Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Relaxationslänge

Толкование Перевод

1 длина релаксации

Relaxationslänge f

Русско-немецкий словарь по электронике > длина релаксации
2 длина релаксации

n
1) atom. Relaxationslänge, Relaxationsstrecke

2) nucl.phys. Abschwächungslänge

Универсальный русско-немецкий словарь > длина релаксации
3 длина

длина ж. Länge f

длина ж. (напр., крыла) ав. Spannweite f

длина ж. анкерного пролёта (контактной сети) ж-д. Abspannweite f

длина ж. анкерного участка ж. ж.-д. Nachspannlage f

длина ж. блок-участка ж. ж.-д. Blockabstand m

длина ж. блока выч. Blocklänge f; Datenblocklänge f

длина ж. бочки (прокатного валка) Ballenlänge f

длина ж. бочки мет. Ballenlänge f

длина ж. бревна Blocklänge f

длина ж. бумаги Papierlänge f

длина ж. в битах выч. Bitlänge f

длина ж. в радианах Bogenlänge f

длина ж. в состоянии поставки Lieferlänge f

длина ж. вала Wellenlänge f

длина ж. вальцовой линии размольных систем Ausmahlwalzenlänge f

длина ж. ввинчивания Einschraublänge f

длина ж. взаимодействия Wechselwirkungslänge f; mittlerefreie Wechselwirkungslänge f

длина ж. внешнего рассеяния Potentialstreulänge f

длина ж. воздушного зазора Luftlinie f

длина ж. воздушного зазора (магнитопровода) Luftweg m

длина ж. волн Wellenabstand m; Wellenlänge f

длина ж. волн рентгеновских лучей Röntgenwellenlänge f

длина ж. волны Wellenlänge f

длина ж. волны в вакууме Vakuumwellenlänge f

длина ж. волны в волноводе Hohlrohrwellenlänge f

длина ж. волны в линии Leitungswellenlänge f

длина ж. волны де-Бройля De-Broglie-Wellenlänge f

длина ж. волны лазера Laserwellenlänge f

длина ж. врезания маш. Anschnitt m; Anschnittweg m

длина ж. временного интервала выч. Zeitscheibenlänge f

длина ж. входного участка ж. (при теплообмене в трубах) тепл. Anlauflänge f

длина ж. выбега суд. Auslaufstrecke f; ж.-д. Laufstrecke f; ж.-д. Laufweg m

длина ж. выдерживания Ausschwebelänge f; ав. Ausschwebestrecke f

длина ж. вылета сварочной проволоки (из мундштука) Drahteinspannlänge f

длина ж. выравнивания Ausschwebelänge f; ав. Ausschwebestrecke f

длина ж. Дебая Debye-Länge f

длина ж. деления шкалы Abstand m der Teilungsmarken; Teilstrichabstand m

длина ж. диффузии элн. Diffusionslänge f

длина ж. дрейфа Driftlänge f

длина ж. дуги мат. Bogenlänge f

длина ж. заделки Einbettungslänge f

длина ж. замедления (нейтрона) Bremslänge f

длина ж. записи выч. Satzlänge f

длина ж. затухания физ. Dämpfungslänge f

длина ж. заходки горн. Abschlaglänge f; горн. Fortschritt m; горн. Vorgabe f

длина ж. заходки при очистной выемке Gewinnungstiefe f

длина ж. звуковой волны Schallwellenlänge f

длина ж. зоны перегрева (в тракте прямоточного котла) Überhitzerweg m

длина ж. зуба маш. Zahnbreite f

длина ж. искрового промежутка эл. Funkenschlagweite f

длина ж. искры Schlagweite f

длина ж. кабеля Kabellänge f

длина ж. кодовой группы выч. Wortlänge f

длина ж. кодовой комбинации выч. Wortlänge f

длина ж. комбинации двоичных знаков выч. Bitlänge f

длина ж. конвейера Förderlänge f

длина ж. кряжа Blocklänge f

длина ж. кузова и кабины авто. Aufbaulänge f

длина ж. лавы горн. Bauhöhe f; горн. Baulänge f; горн. Strebfrontlänge f; горн. Streblänge f

длина ж. линии забоя горн. Länge f der Abbaufront

длина ж. линии зацепления маш. Flankeneingrifflänge f

длина ж. магнитной ленты Magnetbandlänge f

длина ж. маха (ветродвигателя) Flügelausladung f

длина ж. маятника Pendellänge f

длина ж. между перпендикулярами суд. Länge f zwischen den Loten

длина ж. миграции яд. Migrationslänge f; Wanderlänge f

длина ж. набегания троса суд. Auflauflänge f eines Seils

длина ж. нейтронной волны Neutronenwellenlänge f

длина ж. нервюры ав. Rippentiefe f

длина ж. нити текст. Lauflänge f

длина ж. образующей делительного конуса Kegeldistanz f

длина ж. образующей начального конуса (конического зубчатого колеса) Spitzenentferung f

