-
1 предел текучести
Streckgrenze f, Fließgrenze f -
2 предел текучести
n1) gener. Fließpunkt, Quetschungszahl2) geol. Fließgrenze3) Av. Kriechfestigkeit, Kriechgrenze, Nachgebepunkt4) eng. Dehngrenze (при растяжении), Fließfestigkeit, Streckgrenze (металла), Streckgrenze5) radio. Streckgrenze (материала)6) oil. Fließspannung, Streckgrenze (битума, пластичных смазок)7) plast. Fließwert8) wood. Quetschgrenze (при сжатии)9) shipb. Flussfestigkeit -
3 нижний предел текучести
Универсальный русско-немецкий словарь > нижний предел текучести
-
4 напряжение
напряжение с., возникающее при охлаждении мет. Abkühlspannung fнапряжение с. Anstrengung f; Beanspruchung f; Belastung f; Inanspruchnahme f; Intensität f; Spannkraft f; мех. эл. Spannung f; Tension fнапряжение с., индуцируемое вращающимся магнитным полем Drehfeldspannung fнапряжение с., вызывающее трещины Rißspannung fнапряжение с., приложенное к лампе Röhrenspannung fнапряжение с., приложенное к трубке Röhrenspannung fнапряжение с., вызванное знакопеременной нагрузкой Zugwechselbeanspruchung fнапряжение с. знакопеременными циклами Dauerschwingbeanspruchung f; мех. Dauerschwingspannung f; Dauerschwingungsbeanspruchung f; Wechselbeanspruchung f; Wechselspannung fнапряжение с. кручения Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. между проводами в вершине треугольника (в симметричной шестифазной системе) Dreieckspannung fнапряжение с. на входе Eingangsspannung f; angelegte Spannung f; эл. ankommende Spannung f; anliegende Spannung fнапряжение с. на кручение с. Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. на сдвиг м. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. на скалывание с. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. при кручении Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. при многократных деформациях рез. Dauerbeanspruchung f; рез. Dauerschwingbeanspruchung fнапряжение с. при пределе текучести мех. Spannung f an der Fließgrehze; Spannung f an der Streckgrenzeнапряжение с. при растяжении Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. при скручивании Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. разрыва Bruchbeanspruchung f; мех. Bruchspannung f; Grenzspannung f; Zerreißspannung fнапряжение с. растяжения Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. сдвига Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скалывания Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скручивания Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. смещения Verlagerungsspannung f; эл. Verschiebespannung f; Verschiebungsspannung f; Vorspannung fнапряжение с. цикла Schwingungsbeanspruchung f; Schwingungsspannung f; матер. Spannung f innerhalb eines Lastspiels; Spannung f innerhalb eines SpannungsspielsБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > напряжение
-
5 предел
предел м. Begrenzung f; мат. Grenze f; Grenzwert m; мат. Limes m; Limit n; Rand m; Schranke f; Schwelle fпредел м. выносливости Dauerfestigkeit f; Dauerschwingfestigkeit f; Dauerschwingungsfestigkeit f; Dauerstandfestigkeit f; Dauerwechselfestigkeit f; Ermüdungsfestigkeit f; Schwingungsfestigkeit fпредел м. выносливости на изгиб м. при знакопеременном цикле Dauerbiegefestigkeit f; Wechselbiegefestigkeit fпредел м. выносливости при изгибе для пульсирующего цикла Biegedauerfestigkeit f im Schwellbereich; Biegeschwellfestigkeit fпредел м. выносливости при нагружении с симметричным циклом Schwingungsfestigkeit f; Wechselfestigkeit fпредел м. диаграммы статической остойчивости Stabilitätsumfang m; суд. Umfang m der statischen Stabilitätпредел м. длительной прочности Dauerschwingfestigkeit f; Dauerstandfestigkeit f; Kriechfestigkeit f; Schwingungsfestigkeit f; Standfestigkeit f; Zeitstandfestigkeit f; Zeitstandresistenz fпредел м. допускаемой основной погрешности größler Fehler eines Meßmittels, bei dem es nach den technischen Vorschritten noch zugelassen wirdпредел м. нагрузки Beanspruchungsgrenze f; Belastungsbereich m; Belastungsgrenze f; Belastungsspitze fпредел м. пластичности грунта (способность грунта деформироваться без увеличения объёма) Rollgrenze f des Bodensпредел м. ползучести Dauer Standfestigkeit f; Kriechfestigkeit f; Kriechgeschwindigkeitsgrenze f; Kriechgrenze f; Zeitdehngrenze f; Zeitstandkriechgrenze fпредел м. положительной статической остойчивости Stabilitätsumfang m; суд. Umfang m der statischen Stabilitätпредел м. последовательности мат. Grenzwert m einer Folge; Grenzwert m einer Zahlenfolge; Häufungsgrenze fпредел м. прочности Beanspruchungsgrenze f; Bruchfestigkeit f; Bruchgrenze f; Festigkeit f; Festigkeitsgrenze fпредел м. прочности при кручении Torsionsfestigkeit f; Verdrehfestigkeit f; Verdrehgrenze f; Verdrehungsfestigkeit fпредел м. текучести при многократных нагрузках Dauerdehngrenze f; Dauerfließgrenze f; Dauerschwingfließgrenze fпредел м. усталости Dauerfestigkeit f; Dauerschwingfestigkeit f; Dauerschwingungsfestigkeit f; Dauerwechselfestigkeit f; Schwingungsfestigkeit f -
