-
1 caparison
caparison [kəˊpærɪsǝn]1. n1) попо́на, чепра́к2) убо́р; украше́ние2. v1) покрыва́ть попо́ной, чепрако́м2) разукра́шивать -
2 caparison
-
3 caparison
[kəˈpærɪsn]caparison покрывать попоной, чепраком caparison попона, чепрак caparison разукрашивать caparison убор; украшение -
4 caparison
kəˈpærɪsn
1. сущ.
1) попона, чепрак Syn: shabrack, horsecloth, housing II, trappings
2) ист. конские доспехи (типа железного панциря)
3) наряд, одежда, украшение, одеяние( мужское или женское) тж. перен. Syn: attire
2. гл.
1) украшать;
наряжать Syn: decorate, adorn, ornament
2.
2) а) покрывать попоной, чепраком (лошадь) б) запрягать Caparison my horse. ≈ Запрягай мою лошадь! Syn: harness
2. попона;
чепрак (историческое) конское снаряжение( книжное) наряд, одеяние, одежда покрывать чепраком;
седлать( лошадь) наряжать, украшать, убирать - *ed like a man в мужской одежде caparison покрывать попоной, чепраком ~ попона, чепрак ~ разукрашивать ~ убор;
украшениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > caparison
-
5 caparison
[kə'pærɪs(ə)n] 1. сущ.1) попона, чепракSyn:2) ист. конское снаряжение ( типа железного панциря)3) наряд, одежда, одеяниеSyn:2. гл.1) украшать; наряжатьSyn:2) покрывать попоной, чепраком; седлать ( лошадь)Caparison my horse. — Седлай моего коня!
Syn:harness 2. -
6 caparison
1. [kəʹpærıs(ə)n] n1. 1) попона; чепрак2) ист. конское снаряжение2. книжн. наряд, одеяние, одежда2. [kəʹpærıs(ə)n] v1. покрывать чепраком; седлать ( лошадь)2. наряжать, украшать, убирать -
7 caparison
[kə'pærɪs(ə)n]1) Общая лексика: наряжать, покрывать попоной, покрывать чепраком, покрыть попоной, покрыть чепраком, попона, разукрасить, разукрашивать, седлать (лошадь), убирать, убор, украшать, украшение, чепрак3) История: конское снаряжение4) Макаров: попона кон -
8 caparison
[kə`pærɪsn]попона, чепракконские доспехинаряд, одежда, украшение, одеяниеукрашать; наряжатьпокрывать попоной, чепракомзапрягатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > caparison
-
9 caparison
1. noun1) попона, чепрак2) убор; украшение2. verb1) покрывать попоной, чепраком2) разукрашивать* * *1 (n) попона; убор; украшение; чепрак2 (v) покрывать попоной* * *1) попона, чепрак 2) конские доспехи* * *[ca·par·i·son || kə'pærɪsn] n. попона, чепрак, украшение, убор v. покрывать попоной, покрывать чепраком, разукрашивать* * *прикрасаукрашение* * *1. сущ. 1) попона 2) ист. конские доспехи (типа железного панциря) 3) наряд, одежда, украшение, одеяние (мужское или женское) тж. перен. 2. гл. 1) украшать 2) а) покрывать попоной, чепраком (лошадь) б) запрягать -
10 caparison
прикрасаукрашение -
11 caparison
1. n попона; чепрак2. n ист. конское снаряжение3. n книжн. наряд, одеяние, одежда4. v покрывать чепраком; седлать5. v наряжать, украшать, убирать -
12 caparisoned
сбруе глагол: -
13 blanket
одеяло имя существительное:защитный слой (blanket, carpet)имя прилагательное:всеохватывающий (overall, catchall, blanket)глагол: -
14 horsecloth
-
15 housing
I ['hauzɪŋ] сущ.1) размещение, расселение, предоставление жилья2) жилищные условия, жилищное обеспечениеcouncil housing брит., public housing амер. — муниципальное жилищное обеспечение
One problem we both have is of course that of housing. — Проблема, которая есть у нас обоих, - это, конечно, жилищные условия.
3) жильёhousing estate — жилой массив, жилой микрорайон
4) укрытие, убежище5) тех. корпус, кожух; футляр; чехолII ['hauzɪŋ] сущ.попона, чепрак; сбруяSyn: -
16 trap
I [træp] 1. сущ.1) капкан, силок, ловушка; западня, засадаto lure smb. into a trap — заманить кого-л. в ловушку
- radar trapto spring a trap on smb. / smth. — защёлкивать капкан на ком-л. / чём-л.
- speed trapSyn:2) разг. сыщик, полицейскийSyn:3) разг. ротIf only the rest were silence! But that's the trouble with poets - they will not keep their traps shut. (A. Huxley) — О, если бы остальные вели себя тихо! Но это беда всех поэтов - они никогда не закрывают рта.
Syn:mouth 1.4) ( traps) амер. ударные инструменты в оркестреSyn:gig I6) тех. сифон, трап7) радио заграждающий фильтр8) = trapdoor9) разг. мошенничество, обманYou needn't come any of your moral traps on me. — Со мной тебе нечего прибегать к своим мошенническим штучкам.