длина ж. обточки Drehlänge f

длина ж. общей нормали (зубьев) Meßweite f

длина ж. общей нормали Zahnweite f

длина ж. общей нормали зубьев Zahnweite f

длина ж. общей нормали между сторонами впадин (зубчатого венца) маш. Lückenweite f

длина ж. окружности мат. Kreisumfang m

длина ж. ослабления яд. Schwächungslänge f

длина ж. основной волны физ. Grundwellenlänge f

длина ж. отгона прыжка гидрот. Sprungweite f

длина ж. отдачи Rückstoßlänge f; яд. Rückstoßspurlänge f

длина ж. откатки Förderlänge f; Förderweg m; горн. Förderweite f

длина ж. отсечки шага Wellentrennlänge f; cut-off

длина ж. очистного забоя Abbaulänge f; горн. Abbaustoßlänge f; горн. Bauhöhe f; горн. Streblänge f

длина ж. перегона ж.-д. Langstrecke f

длина ж. печатной линии Drucklinienlänge f

длина ж. пламени Flammenlänge f

длина ж. плато с. яд. Plateaulänge f

длина ж. платформы Brückenlänge f

длина ж. (вагона или локомотива) по буферам Pufferlänge f

длина ж. по конструктивной ватерлинии суд. Länge f in der Konstruktionswasserlinie

длина ж. по простиранию Länge f in Streichrichtung; горн. streichende Erstreckung f

длина ж. поверхности скольжения Lauflänge f

длина ж. поводка ж. маятника Lenkeransatzlänge f am Kreuzkopf

длина ж. подвода (напр., режущего инструмента) маш. Anlauf m; Anlaufweg m

длина ж. подпора ж. гидрот. Staulänge f

длина ж. подхода Anlaufweg m

длина ж. покоя Eigenlänge f; Ruhelänge f; Ruhlänge f

длина ж. полосы ж., выходящей из валков мет. Auslauflänge f

длина ж. поля данных выч. Datenfeldlänge f

длина ж. поперечного лезвия инстр. Querschneiderbreite f

длина ж. после прокатки мет. Auslauflänge f

длина ж. потенциального рассеяния Potentialstreulänge f

длина ж. причальной линии Kailänge f

длина ж. пробега (при посадке) ав. Auslaufstrecke f; ав. Rollstrecke f; ав. Rollweg m

длина ж. пробега авто. Fahrleistung f; ав. Landerollstrecke f; Weglänge f; mittlere freie Weglänge f

длина ж. пробега (частицы) Weglänge f

длина ж. пробега взаимодействия Wechselwirkungslänge f; mittlerefreie Wechselwirkungslänge f

длина ж. пробега распада Zufallsweg m; Zufallsweglänge f; яд. mittlere freie Zufallsweglänge f

длина ж. прогона ветра метео. Streichlänge f des Windes

длина ж. программы Programmlänge f

длина ж. пролёта стр. Feldlänge f; эл. Spannfeldlänge f; стр. Spannweite f

длина ж. пролёта подвески (контактной сети) ж.-д. Längsspannweite f

длина ж. профиля Profillänge f

длина ж. профиля шероховатости Rauhlänge f

длина ж. прыжка гидр. Sprungweite f

длина ж. пути ж.-д. Gleislänge f; Weglänge f

длина ж. пути надвига геол. Schubbahn f

длина ж. пути перекрытия эл. Kriechüberschlagstrecke f

длина ж. пути поверхностного пробоя эл. Kriechüberschlagstrecke f

длина ж. пути пускового режима Anfahrweg m

длина ж. рабочего фронта горн. Strossenlänge f

длина ж. разбега Anlauflänge f; ав. Startrollstrecke f

длина ж. разбега (при взлёте) ав. Rollstrecke f; Rollweg m

длина ж. разбега самолёта ав. Startrollstrecke f

длина ж. развёртки мат. Abwicklungslänge f

длина ж. разгона Anlaufweg m

длина ж. размножения Multiplikationslänge f

длина ж. разовой подачи ленты (на резку в пресс из рулона) Vorschublänge f

длина ж. разрыва эл. Mindestschaltstrecke f

длина ж. распада Zufallsweg m; Zufallsweglänge f; яд. mittlere freie Zufallsweglänge f

длина ж. рассеяния физ. Streulänge f

длина ж. растяжения Dehnlänge f

длина ж. регистра выч. Registergröße f; выч. Registerlänge f

длина ж. реза Schnittlänge f

длина ж. резания Schnittlänge f

длина ж. резки Schnittlänge f

длина ж. релаксации Relaxationslänge f; Relaxationsstrecke f; яд. Relaxationsweglänge f

длина ж. рельсовых звеньев Schienenteilung f

длина ж. свинчивания Verschraubungslänge f

длина ж. свободного выбега (по инерции) ж.-д. Laufweite f

длина ж. свободного пробега freie Weglänge f; freie Wegstrecke f; mittlere freie Weglänge f

длина ж. свободного пробега частиц freie Weglänge f

длина ж. свободного пути freie Weglänge f; freie Wegstrecke f; mittlere freie Weglänge f