6 условный предел
условный предел м. усталости Dauerschwingfestigkeit f; praktische Dauerschwingungsfestigkeit f; praktische Dauerwechselfestigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > условный предел
-
7 физический предел
физический предел м. усталости theoretische Dauerschwingfestigkeit f; theoretische Dauerschwingungsfestigkeit f; theoretische Dauerwechselfestigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > физический предел
-
8 Zugfestigkeit
met.sci. Rm (vgl. Re - Streckgrenze) -
9 верхний предел [верхняя граница] текучести
adjchem. obere StreckgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний предел [верхняя граница] текучести
-
10 верхний предел текучести
adjroad.wrk. obere StreckgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний предел текучести
-
11 высокий предел текучести
adjroad.wrk. hohe StreckgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > высокий предел текучести
-
12 напряжение текучести
n1) construct. Fließgrenze, Streckgrenze2) road.wrk. Fließspannung3) microel. Streckspannung (кремниевой пластины)Универсальный русско-немецкий словарь > напряжение текучести
-
13 начальное напряжение текучести
adjroad.wrk. obere StreckgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > начальное напряжение текучести
-
14 нижний предел [нижняя граница] текучести
adjchem. untere StreckgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел [нижняя граница] текучести
-
15 предел вытягивания
-
16 предел пластичности
n1) geol. Plastizitätsgrenze, Rollgrenze2) construct. Plästizitätsgrenze3) silic. Konsistenzgrenze4) shipb. Streckgrenze -
17 предел растяжения
-
18 предел текучести при растяжении
nconstruct. Fließgrenze bei Zugspannung, StreckgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > предел текучести при растяжении
-
19 предел тягучести
ntextile. Streckgrenze -
20 предел удлинения
n1) textile. Streckgrenze2) electr. zulässige Ausdehnung3) shipb. Ausdehnunggrenze, Ausdehnungsgrenze
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Streckgrenze — Streckgrenze, s. Elastizität, S. 591 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Streckgrenze — Streckgrenze, s. Dehnung, Zerreißversuch, Zugelastizität … Lexikon der gesamten Technik
Streckgrenze — Die Streckgrenze ReS ist ein Werkstoffkennwert und bezeichnet diejenige Spannung, bis zu der ein Werkstoff bei einachsiger und momentenfreier Zugbeanspruchung keine sichtbare plastische Verformung zeigt. Bei Überschreiten der Streckgrenze kehrt… … Deutsch Wikipedia
Streckgrenze — Strẹck|gren|ze 〈f. 19; unz.〉 Zugspannung, bei der sich ein Stoff ohne Belastungszunahme plastisch zu verformen beginnt * * * Streckgrenze, Fließgrenze, Spannungs Dehnungs Diagramm. * * * Strẹck|gren|ze, die (Technik): (bei der Prüfung von… … Universal-Lexikon
Streckgrenze — plastiškumo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. plasticity limit vok. Plastizitätsgrenze, f; Streckgrenze, f rus. предел пластичности, m pranc. seuil de plasticité, m … Fizikos terminų žodynas
Streckgrenze — siehe Fließgrenze … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Obere Streckgrenze — Als Streckgrenze ReS wird der Werkstoffkennwert bezeichnet, bis zu dem ein Werkstoff bei einachsiger und momentenfreier Zugbeanspruchung keine makroskopische plastische Verformung zeigt. Bei Überschreiten der Streckgrenze kehrt das Material nach… … Deutsch Wikipedia
Lüdersdehnung — Als Streckgrenze ReS wird der Werkstoffkennwert bezeichnet, bis zu dem ein Werkstoff bei einachsiger und momentenfreier Zugbeanspruchung keine makroskopische plastische Verformung zeigt. Bei Überschreiten der Streckgrenze kehrt das Material nach… … Deutsch Wikipedia
Streckgrenzenverhältnis — Als Streckgrenze ReS wird der Werkstoffkennwert bezeichnet, bis zu dem ein Werkstoff bei einachsiger und momentenfreier Zugbeanspruchung keine makroskopische plastische Verformung zeigt. Bei Überschreiten der Streckgrenze kehrt das Material nach… … Deutsch Wikipedia
Dauerversuche [1] — Dauerversuche bezwecken, das Verhalten der Materialien gegenüber mehr oder weniger lange anhaltender oder mehr oder weniger oft wiederholter Inanspruchnahme durch äußere mechanische oder chemische Einflüsse zu ermitteln. Im nachstehenden tollen… … Lexikon der gesamten Technik
Zugversuch — Zugversuch, die am meisten verbreitete statische Probe zur Bestimmung der Fertigkeit und Zähigkeit der Baustoffe. Man läßt (abgesehen von der Prüfung ganzer Konstruktionsteile) auf einen geraden stabförmigen Körper äußere Kräfte derart wirken,… … Lexikon der gesamten Technik