Syn:2. гл.1)а) ставить ловушки, капканы прям. и перен.Syn:б) ловить в ловушку, капкан прям. и перен.2)а) обманывать, вводить в заблуждение, ловить, заманиватьб) ( trap into) вовлекать обманом во (что-л.)It's no longer possible to trap a sensible man into marriage. — Теперь невозможно обманом заставить благоразумного человека жениться.
Syn:beguile, cheat 1., con V 3., cozen, deceive, defraud 2), delude, diddle 1), do out, gull II 2., shaft 3), swindle 2., trick3)а) ограничивать (в перемещении), заключать (куда-л.)б) спорт. "нейтрализовать", заблокировать (какого-л. игрока)4) тех.; = trap out улавливать, поглощать, отделять5) останавливать, задерживать, удерживатьThese mountains trap rains and fogs generated over the ocean. — Эти горы удерживают дожди и туманы, образующиеся за океаном.
Syn:II [træp] сущ.1) ( traps) разг. личные вещи, пожитки, багаж2)а) уст. попона, чепракSyn:б) драпировка (носилок, паланкина и т. п.)Syn:III [træp] сущ.; геол.1) трапп2) моноклиналь -
17 trappings
['træpɪŋz]сущ.; мн.1) признаки, внешние атрибуты (например, занимаемой должности)2) украшения; наряды; убранствоSyn:attire 1.3) попона; конская сбруя, конское снаряжение ( особенно парадное)Syn:caparison 1. -
18 attire
-
19 housing
-
20 livery
ливрея имя существительное:платная конюшня (livery, livery-stable)имя прилагательное:темно-каштановый (liver-colored, liver-coloured, livery)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Caparison — Guitars est une entreprise japonaise de conception, fabrication ainsi que de design de guitares électriques. Présentation Caparison Guitars apparaît comme un concepteur de guitares électriques axées sur des sons modernes et généralement orientés… … Wikipédia en Français
Caparison — Ca*par i*son, n. [F. capara[,c]on, fr. Sp. caparazon a cover for a saddle, coach, etc.; capa cloak, cover (fr. LL. capa, cf. LL. caparo also fr. capa) + the term. azon. See {Cap}.] 1. An ornamental covering or housing for a horse; the harness or… … The Collaborative International Dictionary of English
caparison — 1570s, cloth spread over a saddle, also personal dress and ornaments, from M.Fr. caparasson (15c., Mod.Fr. caparaçon), from Sp. caparazon, from augmentative of O.Prov. caparasso or M.L. caparo, the name of a type of cape worn by women, lit.… … Etymology dictionary
Caparison — Ca*par i*son, v. t. [imp. & p. p. {Caparisoned}p. pr. & vb. n. {Caparisoning}.] [Cf. F capara[,c]onner.] [1913 Webster] 1. To cover with housings, as a horse; to harness or fit out with decorative trappings, as a horse. [1913 Webster] The steeds … The Collaborative International Dictionary of English
caparison — ► NOUN ▪ an ornamental covering spread over a horse s saddle or harness. ► VERB (be caparisoned) ▪ be decked out in rich decorative coverings. ORIGIN Spanish caparazón saddlecloth , from capa hood … English terms dictionary
caparison — [kə par′i sən, kə par′izən] n. [Fr caparaçon < OProv caparasso, large hooded cloak < capa: see CAPE1] 1. an ornamented covering for a horse; trappings 2. clothing, equipment, and ornaments; outfit vt. 1. to cover (a horse) with trappings 2 … English World dictionary
Caparison — A caparison is a covering, or cloth, laid over a horse or other animal, especially a pack animal, or horse of state. In modern times, it is used mainly for decoration in parades and for historical reenactments.In the Middle Ages, caparisons were… … Wikipedia
caparison — 1. noun The often ornamental coverings for an animal, especially a horse or an elephant. And the green of the caparison of the horse, and of his rider, was as green as the leaves of the fir tree, and the yellow was as yellow as the blossom of the … Wiktionary
caparison — /keuh par euh seuhn/, n. 1. a decorative covering for a horse or for the tack or harness of a horse; trappings. 2. rich and sumptuous clothing or equipment. v.t. 3. to cover with a caparison. 4. to dress richly; deck. [1585 95; < MF caparasson… … Universalium
caparison — n 1. trappings, housings; harness, tack, tackle, rigging. 2. finery, frippery, fancy dress, adornment, ornamentation, investiture, Inf. full or fine feather, Brit. Inf. full fig, Sl. fancy duds, Sl. glad rags, Sl. heavy threads; (all of a… … A Note on the Style of the synonym finder
caparison — ca•par•i•son [[t]kəˈpær ə sən[/t]] n. 1) a decorative covering for a horse or for the tack or harness of a horse; trappings 2) rich and sumptuous clothing or equipment 3) to cover with a caparison 4) to dress richly; deck • Etymology: 1585–95;… … From formal English to slang