длина ж. следа отдачи Rückstoßlänge f; яд. Rückstoßspurlänge f

длина ж. слова выч. Wortlänge f

длина ж. слова в битах выч. Bitlänge f

длина ж. сообщения в битах Bitlänge f

длина ж. сооружения Baulänge f

длина ж. соплового отверстия (форсунки) Lochlänge f

длина ж. станции геод. Stationslänge f

длина ж. стеллажа Regallänge f

длина ж. стороны полигона геод. Stationslänge f

длина ж. страницы (при выдаче документа на экран или печать) выч. Seitenlänge f

длина ж. строгания Nutzhobellänge f

длина ж. строки выч. Stringlänge f; Zeilenlänge f

длина ж. стружки (при фрезеровании почвы) с.-х. Bissenlänge f

длина ж. стружки техн. Spanlänge f

длина ж. струи (напр., воды) Reichweite f

длина ж. сцепления стр. Haftlänge f

длина ж. тормозного пути Bremswegabstand m; Bremsweglänge f

длина ж. транспортирования Förderlänge f

длина ж. тяги маятника Lenkerstangenlänge f

длина ж. участка ж. измерения Prüflänge f

длина ж. участка ж. шва (при прерывистой сварке) Schrittlänge f

длина ж. факела Brennweg m; Flammenlänge f

длина ж. фасада Frontlänge f

длина ж. фиксированной записи выч. feste Datensatzlänge f

длина ж. фронта горн. Strossenlänge f

длина ж. хода Anhub m; Hub m

длина ж. хода (напр., поршня) Hub m; Lauflänge f

длина ж. хода (контактной траверсы выключателя) Schalthub m

длина ж. хода нарезов воен. Drallänge f

длина ж. хода осцилляции Schwinghub m

длина ж. хода поршня Hub m

длина ж. холостого хода мет. Leerlaufhub m; Leerstrecke f; Leerweg m

длина ж. холостого хода станка мет. Leerlaufhub m; Leerstrecke f; Leerweg m

длина ж. шага Schrittdauer f

длина ж. шатуна Treibstangenlänge f

длина ж. шва таврового соединения св. Kehllänge f

длина ж. шва углового соединения св. Kehllänge f

длина ж. элементарного отрезка ж. Bezugsstreckenlänge f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > длина

См. также в других словарях:

Relaxationslänge — relaksacijos nuotolis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Terpės sluoksnio, sumažinančio dalelių ar fotonų srauto tankį e kartų, storis. atitikmenys: angl. relaxation length vok. Relaxationslänge, f rus. длина релаксации,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Relaxationslänge — relaksacijos nuotolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relaxation distance; relaxation length vok. Relaxationslänge, f; Relaxationsstrecke, f rus. длина релаксации, f pranc. longueur de relaxation, f … Fizikos terminų žodynas
longueur de relaxation — relaksacijos nuotolis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Terpės sluoksnio, sumažinančio dalelių ar fotonų srauto tankį e kartų, storis. atitikmenys: angl. relaxation length vok. Relaxationslänge, f rus. длина релаксации,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
relaksacijos nuotolis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Terpės sluoksnio, sumažinančio dalelių ar fotonų srauto tankį e kartų, storis. atitikmenys: angl. relaxation length vok. Relaxationslänge, f rus. длина релаксации, f pranc. longueur de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
relaxation length — relaksacijos nuotolis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Terpės sluoksnio, sumažinančio dalelių ar fotonų srauto tankį e kartų, storis. atitikmenys: angl. relaxation length vok. Relaxationslänge, f rus. длина релаксации,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
длина релаксации — relaksacijos nuotolis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Terpės sluoksnio, sumažinančio dalelių ar fotonų srauto tankį e kartų, storis. atitikmenys: angl. relaxation length vok. Relaxationslänge, f rus. длина релаксации,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Relaxationsstrecke — relaksacijos nuotolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relaxation distance; relaxation length vok. Relaxationslänge, f; Relaxationsstrecke, f rus. длина релаксации, f pranc. longueur de relaxation, f … Fizikos terminų žodynas
longueur de relaxation — relaksacijos nuotolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relaxation distance; relaxation length vok. Relaxationslänge, f; Relaxationsstrecke, f rus. длина релаксации, f pranc. longueur de relaxation, f … Fizikos terminų žodynas
relaksacijos nuotolis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relaxation distance; relaxation length vok. Relaxationslänge, f; Relaxationsstrecke, f rus. длина релаксации, f pranc. longueur de relaxation, f … Fizikos terminų žodynas
relaxation distance — relaksacijos nuotolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relaxation distance; relaxation length vok. Relaxationslänge, f; Relaxationsstrecke, f rus. длина релаксации, f pranc. longueur de relaxation, f … Fizikos terminų žodynas
relaxation length — relaksacijos nuotolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relaxation distance; relaxation length vok. Relaxationslänge, f; Relaxationsstrecke, f rus. длина релаксации, f pranc. longueur de relaxation, f … Fizikos terminų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Relaxationslänge

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Relaxationslänge

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: