-
1 болт для рассогласования
nelectr. VerstimmschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > болт для рассогласования
-
2 затухание вследствие рассогласования
nelectr. Fehlerdämpfung, Rückflußdämpfung, UnsymmetriedämpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > затухание вследствие рассогласования
-
3 затухание из-за рассогласования
Универсальный русско-немецкий словарь > затухание из-за рассогласования
-
4 измерение угла погрешности рассогласования
nautom. FehlwinkelmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение угла погрешности рассогласования
-
5 измерение угла рассогласования
nelectr. FehlwinkelmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение угла рассогласования
-
6 измеритель рассогласования
nradio. Calla (антенн; кабелей и т. п.), FehlanpassungsmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > измеритель рассогласования
-
7 индикатор рассогласования
nradio. FehlanpassungsanzeigerУниверсальный русско-немецкий словарь > индикатор рассогласования
-
8 компенсация угла рассогласования
nelectr. FehlwinkelabgleichУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсация угла рассогласования
-
9 коэффициент затухания из-за рассогласования
nradio. FehlerdämpfungskoeffizientУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент затухания из-за рассогласования
-
10 коэффициент рассогласования
nradio. FehlanpassungsfaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент рассогласования
-
11 кривая рассогласования
adjelectr. WelligkeitskurveУниверсальный русско-немецкий словарь > кривая рассогласования
-
12 мера рассогласования
nradio. Welligkeit, WellungУниверсальный русско-немецкий словарь > мера рассогласования
-
13 метод рассогласования
nradio. VerstimmungsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > метод рассогласования
-
14 напряжение рассогласования
Универсальный русско-немецкий словарь > напряжение рассогласования
-
15 отсчёт угла рассогласования
nelectr. FehlwinkelablesungУниверсальный русско-немецкий словарь > отсчёт угла рассогласования
-
16 оценка рассогласования
nУниверсальный русско-немецкий словарь > оценка рассогласования
-
17 положение рассогласования
nradio. VerstimmungslageУниверсальный русско-немецкий словарь > положение рассогласования
-
18 радио метод рассогласования
nelectr. VerstimmungsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > радио метод рассогласования
-
19 сигнал рассогласования
n1) eng. Differenzsignal2) electr. Signal der Regelabweichung3) hydraul. Fehlersignal4) magnet.image.rec. KorrektursignalУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал рассогласования
-
20 угол рассогласования
n1) eng. Abweichungswinkel2) electr. Differenzspannungwinkel, Differenzwinkel, Verstimmungswinkel, Fehlwinkel3) gr. VerdrehungswinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > угол рассогласования
См. также в других словарях:
Негативность рассогласования — (сокр. НР; англ. Mismatch Negativity, MMN) термин когнитивной нейробиологии. НР представляет собой разновидность вызванных потенциалов, связанных с событием. Данный феномен был открыт Ристо Наатаненом в 1978 году.[1] Содержание … Википедия
компенсация рассогласования — paklaidos kompensavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error compensation vok. Fehlerkompensation, f rus. компенсация ошибки, f; компенсация рассогласования, f pranc. compensation d erreur, f … Automatikos terminų žodynas
сигнал рассогласования — išderinimo signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. misadjustment signal; mismatching signal vok. Abweichungssignal, n rus. сигнал рассогласования, m pranc. signal de désaccord, m … Fizikos terminų žodynas
метод рассогласования — išderinimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. detuning method; off resonance method vok. Verstimmungsmethode, f; Verstimmungsverfahren, n rus. метод рассогласования, m; метод расстройки, m pranc. méthode de désaccord, f … Fizikos terminų žodynas
входное напряжение рассогласования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN input error voltage … Справочник технического переводчика
датчик рассогласования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN error pickofferror sensor … Справочник технического переводчика
действующий под влиянием рассогласования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN error actuated … Справочник технического переводчика
детектор рассогласования — (напр. сигналов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN difference detectorerror detector … Справочник технического переводчика
измеритель рассогласования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN error meter … Справочник технического переводчика
коэффициент рассогласования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN mismatching factordisplacement factor … Справочник технического переводчика
напряжение (сигнала) рассогласования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN error voltage … Справочник технического переводчика