las tierrasзахва́т пле́нных — captura de prisioneros2) тех. cierre m -
8 захват
( объектов роботом) acquisition, bite, caliper, capture, clamp, ( цели) contact, dog, entrainment, entrapment, (макромолекул, клеток в полимер, гель и т. п.) entrapping, grapple, iron grab, gripping, gripping device, grasping jaws, hold, hold-down, holdfast, holding радио, ( луча курсового маяка) interception возд., grab iron, jaw, lifter, nip, pickup, pinning электрон., ( носителя заряда) trapping -
9 захват
I за́хват-увосто́рг; ( с оттенком - состояние наслаждения) упое́ние; ( подъём духа) увлече́ниеII захва́т1) (род. -у) захва́т2) (род. -а) техн., с.-х. захва́т -
10 захват
-
11 захват оккупация
-
12 захват покорение
-
13 захват атмосферой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > захват атмосферой
-
14 захват без деления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > захват без деления
-
15 захват быстрого нейтрона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > захват быстрого нейтрона
-
16 захват вслепую
Большой англо-русский и русско-английский словарь > захват вслепую
-
17 захват глиссадного луча
glide slope interceptionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > захват глиссадного луча
-
18 захват для барабанов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > захват для барабанов
-
19 захват для извлечения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > захват для извлечения
-
20 захват для самозагрузки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > захват для самозагрузки
См. также в других словарях:
Захват — – элемент грузозахватного средства, непосредственно взаимодействующий с грузом. Различают несколько видов захватов: зацепной (крюковой) – захват, действие которого основано на удержании груза за счет зацепления крюка за петлевой элемент груза;… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЗАХВАТ — ЗАХВАТ, захвата, муж. 1. Действие по гл. захватить в 4 знач. Захват чужих владений. Политика захвата. Захват Боснии и Герцеговины Австрией. 2. Действие по гл. захватить в 1 знач. (спец.). Захват воды лопастью весла. 3. Часть инструмента, которой… … Толковый словарь Ушакова
захват — См … Словарь синонимов
захват — ЗАХВАТ, взятие, занятие, книжн. отторжение ЗАХВАТНИЧЕСКИЙ, агрессивный, завоевательный ЗАХВАТЫВАТЬ/ЗАХВАТИТЬ, брать/взять, забирать/забрать, разг. прихватывать/ прихватить ЗАХВАТЫВАТЬ/ЗАХВАТИТЬ, брать/взять, завладевать/завладеть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
захват — Стихийное строительство городов в прошлом, нередко находящее отражение и в их современном облике; незаконный захват земли и зданий. Syn.: хаотическая застройка … Словарь по географии
захват — ЗАХВАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАХВАТ — «ЗАХВАТ», СССР, ТАДЖИКФИЛЬМ, 1982, цв., 77 мин. Приключенческий фильм. В горном кишлаке после пожара найден труп старого Бобо Назира. Майор Касымов в подвале сгоревшего дома обнаруживает сундук с драгоценностями, принадлежавшими басмачу Рахимбеку … Энциклопедия кино
захват — Элемент грузозахватного средства, непосредственно взаимодействующий с грузом. [ГОСТ 25032 81] Тематики кран … Справочник технического переводчика
ЗАХВАТ — один из специфических терминов, используемый в крюковых записях рус. безлинейного многоголосия, характеризующегося развитым подголосочно полифоническим складом и резкой диссонантностью вертикали. Певч. реализация термина в наст. время не изучена … Православная энциклопедия
захват — 4.2 захват (capture): Процесс получения биометрического образца от конечного пользователя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Захват — В Викисловаре есть статья «захват» Захват: Результат агрессии; военный захват (оккупация) другого государства или его части (аннексия); имуществе … Википедия