-
1 напряжение
напряжение с., возникающее при охлаждении мет. Abkühlspannung fнапряжение с. Anstrengung f; Beanspruchung f; Belastung f; Inanspruchnahme f; Intensität f; Spannkraft f; мех. эл. Spannung f; Tension fнапряжение с., индуцируемое вращающимся магнитным полем Drehfeldspannung fнапряжение с., вызывающее трещины Rißspannung fнапряжение с., приложенное к лампе Röhrenspannung fнапряжение с., приложенное к трубке Röhrenspannung fнапряжение с., вызванное знакопеременной нагрузкой Zugwechselbeanspruchung fнапряжение с. знакопеременными циклами Dauerschwingbeanspruchung f; мех. Dauerschwingspannung f; Dauerschwingungsbeanspruchung f; Wechselbeanspruchung f; Wechselspannung fнапряжение с. кручения Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. между проводами в вершине треугольника (в симметричной шестифазной системе) Dreieckspannung fнапряжение с. на входе Eingangsspannung f; angelegte Spannung f; эл. ankommende Spannung f; anliegende Spannung fнапряжение с. на кручение с. Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. на сдвиг м. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. на скалывание с. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. при кручении Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. при многократных деформациях рез. Dauerbeanspruchung f; рез. Dauerschwingbeanspruchung fнапряжение с. при пределе текучести мех. Spannung f an der Fließgrehze; Spannung f an der Streckgrenzeнапряжение с. при растяжении Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. при скручивании Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. разрыва Bruchbeanspruchung f; мех. Bruchspannung f; Grenzspannung f; Zerreißspannung fнапряжение с. растяжения Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. сдвига Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скалывания Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скручивания Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. смещения Verlagerungsspannung f; эл. Verschiebespannung f; Verschiebungsspannung f; Vorspannung fнапряжение с. цикла Schwingungsbeanspruchung f; Schwingungsspannung f; матер. Spannung f innerhalb eines Lastspiels; Spannung f innerhalb eines SpannungsspielsБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > напряжение
-
2 напряжение сдвига
n1) geol. Schubbeanspruchung, Schubspannung2) eng. Scherspannung3) construct. Schubinanspruchnahme4) oil. Scherbeanspruchung (среза), Scherbeanspruchung (среза), Scherbeanspruchung, Scherkraft (среза), Scherspannung (среза), Schrubspannung, Schubbeanspruchung (среза), Schubspannung (среза)5) aerodyn. Schubkraft -
3 касательное напряжение
adj1) gener. Abscherbelastung2) geol. Tangentialspannung4) eng. Scherbeanspruchung, Scherspannung5) construct. Abscherbeanspruchung, Schubinanspruchnahme6) oil. Schrubspannung7) aerodyn. Reibungsschubspannung, Schubbeanspruchung, Schubkraft, SchubspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > касательное напряжение
-
4 касательное напряжение сдвига
Универсальный русско-немецкий словарь > касательное напряжение сдвига
-
5 нагрузка, вызывающая скалывание
nroad.wrk. SchubbeanspruchungУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка, вызывающая скалывание
-
6 нагрузка, вызывающая срез
nroad.wrk. SchubbeanspruchungУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка, вызывающая срез
-
7 напряжение на сдвиг
-
8 напряжение на срез
n1) auto. Schubbeanspruchung2) road.wrk. Scherspannung3) forestr. Scherbeanspruchung4) mechan. Schubspannung -
9 напряжение среза
-
10 прочность на сдвиг
n1) eng. Scherfestigkeit2) construct. Schubfestigkeit, Schubwiderstand3) textile. Schubbeanspruchung4) oil. Abscherfestigkeit (напр. смазки) -
11 сдвиговое усилие
adjgeol. Scherkraft, Schubbeanspruchung -
12 скалывающая нагрузка
adj1) Av. Schubbelastung2) eng. Schubbeanspruchung3) road.wrk. Scherbeanspruchung, ScherbelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > скалывающая нагрузка
-
13 скалывающее напряжение
adj1) geol. Schubbeanspruchung2) construct. Abscherbeanspruchung, Scherspannung, Schubinanspruchnahme3) road.wrk. Scherbeanspruchung4) mechan. Schubspannung5) nav. Schubspannung (судостроение)Универсальный русско-немецкий словарь > скалывающее напряжение
-
14 скалывающее усилие
adj1) geol. Abscherungskraft, Querkraft, Scherkraft, Schubbeanspruchung, Schubkraft2) construct. Abscherkraft -
15 срезающая нагрузка
-
16 срезающее напряжение
Универсальный русско-немецкий словарь > срезающее напряжение
-
17 срезающее усилие
-
18 срезывающее усилие
v1) geol. Abscherungskraft2) Av. Schnittkraft3) eng. Schubkraft, abscherende Kraft, Scherkraft4) construct. Abscherkraft5) artil. Querkraft6) mining. Schnittkraft (напр., режущей кромки роторного колеса)7) road.wrk. Schubbeanspruchung8) wood. Schub9) shipb. Scheerkraft -
19 тангенциальное напряжение
adj1) geol. Schubbeanspruchung, Tangentialspannung, Tangentialstrain3) eng. Scherbeanspruchung, Scherspannung4) construct. Umfangsspannung5) oceanogr. tangentiale Spannung6) aerodyn. SchubspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > тангенциальное напряжение
-
20 усилие сдвига
n1) eng. Rutschkraft2) auto. Schubbeanspruchung3) oil. Schrubkraft, Schubkraft (среза)4) weld. Rutschkraft (в посадке с натягом)5) aerodyn. Schubkraft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schubbereich — Begriff aus der DIN 1045 (Ausgabe 7.88) zur Kennzeichnung der Schubspannungsgröße. Es gibt drei Schubspannungsbereiche. Im Schubbereich: 1 geringe Schubbeanspruchung in Platten keine, in Balken konstruktiv zu wählende Schubbewehrung 2 mittlere… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Bildsame Formgebung — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Blechprägeverfahren — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
DIN 8582 — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Druckumformen — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Entholzung — Als Faseraufschluss wird in der Naturfaserindustrie die Trennung der Trennung der Fasern vom Rest der Pflanze sowie die Vereinzelung bzw. Verfeinerung der Einzelfaserbündel und Einzelfasern bezeichnet. Dies geschieht bei Bastfasern durch Brechen… … Deutsch Wikipedia
Faseraufschluss — Als Faseraufschluss wird in der Naturfaserindustrie die Trennung der Fasern vom Rest der Pflanze sowie die Vereinzelung bzw. Verfeinerung des Faserbastes in einzelne Faserbündel bzw. deren Kollektive (seltener in Einzelfasern) bezeichnet. Dies… … Deutsch Wikipedia
Faseraufschluß — Als Faseraufschluss wird in der Naturfaserindustrie die Trennung der Trennung der Fasern vom Rest der Pflanze sowie die Vereinzelung bzw. Verfeinerung der Einzelfaserbündel und Einzelfasern bezeichnet. Dies geschieht bei Bastfasern durch Brechen… … Deutsch Wikipedia
Umformen — ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle oder thermoplastische Kunststoffe wie PTFE gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei wird ein… … Deutsch Wikipedia
Umformtechnik — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Umformung — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
